Esimerkkejä Сгорим käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы все сгорим.
We all burn.Мы сгорим.
We will burn up.Мы все сгорим.
Us. We all burn.Мы сгорим!
We're burning up!Сгорим в аду.
Let's burn in hell.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
дом сгорелцерковь сгорелаздание сгорело
Käyttö adverbien kanssa
сгорел дотла
сгорели заживо
полностью сгорел
Мы сгорим.
We would be incinerated.Мы тут все сгорим!
We're gonna burn!Мы сгорим в аду, Нэнси!
We're going to burn in hell, Nancy!Мы все сгорим.
We're all going to burn.Если сгорим мы, то вместе с вами!
If we burn, you Черт, мы сгорим.
Shit! We're gonna fry!Снимешь его сейчас, и мы оба сгорим.
Take it off me this way, we both burn.Мы вместе сгорим на этой планете вместе со всем живым!
We shall stand upon this Earth together as it burns!Назад или мы сгорим!
Get back or we fire!По твоему будет лучше, если мы все тут сгорим?
What good is it gonna do if we all crash and burn?Будет взрыв, и мы с тобой сгорим заживо.
There Если мы опустимся ближе, мы сгорим.
If we get much closer, we will incinerate.Мы сгорим, как языческие короли, до того как корабли приплыли сюда с запада.
We will burn like heathen kings before ever a ship sailed hither from the West.По-твоему лучше, если мы все сгорим?
What good is it gonna do if we all crash and burn?Оно также увидят наш значительно увеличенный метаболизм так, что мы сгорим жировые отложения на более эффективном тарифе.
It will also see our metabolism greatly enhanced so that we burn body fat at a more efficient rate.И что ты будешь сидеть здесь и ждать пока мы все сгорим?
So what're you gonna do, sit here until we burn?Если это закончится огнем, то мы сгорим вместе.
If this is to end with fire, then we will burn together.Если мы не получим энергию или будем без поднятых щитов, топри входе в атмосферу мы сгорим!
If we don't get power orshields back online, we're gonna be incinerated on re-entry!Христос не говорил, чтобымы шли к Богу, а то сгорим в аду.
His message was not,come to God or you will burn in hell.Я надеюсь, вы сгорите, как свечка, вы- ублюдочный сукин сын.
I hope you burn like a candle, you miserable son of a bitch.Пусть твое сердце сгорит только для меня!
Burn only for me!Сгорит как этот платок!
Burn like this handkerchief!Агенты сгорают вместе с ним.
The agents inside burn with it.Пусть страх сгорит до тла.
Let fear burn to the ground.Сгорите в аду!
Burn in hell!
