Mitä Tarkoittaa СЕАНСАХ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• sessions
• seance
• séances
• session

Esimerkkejä Сеансах käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

На первых четырех сеансах.
For the first 4 sessions.

Он встречал их на сеансах или на улице.
People he met at séances or in the streets.

Я научилась этому на сеансах.
I learned it in therapy.

Информация о сеансах- KyivMusicFilm.
Information about the showtimes- KyivMusicFilm.

Так расскажи мне о ваших сеансах.
So tell me about your sessions.

В данный момент известно о сеансах фильма в США, Канаде и Австралии.
At the moment, we know about the film's sessions in the US, Canada and Australia.

Это она просила о новых сеансах.
She was the one asking for more sessions.

В сеансах удаленных рабочих столов применяется только виртуальный драйвер принтера.
In the remote desktop sessions only a virtual printer driver is used.

Хорошо, она много плакала на наших сеансах.
Well, she cried a lot during our sessions.

Какие-нибудь проблемы на сеансах от этого?
Any trouble making it out to the sessions from here?

Ты не знаешь, как они ведут себя на своих« сеансах»?
Do you know how they behave at their"séances"?…?

Вероника, я много раз говорил в сеансах о мире духа.
Veronica, I have talked many times in seance about the world of spirit.

По причинам, о которых мы говорили на предыдущих сеансах.
For reasons that we have spoken of in previous sessions.

Мы просто делали обычные вещи на сеансах, так что.
We just did normal stuff in our sessions, so.

Информация о сеансах размещена на Сайте в разделе« Купить билет».
Information about the sessions is available on the Website in the section«Buy a ticket».

Сохраненный проект может использоваться многократно в разных сеансах работы.
A saved project can be used multiple times and in different work sessions.

Отобразить информацию о сеансах на сервере Узел сеансов удаленных рабочих столов.
Display information about sessions on an RD Session Host server.

Теперь обработку помеченных объектов можно выполнять в нескольких сеансах работы с пакетом.
Now, you may process marked objects during several working sessions.

Цитирую одну из многочисленных записок, которые писали мне пациенты на массовых сеансах.
To cite one of the many notes that wrote me the patients at public sessions.

Данная закладка содержит информацию о текущих сеансах работы с клиентским компьютером.
This tab contains information about current work sessions of the client computer.

Это тот самый" профессиональный" голос, который вы используете на ваших сеансах с Аннабель?
Is that that"professional" voice you use when you're in session with annabelle?

Мы используем cookie- файлы Google Analytics для сбора информации о ваших сеансах на нашем веб- сайте.
We use Google Analytics cookies to collect data about your sessions on our website.

Сжатые разделы/ файлы, разреженные, обновление информации о последних сеансах и т. д.
Compressed partitions/ files, sparse, updated information about recent sessions, etc.

Отобразить информацию о процессах, сеансах и серверах Узел сеансов удаленных рабочих столов.
Display information about processes, sessions, and RD Session Host servers.

Со своими потусторонними голосами, которые чудесным образом говорят на сеансах.
With your great command of the voices from the dead. Voices that speak miraculously at seance.

При последующих сеансах просто установите FaceTite на последний комфортабельный для вас уровень лечения.
In following sessions, simply set FaceTite to the last comfortable energy level setting.

Но ваша дочь Викки возможно видела, мистер Беннет,- произнес Аларих- Это может выясниться на наших последующих сеансах с ней.
But your daughter Vickie probably has, Mr. Bennett," Alaric said."That may come out in my next session with her.

При регулярных сеансах повышается иммунитет, улучшается кровообращение, налаживается артериальное давление.
With regular sessions increases immunity, improves blood circulation, blood pressure is adjusted.

Перенаправление устройств USB RemoteFX применимо только к службам удаленных рабочих столов, основанным на виртуальных машинах, а не на сеансах.
RemoteFX USB Redirection is only applicable to the virtual machine based Remote Desktop service not to session based one.

На таких сеансах малыши не просто наблюдают- они реально ощущают себя космическими путешественниками, пролетающими между осколков астероидов и далеких планет.
At shows like these kids do not just watch- they really feel as if they were space travellers, flying between fragments of asteroids and distant planets.