Esimerkkejä Служащие käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Мои служащие.
My employees.Офисные служащие.
Office employees.Государственные служащие.
Public officials.Служащие отеля подтвердили.
The hotel staff confirmed it.Конторские служащие.
Office workers.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
государственных служащихгражданских служащихмеждународных гражданских служащихфедеральных служащихсвоих служащихмуниципальных служащихправительственных служащихгосударственных гражданских служащихтюремных служащихгосударственный служащий должен
Lisää
Käyttö verbillä
являются государственными служащимислужащие получают
являются служащими
Käyttö substantiivien kanssa
служащих полиции
рабочих и служащихслужащих и экспертов
служащих министерства
служащих и представителей
служащих и агентов
служащих и работников
служащих или агентов
большинство служащих
Lisää
Избираемые государственные служащие.
Elected Public Workers.Гражданские служащие.
Civil servants.Назначаемые государственные служащие.
Appointed Public Workers.Гражданские служащие.
Civil employees.Эти служащие- все штатские.
These clerks… they're all civilians.Бывшие гражданские служащие.
Former civil servants.Дипломатические служащие, 1998 год.
Diplomatic officials, 1998.Служащие категории I в классе 1.
Category I officers in Grade 1.Профессиональные государственные служащие.
Career public servants.Служащие национальных контингентов.
Members of national contingents.Конторские служащие и обслуживающий персонал.
Office and service clerks.Служащие федерального правительства.
Officers of the federal government.Государственные служащие и управлен.
Public officials and administrators.Служащие отеля могут подтвердить это.
The hotel staff can attest to that.Международные гражданские служащие 32 28.
International civil servants 32 29.Служащие категории III в классах 4- 6;
Category III officers in Grades 4 to 6;Таможенные служащие вправе осмотреть багаж.
Customs officials may inspect baggage.Служащие категории V в классах 11 и 12;
Category V officers in Grades 11 and 12;Гражданские служащие До 1997 года После 1997 года.
Civil Servants Pre 1997 After 1997.Служащие национальных воинских контингентов.
Members of national military contingents.Целевая аудитория: служащие вооруженных сил.
Intended for: members of the Armed Forces.Служащие Белого Дома были эвакуированы.
Ancillary White House staff has been evacuated.Женщины- государственные служащие из 13 стран.
Female public officials from 13 countries.Государственные служащие не могут выступать в роли присяжных.
Public officers may not serve on a jury.Служащие по каким-то чудным причинам уважают тебя.
The employees, for some strange reason, respect you.
