Примеры использования Juez на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La juez Judy.
СУДЬЯ Джуди.Dícelo al juez.
Cкaжетe cудьe.Sí, Sr. Juez, soy adicto!
Дa, гocпoдин cyдья, я- нapкoмaн!Dios será nuestro juez.
Soy el hijo de un juez Conservador.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
el juez instructor
jueces legos
nuevos juecesel honorable juezex juezseñor juezjueces profesionales
los tres jueceslos jueces son independientes
propios jueces
Больше
Launceston,¿verdad?¿Para ver al juez?
Dígale al juez dónde está sentado?
Acceso al juez.
Juez de instrucción del Tribunal de Lomé.
La aprobación de un juez; y.
Санкция магистрата; и.El juez tendrá que aceptar oír nuestro caso.
Суду придется выслушать наше дело.Por eso llamé a la oficina del juez.
Вот почему я позвонил( а) в офис магистрата.No. El juez dijo lo mismo sobre ti y Bart.
Это СУДЬЯ говорила то же самое о вас с Бартом.La apreciación del conceptopuede someterse al control del juez.
Его оценка может быть поставлена под судебный контроль.Sin la evidencia. El juez tuvo que dejarlos ir.
Без доказательств суду пришлось их отпустить.El juez de instrucción necesitará tu declaración.
Y yo voy a decirle al juez acerca de su brutalidad policial.
Hal quiere recurrir, mira si podemos tener otro juez.
Nombrada Juez Residente en Kabwe(Zambia).
Si realmente fue torturado, tendría que haberse quejado ante el juez.
Если бы он действительно подвергался пыткам, он должен был бы подать жалобу магистрату.Artículo 493… El juez de ejecución será competente para:.
Статья 493… Судебный исполнитель компетентен:.El juez dijo que tenías que probar que estabas intentando que funcionara.
Cyдья cкaзaл- нaдо докaзaть, что вы пытaeтecь cохрaнить cвой брaк.En caso necesario el juez de instrucción podrá ser convocado.
При необходимости в суд может быть вызван следователь.El juez adopta su decisión sobre la base de las disposiciones legales.
Ahí o le dice al Juez o va a prisión por desacato.
И тогда вам придется признаться в суде или же отправиться в тюрьму за неповиновение.Nombrada Juez Superior en Harare/Gwelo(Zimbabwe).
Годы Назначена старшим магистратом, Хараре/ Гвело-- Замбия.Se lo contarás al juez y los dos conseguiremos lo que queremos.
Скажешь это в суде и мы оба получим, что хотим.No creo que el juez quisiera añadir eso a su dolor, pero.
Debe responder a un juez y un jurado'si es encontrado culpable.
Вы должны ответить суду и присяжным, и если вас признают виновным.Se puso de acuerdo con el juez supernumerario para que lo sustituyese.
Он договорился о назначении на срок его болезни временного магистрата.
