Mitä Tarkoittaa ТЕРМИНАХ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• terms
• terminology

Esimerkkejä Терминах käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

В терминах физической атаки.
In terms of a physical attack.

Это не противоречие в терминах, брат?
Isn't that a contradiction in terms, bro?

Узнайте больше о терминах и выражениях.
Find out more about terms and expressions.

Об этих аспектах следует думать в терминах энергии.
These must be thought of in terms of energy.

Но разница в терминах не имеет почти никакого значения.
But the difference in terms has almost no value.

Если ты думаешь о Боге, думай в терминах Эпикура.
If you think about God, think in terms of Epicurus.

Риск измеряется в терминах воздействия и вероятности.
Risk is measured in terms of impact and likelihood.

Я не привык выражаться в таких романтических терминах.
I am not used to expressing myself in romantic terms.

Юристы думают в макро терминах художники- в микро.
Lawyers think in terms of the macro, artists the micro.

В терминах программирования это алгоритм без учета состояния.
In programming terms, it's a stateless algorithm.

Повседневность в терминах философской парадигмы Э.
Everyday life, in terms of the philosophical paradigm of E.

Они рассказали ребятам о научных терминах и экспериментах.
They told the kids about scientific terms and experiments.

Мы не можем судить об этой проблеме в чисто экономических терминах.
We can't judge this issue purely in economic terms.

Алгоритм реализован в терминах анализа потока данных.
The algorithm is implemented in terms of data flow analysis.

Они рассматривали украинский кризис в терминах тектоники плит.
They analyse the Ukrainian crisis in terms of plate tectonics.

Это является свидетельством прогресса в технических и научных терминах.
This is evidence of progress in technical and scientific terms.

Равенство: Измеряется ли оно в терминах количества или качества?
Equality: Is it measured in terms of quantity or quality?

Думайте в терминах" интеллектуальных работников" в высокотехнологичных отраслях.
Think in terms of"knowledge workers" in high tech industries.

Тени следует интерпретировать в терминах истинной субстанции.
Shadows should be interpreted in terms of the true substance.

Дипломат заочно напомнила украинскому главе о терминах.
The diplomat reminded the Ukrainian chapter of the terms in absentia.

И здесь очень важно определиться в терминах" свободные" и" независимые.
In this connection, it is very important to define the terms"free" and"independent.

В терминах статического анализатора PVS- Studio тип size_ t относится к memsize- типам.
In the terms of static analyzer PVS-Studio, type size_t refers to memsize-types.

Понятие культурного многообразия в терминах ЮНЕСКО// Гуманитарные научные исследования.
Cultural diversity concept in terms of UNESCO// Humanities scientific researches.

В терминах теории категорий отображение,« сохраняющее структуру», называют морфизмом.
In the terminology of category theory, a structure-preserving map is called a morphism.

Результаты на уровне стран и глобальном уровне основываются в терминах концепции результатов;
The concept of results refers to results at the country and at the world level.

МАКИВЕНТА: Да, и вопрос был сформулирован в наиболее пренебрегаемых терминах.
MACHIVENTA: Yes and the question was framed in the terms of the most neglected.

В терминах теории категорий конструкцию поля частных можно описать следующим образом.
In the language of category theory, the final topology construction can be described as follows.

Дополнительная информация об основных терминах и условиях торговли бинарными опционами доступна здесь.
Additional information about Binary Options basic terminology and conditions: here.

В технических терминах интегральное исчисление является исследованием двух связанных линейных операторов.
In technical language, integral calculus studies two related linear operators.

Установите этот флажок, чтобы записывать состояние действия( в терминах операционной системы Microsoft® Windows®).
Select to record the status of the action, in terms used by the Microsoft® Windows® operating system.