Mitä Tarkoittaa УВЕРЯЮТ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• assure
• believe
• assured

Esimerkkejä Уверяют käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Адвокаты уверяют, что это не совсем так.
Lawyers assure that it is not so.

Зато отзывы о Таити уверяют, что оно того стоит.
But reviews of Tahiti assure that it is worth it.

Скептики уверяют, что все это бессмысленно.
Skeptics claim that all of this is meaningless.

Все те же исследователи уверяют, что он вообще не работает.
The same researchers claim that it doesn't work.

Нас уверяют, что« все только-только начинается».
We are assured that‘everything has barely started.

Очевидцы уверяют, что слышали взрывы.
Eyewitnesses claim that they heard explosions.

Их насильно пичкают помоями и уверяют, что это пища Богов.
They are being fed with crap and assured that it's a food of gods.

Разработчики уверяют, проект будет дополняться.
The developers assure that the project will be supplemented.

Власти уверяют, что панацеей от всех бед является ЕПЦ.
The authorities claim that the panacea for all ills is the SIC.

Люди этой… веры, они уверяют, что я должен им отплатить.
The people of this… faith, they claim that I owe them a debt.

Коллеги уверяют, что действительно очень много работаешь….
Colleagues claim that in fact you work very much….

И да, ослиная глупость- это стереотип, уверяют работники центра.
And yes, stupid donkey is a stereotype- workers of the center assure.

Депутаты уверяют, что на этом правка ТК не закончится.
Deputes assert this will not be the only correction for the TC.

И даже представители« Хизб ут- Тахрир» уверяют, что они не террористы.
Even the representatives of Hizb ut-Tahrir assure that they are not terrorists.

Ученые уверяют, что это приведет вас к еще большему стрессу.
Scientists claim that this will lead you to even more stress.

Некоторые студенты уверяют, что он в два раза легче, чем английский.
Some students claim that it is twice easier than English.

Доктора уверяют, что любые положительные эмоции очень полезны.
The doctors assure that any positive emotions are very useful.

При малейшей необходимости, уверяют, применят их в полном объеме, ведь хорошо понимают.
At the slightest need, say, apply them fully, it is well understood.

Или, как уверяют участники переговоров, на стадии обсуждения.
Or, as we are assured the negotiators, at the discussion stage.

Есть женщины, которые уверяют, что не приемлют« сам процесс деторождения».
There are women who say that they do not accept the process of procreation itself.

Как уверяют в Европарламенте, большинство кандидатов получат разрешение.
As assured in the European Parliament, most candidates will get permission.

Европейские медики уверяют, что новое заболевание для человека не опасно.
European doctors assured that the new disease is not dangerous to humans.

Как уверяют специалисты, это будет верно даже, если исключить из Англии Лондон.
As experts say, this will be true even if you exclude London from England.

И, тем не менее, ученые уверяют, что все эти процессы происходят у них похожим образом.
And, nevertheless, scientists assure that all these processes happen with them similarly.

В таком же ключе говорят и Бокерия с Якобашвили, которые уверяют, что с абхазами можно сесть за стол переговоров.
The same stand is of Bokeria and Yakobashvili, who believe that it is possible to bargain directly with the Abkhazians at the negotiating table.

Разведчики уверяют, что Робб Старк все еще стоит к северу от Эшмарка.
The scouts assure us Robb Stark remains north of Ashemark.

Одни уверяют, что вступление в ЕАЭС плохо повлияет на экономическую стабильность страны, а другие утверждают, что это экономически выгодный для страны процесс.
Some believe that joining the EaEU would negatively impact the country's economic stability, while others claim that this process would be economically beneficial for the country.

Владельцы музея уверяют, что далеко не каждая плохая картина достойна их внимания.
Museum owners claim that not every bad picture worthy of their attention.

Эксперты уверяют, что live- казино способно на 100% увеличить число пользователей сайта и на 70%- доходы.
Experts believe that live casino can increase the number of website users by 100%, and revenues- by 70.

В« Аэрофлоте» уверяют, что конфликт исчерпан, но в Грузии этого не подтверждают.
Aeroflot claims that the conflict is settled, but Georgiadoes not confirm this.