Mitä Tarkoittaa СОБСТВЕННЫЙ БРАТ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• own brother

Esimerkkejä Собственный брат käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Мой собственный брат.
My own brother.

Меня изнасиловал собственный брат.
I got raped by my cousin.

О, мой собственный брат во мне.
Oh, my own brother inside me.

Это вам сказал собственный брат?
Your own brother said this to you?

Его собственный брат, которого он подстрелил?
His own brother, who he shot?

Семью Пандоры предает ее собственный брат.
Pacheco, of course, betrayed his own brother.

Собственный брат упрятал его в психушку.
His own brother put him in a psych lock-up.

Что же более важно, чем твой собственный брат.
What's more important than your own brother.

Мой собственный брат мне не перезванивает.
My own brother won't return my phone calls.

Убийца- князь Святополк, его собственный брат.
The murderer Prince Svyatopolk, his own brother.

Собственный брат предал меня и все племя.
My own brother betrayed me. And our entire tribe.

Кто бы мог подумать, что твой собственный брат предаст тебя?
Who could have guessed your own brother would betray you?

Все мои ангелы пришли на мою сторону, но ты, мой собственный брат.
All my angels came to my side but you, my own brother.

Какой позор… мой собственный брат не чувствует себя безопасно со мной.
What a shame… my own brother doesn't feel safe with me.

Почему лорд Нарцисс беспокоится о моем благополучии больше, чем мой собственный брат?
Why does Lord Narcisse- care more about my welfare than my own brother?

В тот день, когда я выхожу из тюряги… мой собственный брат сажает меня, куда? В полицейскую машину.
The day I get out of prison… my own brother picks me up in a police car.

Ты пришел ко мне и говоришь, что члены клана дерутся друг с другом, что мой собственный брат бросает мне вызов.
You come here and tell me that clansman brawls with clansman, that my own brother defies me.

Ее собственный брат опроверг, что она говорила ему о том, что она подверглась избиению, и у нее отсутствовали какие-либо следы побоев после возвращения из тюрьмы.
Her own brother denied having had any knowledge of the alleged attack and that she displayed no signs of having been assaulted upon her return from the prison.

Как большинство из вас знает, моя первая женитьба продлилась меньше часа, потому что мой собственный брат отравил напитки в тот день.
As most of you know, my first marriage lasted less than an hour, because my own brother poisoned the drinks that day.

Когда другие первоначальные Люди Икс( Ангел, Зверь, Человек- лед, Джина Грей и прибавившиеся позднее Хавок( его собственный брат) и Полярис) решили уйти в свете прибытия новых Людей Икс, Циклоп остался, чувствуя, что он никогда не сможет вести нормальную жизнь из-за неконтролируемой природы его сил.
When the other original X-Men(Angel, Beast, Iceman, Jean Grey, and later additions Havok(his own brother Alex) and Polaris) decide to leave in light of the arrival of the new X-Men, Cyclops stays, feeling that he will never be able to lead a normal life because of the uncontrollable nature of his powers.

Когда они сражались, Росомаха сбил маску и был потрясен, когда обнаружил, что это был его собственный брат, который сошел с ума после того, как его предал солдат Дамие.
As the two fought, Wolverine knocked off the mask, and was shocked to discover it was his own brother, who went insane after being betrayed by the Damiyo soldier.

Моего собственного брата.
My own brother.

Клянусь убить и собственного брата, если он станет предателем нашего Отечества.
To kill my own brother if he is a traitor of our Country.

Но спать с твоим собственным братом?
But to sleep with your own brother?

Не жди, что я сдам собственного брата.
You can't expect me to turn my own brother in.

Просто не смогла выстрелить в собственного брата.
I just couldn't pull the trigger on my own brother.

Наша жертва сдала собственного брата.
Our victim put his own brother away.

Я бы убила собственного брата.
I would have killed my own brother.

Я не сказала даже собственному брату.
I mean, I haven't even told my own brother about.

Я должен буду убить моего собственного брата, Элизабет.
I would be killing my own brother, Elizabeth.