Esimerkkejä Решайте käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Так решайте ее!
Go solve it!Решайте сами.
Decide for yourself.Благо это или зло- решайте сами.
Is Syskey good or evil? decide for yourself.Решайте без меня.
Decide without me.Так что вы двое решайте, кому что достанется.
So you two… decide who gets what.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
комитет решилкомиссия решиларешать проблемы
правительство решилосовет решилрешить вопрос
группа экспертов решилаиграть решающую роль
совещание решилоподкомитет решил
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
также решенопоэтому мы решилиэффективно решатькак было решенопоэтому было решенонельзя решитькак решитьпоэтому я решилакак это было решеноеще не решил
Lisää
Käyttö verbillä
решила возобновить
решила продолжить
решила сохранить
решила отложить
решили создать
решил провести
решил рассмотреть
решили сделать
решил вернуться
решил остаться
Lisää
Решайте сами.
Decide amongst yourselves.Это уж вы решайте, как говорится.
This is for you to decide, so Решайте быстрей, чтобы он исчез.
Decide quickly so it disappears.Прочитайте ее сначала, а уже потом решайте, потому что я.
Well, read it first and then decide because I.Решайте мудро, когда ее использовать.
Choose wisely when you use it.А теперь- думайте и решайте сами, как жить дальше будете.
Now think and decide by yourself what to do further.Решайте проблемы клиентов заранее.
Solve customer issues proactively.Осваивайте формулы, решайте уравнения, доказывайте теоремы.
Explore formulas, solve equations, and prove theorems.Решайте в уме арифметические задачи.
Solve the arithmetic in your mind.Анализируйте тренды и решайте, когда лучше всего бронировать.
Analyze trends and decide when is the best time to book.Решайте сами, кем и как будут работать ваши персонажи.
You decide how your Sims get to work.Вы спросите эффективна ли такая защита? Решайте сами.
You ask effectiveand whether such protection? Decide for yourself.Решайте головоломки, открывайте тайники и сейфы.
Solve puzzles, open hiding places and safes.Top- Ну, доктор, решайте нашу судьбу,- сказала княгиня.
Top"Well, doctor, decide our fate," said the princess."Tell me everything.".Решайте интегральные и дифференциальные уравнения.
Solve integrals and differential equations.Поэтому, с сегодняшнего дня, решайте серьезно посвятит ь время Богу.
Therefore, from today, decide seriously to dedicate time to God.Решайте головоломки чтобы найти секретное убежище шпионки.
Solve puzzles to find the secret spy seeker.Следуйте инструкциям и решайте мини- головоломки для завершения задачи.
Follow the instructions and solve mini puzzles to complete the task.Решайте линейные и нелинейные оптимизационные задачи.
Tackle linear and nonlinear optimization problems.Проверьте свои навыки бросания и решайте физические головоломки на каждом уровне игры.
Test your throwing skills and solve physics puzzles every levels.Решайте сами когда и где работать с Office 365!
Decide for yourself when and where to work with Office 365!Поэтому, дети, серьезно решайте за Бога потому что все остальное проходит.
Therefore, children, decide seriously for God because everything else passes away.Решайте хитроумные головоломки, чтобы остановить силы Зла!
Solve clever puzzles to vanquish the forces of evil!Выбирайте себе подходящий уровень сложности, и решайте задания как можно быстрее.
Choose the one most appropriate level of complexity and solve the task as quickly as possible.Решайте свои деловые проблемы, используя советы звезд.
Solve your business problems using the tips of the stars.
