Esimerkkejä Сходи käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Сходи вниз.
Come down.Педро, сходи с ним.
Pedro, go with him.Сходи с ним!
Go with him!Просто, сходи со мной.
Just come with me.Сходи со мной.
Come with me.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
сошел с ума
сходить в кино
я сошла с ума
сходить в туалет
сходить к врачу
сходить на свидание
дух святой сошелон сходит с ума
сходить в магазин
сошел с рельсов
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
сходить куда-нибудь
сходить туда
можно сходитьможет сходимкуда сходить
Käyttö verbillä
стоит сходитьхочешь сходитьдавай сходимсобираюсь сходитьсходить выпить
пойду схожуследует сходитьсходить поужинать
Lisää
Майкл, сходи с Ианом.
Michael, go with Ian.Сходи за доком.
Get the doc.Пойди, сходи за курткой.
Go get your jacket.Сходи к Бишопу.
Go to Bishop.Юджин, сходи к Хансену.
Eugene. Go to Hansen's.Сходи за Дженни.
Fetch Jenny.Люси, сходи за сконами.
Lucy, fetch the scones.Сходи на массаж.
Get a massage.Лючия, сходи за хлебом!
Lucia, hurry. Get the bread!Сходи в оружейную.
Get in the vault.Просто сходи к дантисту, Шон.
Just go to the dentist, Sean.Сходи и посмотри.
Come and look at it.Кэтлин, сходи за чайной ложкой.
Kathleen, fetch a tea spoon.Сходи вымой руки.
Come wash your hands.Эй, Джимми, сходи куда-нибудь сегодня.
Hey, Jimmy, get out tonight.Сходи за Кемалем.
Get Kemal and come back.Мухеттин, сходи и оплати счета за электричество.
Muhittin, go and pay the electricity bill.Сходи куда-нибудь сегодня.
Get out tonight.Просто скачай выкройку,распечатай, сходи за клеем, ножницами и собери собственную ракету.
Simply download the pattern,print it, fetch some glue, scissors and build your own Turbolauncher.Сходи со мной завтра.
Come with me tomorrow.А ты сходи, поговори с дядей Чарли.
You go talk to Uncle Charlie.Сходи за врачом, скорее!
Get a doctor, quick!А теперь сходи погуляй, мне нужно поговорить с Макс пару минут наедине.
Now, get out of here,'cause I gotta speak to Max privately for a second.Сходи со мной в туалет.
Come with me to the toilet.Сходи за вином, вон туда.
Get some wine from over there.
