Mitä Tarkoittaa СУМАСШЕДШИЙ ДОМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• madhouse
• nuthouse

Esimerkkejä Сумасшедший дом käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Сумасшедший дом.
Artful Home.

Это сумасшедший дом!
It's a madhouse!

Это настоящий сумасшедший дом.
It was Like a madhouse.

Там сумасшедший дом.
It's a madhouse.

Привет, это- сумасшедший дом.
Hi, this is the madhouse.

Это сумасшедший дом!
It is a mad house!

Больница, сумасшедший дом.
Bethlem Hospital, the madhouse.

Это сумасшедший дом.
This is a madhouse.

Я не поеду в сумасшедший дом.
I'm not going to a nuthouse.

Это сумасшедший дом, доктор.
It's a madhouse, Doctor.

Это был сумасшедший дом.
That was crazytown.

Вы просто отправите меня в сумасшедший дом?
You will just send me to a madhouse.

Я думаю, сумасшедший дом.
I think it's a madhouse.

Я не могу впустить невинных щенков в сумасшедший дом.
I can't let those innocent pups into that madhouse.

Он упрятал ее в сумасшедший дом.
He has her locked in a madhouse.

Принц, его старший брат, помещен в сумасшедший дом.
The prince, his elder brother, is confined to a madhouse.

Вас увезут в сумасшедший дом.
You will be transported to a madhouse.

Здесь сумасшедший дом. Я только что прилетел из Флоренции.
It's a madhouse here, I just got in from Florence.

О, немного сумасшедший дом, да?
Oh, a bit of a madhouse, is it?

Успокойся, не то отправлю тебя в Белград… в сумасшедший дом!
Calm down, or I will send you to Belgrade, to a madhouse!

Он хочет отправить ее в сумасшедший дом, но это несколько.
He wishes to send her to Bedlam, but Bedlam is a little.

Через несколько часов мы навсегда покинем этот сумасшедший дом.
In a few hours we will be leaving this madhouse forever.

Карусель, например, или Летающий Артур, Сумасшедший Дом и Monosauro.
Carousel, or Flying Arthur, the Crazy House or the Monosauro.

Бедный сэр Ричард, должно быть, решил, что приехал в сумасшедший дом.
Poor Sir Richard must have thought he would come to a madhouse.

Да, если людям нужен доступ в этот подлый сумасшедший дом, думаю, именно мы сможем его обеспечить.
Yeah, if people want access to that backstabbing madhouse, then I think we're the ones to get it for him.

Это сцена, где немцы хватают его и швыряют в сумасшедший дом.
That's the scene where the Germans catch him and throw him in a nuthouse.

Сумасшедший дом какой-то",- буркнул про себя Антон Павлович, неспешно припарковывая джип рядом с бюро- баром.
Madhouse of sorts",- Anton Pavlovich muttered to himself, slowly parking his jeep near bureau-bar.

И как они отнеслись к тому, что ты превратил все это в сумасшедший дом?
So what do they think of you turning this place into a madhouse?

Он был приглашен режиссером Филипом Сэвиллом( англ.) русск., чтобы принять участие в телеспектакле« Сумасшедший дом на Касл- Стрит»( англ.) русск., который снимался Сэвиллом для BBC Television англ.
He had been invited by TV director Philip Saville to appear in a drama, Madhouse on Castle Street, which Saville was directing for BBC Television.

По просьбе его друзей и родственников он был помещен в сумасшедший дом.
At the instance of his friends and relatives… he was removed to a madhouse.