Mitä Tarkoittaa РЕГЛАМЕНТАЦИЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• regulation
• regulating
• regulations
• regulate

Esimerkkejä Регламентация käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Экономическая регламентация.
Economic Regulations.

Регламентация на европейском уровне.
Regulation at European level.

Четкая законодательная регламентация их деятельности.
Clear legislative regulation of their activities.

Регламентация на национальном уровне.
Regulation at national level.

Мягкие лекарственные формы: типы, характеристики, регламентация.
Soft formulations: types, characteristics, regulation.

Регламентация, но лучше диалог;
Regulations, but better though dialogue.

Надлежащая регламентация переходных веществ( например, ГХФУ);
Proper regulation of transitional substances(e.g., HCFCs);

Регламентация выбросов из транспортных средств 13.
Regulation of Vehicle Emissions 11.

Законодательство, регламентация и контроль включая стандарты.
Legislation, regulation and enforcement including standards.

Регламентация деятельности агентств по трудоустройству.
Regulation of employment agencies.

Вовлечение частного сектора и регламентация финансового сектора.
Engaging the private sector and regulating the financial sector.

Регламентация международных автомобильных перевозок.
Regulation of international road transport.

Внутренняя организация, регламентация и подотчетность( передовой практический метод 12);
Internal organisation and regulation and accountability(good practice);

Регламентация и оптимизация ключевых бизнес- процессов;
Regulation and optimization of key business-processes;

Во-вторых, представляется целесообразной законодательная регламентация гражданской службы.
Secondly, it seems appropriate legal regulation of the civil service.

Регламентация новых зон, пользующихся режимом особой защиты;
Regulations for the new special protection zones;

Будет усилена регламентация въезда лиц, не проживающих в Новой Каледонии.
Regulations on the entry of persons not established in New Caledonia shall be strengthened.

Регламентация( стандартизация)-- творчество( разнообразие);
Regulation(standardization)- creativity(diversity);

Один из существенных элементов государственной поддержки- надлежащие и стабильные нормы и регламентация.
An essential part of government support is proper and stable rules and regulations.

Регламентация частных поставщиков образовательных услуг 63- 66 19.
Regulating private providers of education 63- 66 16.

Например, в Аргентине существует регламентация правонарушений, в число которых входит поведение такого рода лень.
For example, in Argentina, there are regulations on contraventions that contemplate such behaviour laziness.

Регламентация деятельности субъектов полиязычного образования;
Regulation of the activities of multilingual education subjects;

Выбор потребителей: маркировка, просвещение, информация, поддержка деятельности НПО в этой области, регламентация рекламы.
Consumers choice: labelling, education, information, support for NGO work in this field, regulate advertisement.

Регламентация и защита труда детей и обеспечение контроля в этой области;
Regulation, protection and supervision of child labour;

Запрещение детского труда и строгая регламентация труда подростков, защита детей и подростков от неблагоприятных условий труда;
To ban child labour and strictly regulate work performed by adolescents, and protect children and adolescents against unfavourable working conditions;

Регламентация" СИНЕ" для сектора экономики социальной интеграции.
The"SINE" regulations for the social integration economy sector.

В ней содержится регламентация специальной системы мер уголовно-правового воздействия, применяемых к подросткам.
The chapter contains regulations on the special punishment system applicable to minors.

Регламентация, предусмотренная в указанном законе, чрезмерна и казуистична.
The Act's related regulations are excessive and casuistic.

VI. Регламентация и меры по предотвращению использования химического оружия и борьбе с ним.
VI. Regulation, prevention and control of chemical weapons.

Регламентация Комиссии о доступе к конфиденциальным данным для научных исследований.
Commission Regulation on Access to Confidential Data for Scientific Research.