Mitä Tarkoittaa РАЗБРОС Englanniksi - Englanniksi Käännös

• variation
• range
• spread
• scatter
• dispersion
• disparity
• differences
• variations
• disparities
• spreading
• scattered
• difference

Esimerkkejä Разброс käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Разброс, да?
Variation, huh?

Мы их продаем, чтобы был разброс цен.
It's so we have a range of prices.

Разброс сгоревшего или несгоревшего ВВ.
Scattered burned or unburned ES.

Пуск фотонных торпед, полный разброс.
Firing photon torpedoes. Full spread.

Разброс значений укладывается в 4.
The disorder of values is stacked in 4.

В целом разброс НТБ по секторам весьма велик.
In general, the variance of NTB across sectors was large.

Разброс цен может составлять максимум 5 евро.
The price range can be a maximum of 5 euros.

Как правило, разброс зарядов принимают равным 5% или 10.
As a rule the spread of charges is equal to 5% and 10.

Разброс цен за сессию составил. 02 KZT/ USD.
Variation in prices per session was at 0.02KZT.

Для спонсорства разброс оценок наоборот увеличился.
For sponsorship the spread of estimates has increased on the contrary.

В общем, разброс средних баллов оказался очень незначительным.
Overall, there was very little variation in the averages.

Не является ли чрезмерно широким географический разброс классов;
Consider whether geographical dispersion of classes is not problematic;

Разброс при выстреле сразу после прыжка снижен примерно на 20.
Reduced sway of shot immediately after jumping by roughly 20.

Чтобы ограничить разброс на одну сторону, необходимо открыть обе дверцы до конца.
To limit spreading to one side, open both tailgates maximally.

Разброс в 400 мкг доказывает, что ты не знаешь, о чем говоришь.
A range of 400 proves you have no idea what you're talking about.

Скорострельная плазма: Эффективна на близких дистанциях, высокий урон, разброс.
High-velocity plasma: Effective at close range, high damage, spread.

Широкий разброс результатов возврата писем является весьма показательным.
This wide range of performances in the letter-return rate is informative.

Преобладают низкие значения концентраций, однако разброс показателей концентрации является значительным.
Low values dominate, but the spread of values is significant.

Существенный разброс горящих или несгоревших ВВ, как правило, в радиусе больше 15 м.
Significant scattered burning or unburned ES, generally beyond 15 m.

Разброс обусловлен разной крепостью первичного сусла и погрешностью измерений.
The scatter is due to the different strength of the barge and the measurement error.

Оба символа дикий и разброс дают прекрасную возможность выиграть большие деньги.
Both the wild and scatter symbols provide numerous opportunities to win the game.

Повышена точность прицельной стрельбы« Зельбстладер» 1906, снижена отдача, уменьшен разброс.
Improved Selbstlader 1906 aimed accuracy, reduced recoil and decreased spread.

Наблюдается разброс в значениях σ Hfc по отношению к σ Rfc на каждой окружности.
There is the spread in σ Hfc values in relation to σ Rfc on each circumference.

После этого можно сразу выполнять любые операции включая автоматический разброс параметров.
Then you can immediately perform any operations including automatic variation of parameters.

Несмотря на существенный разброс, здесь также видна общая тенденция к снижению цен.
Despite significant difference, a general tendency to lower prices is evident here.

Разброс при выстреле теперь не увеличивается, даже если стрелять сразу после прыжка.
Made it so that shot sway does not increase even when shooting immediately after a jump.

Более глобален возрастной разброс в ожиданиях относительно экономического будущего семьи.
Age-related disparity was more evident in expectations of a family's economic future.

Разброс в возрастной структуре деторождения особенно широк между регионами Европы.
The range in age patterns of childbearing is particularly wide among the regions of Europe.

Широкий( в три раза) разброс уровней воздействия ТЧ10 наблюдается внутри отдельных стран.
A wide(three-fold) variation in the PM10 exposure level was observed in some countries.

Использование специальной сборки сопла уменьшит разброс стружек, делая рабочее место более чистым.
Use of the special nozzle assembly will minimize chip scatter, making for a cleaner work area.