Esimerkkejä Текущем käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
В текущем сезоне… рус.
In this season.Статус в текущем цикле.
Status during present cycle.В текущем цикле.
Status during present cycle.Проверка тегов в текущем файле.
Validating tags in the current file.Информация о текущем состоянии станка.
Information on the current status of the machine.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
текущей сессии
текущего года
текущих параметров
текущее состояние
текущей деятельности
текущей ситуации
текущее время
текущий двухгодичный период
текущий период
текущей работы
Lisää
Что вы можете сказать о текущем сезоне?
What can you say about this season?STOP В текущем списке отсутствуют композиции.
STOP There are no songs in the current list.Disc* 2: Все дорожки на текущем диске.
Disc*2: All tracks of the current disc.Но Америка на текущем рынке- прежде всего.
But America in the current market- first of all.Получить информацию о текущем тарифе.
Get information about your current tariff.Информация о текущем состоянии резервного хранилища.
Information about current Backup status.Я не могу говорить о текущем расследовании.
I can't talk about an ongoing investigation.Напомним, ремонт там начался в текущем году.
We remind herein one has begun repairs there this year.Прайс-лист на текущем языке отсутствует.
There is no price list for the current language available.INFO: Отображает информацию о текущем канале.
INFO: Display information about the current channel.Информация о текущем пункте задания не сохраняется.
The information of the current task point is not saved.Они- важные свидетели в текущем расследовании.
They're crucial witnesses in an ongoing investigation.A В чистом текущем стоимостном выражении на конец 2009 года.
A Expressed in end-2009 net present value terms.На самом деле, я не могу говорить о текущем расследовании.
Actually, I can't talk about an ongoing investigation.Если сумма подарков в текущем году не превысила 4000 USD.
If the amount of gifts this year is not exceeded 4000 USD.Выше таблицы отображается информация о текущем событии 2.
Above the table information on current event is displayed 2.Предоставление субсидий в текущем году будет продолжено.
Granting subsidies in the current year will be continued.Оранжевая линия- скорость изменения цены на текущем таймфрейме;
Orange line- price rate of change on the current timeframe;Конкретная информация о текущем производстве не доступна.
Specific information on ongoing production is not available.И Нидерланды играют весьма активную роль в текущем обзоре.
The Netherlands is playing a very active role in the ongoing review.Общее число погибших в одном только текущем году составляет 3049 человек.
The total number of deaths this year alone is 3,049.Но в моем текущем состоянии, боюсь, я не составлю приятную компанию.
But in my present state, I fear I would not be pleasant company.Какая ткань в моде 2017 для платьев, туник,юбок в текущем сезоне?
What fabric is in fashion 2017 for dresses, tunics,skirts in this season?Последний рейс в текущем году из Алматы будет осуществлен 22- го октября.
The last flight to Almaty this year will be operated on October 22.УП: Уместно затронуть тему, которая выбрана в текущем выпуске журнала ключевой.
UP: It is appropriate to touch upon the key topic of this issue of our journal.
