Esimerkkejä Судьей käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
С судьей Миллером.
With Judge Miller.Она может быть судьей.
She can be the court.Хармон, и судьей Барнсом.
Harmon, and Judge Barnes.Я не буду судьей.
I'm not being the referee.Быть судьей- вот что трудно.
Being a referee, that's tough.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
постоянных судейследственному судьеглавного судьимеждународных судеймировых судейвсе судьиединогласным решением судейновых судейфедеральный судьябывший судья
Lisää
Käyttö verbillä
судьи назначаются
предстать перед судьейсудья постановил
судьи являются
судьи приняли
судья сказал
доставлен к судьесудьи избираются
судья отказался
назначен судьей
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
независимости судейсудей и адвокатов
судей и прокуроров
председательствующий судьястатусе судейподготовки судейназначения судейсудьи трибунала
должность судьивыборы судей
Lisää
Мы работаем с судьей Барнс.
We work with judge Barnes.Никогда не спорь с судьей.
Never argue with the referee.Стал судьей ФИФА в 2009 году.
He became a FIFA referee in 2009.Мы становимся судьей, присяжным и Богом.
We become judge, jury and God.В 2005 году назначен мировым судьей.
Appointed Justice of Peace in 2005.Ральф был судьей, не забывайте.
Ralph was referee, too, remember.Судьей нельзя назначить лицо.
The following shall not be appointed judge.Он был судьей Израиля сорок лет.
He had judged Israel forty years.Один из вас стал судьей, как я знаю.
One of you is a magistrate, I know.В 2008 году судьей стала одна женщина.
In 2008, one woman became a justice.Завтра он предстанет перед судьей.
He will go before the Magistrate tomorrow.Агент Рейнольдс ждет с судьей Саймоном.
Agent reynolds is waiting with judge simon.Я разговаривал с лордом главным судьей.
I've, uh, spoken to the lord chief justice.Мой отец был судьей в Высшем Суде Токио.
My father was a judge in the Tokyo High Court.Такие приказы могут быть пересмотрены судьей.
Such orders were subject to judicial review.Он является судьей Окружного суда Гарлема.
He is Judge at the District Court of Haarlem.Впоследствии он также был судьей в Мериде.
Subsequently he was also a magistrate in Mérida.Год Назначен судьей Верховного суда, Нигерия.
Appointed Justice, Supreme Court, Nigeria.Хочешь, чтобы я отменила встречу с судьей Торнтон?
You want me to cancel on justice Thornton?Кто может быть судьей или присяжным?
Who, should be the judges and juries of our society?Год Назначен судьей Федерального апелляционного суда, Нигерия.
Appointed Justice, Federal Court of Appeal, Nigeria.Джонс, свяжись с нашим судьей насчет ордера.
Jones, reach out to friendly judges for that warrant.Есть судьей республиканской категории по академической гребле.
There is a judge of the Republican category in rowing.Является действительным судьей республиканской категории.
There are valid judge of the Republican category.Прежде чем стать судьей, он играл в футбол на позиции нападающего.
Before becoming a referee, he played football as a forward.
