Esimerkkejä Уголовном käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Уголовном кодексе.
Penal Code;Вот, в уголовном кодексе.
Here it is in the penal code.Изменения в Уголовном кодексе.
Amendments to the Penal Code.Участие в уголовном деле в качестве защитника.
Participation in criminal case as the defender.Я не видела такого в Уголовном кодексе.
I didn't see that in the Penal Code.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
уголовного кодекса
уголовного правосудия
международного уголовного суда
международного уголовного трибунала
системы уголовного правосудия
уголовной ответственности
уголовного права
уголовного преследования
уголовного суда
уголовное дело
Lisää
Доказательства в уголовном процессе М. Г. Чепрасов, М.
Of evidence in criminal proceedings M.Я ничего не знаю об уголовном деле.
I don't know anything about the criminal case.Исследование об уголовном праве Русской Правды.
Study of the criminal law of the Russian Truth.III. Средства юридической защиты в уголовном праве.
III. Means of legal protection in penal law.Виды соучастников в уголовном праве Республики.
Types of accomplices in the criminal law of the.Доказывание и доказательства в уголовном процессе.
Proof and evidence in the criminal procedure.В новом Уголовном кодексе этот пункт 2 был опущен.
In the new Penal Code, this paragraph has been deleted.Договор о международном уголовном праве 1889 год.
Treaty on International Penal Law 1889.Современные тенденции в международном уголовном правосудии.
Current trends in international penal justice.Теория доказательств в уголовном производстве 3.
The theory of evidence in criminal proceedings 3.Эта проблема сохранилась и в новом Уголовном кодексе.
This issue remains unresolved in the new Criminal Code.Меры по защите в уголовном расследовании Вопросы 39- 41 III.
Protective measures in the criminal investigation Questions 39-41 III.Защита от дискриминации в Уголовном кодексе.
Protection against discrimination in the Penal Code.Следует представить дополнительную информацию о новом Уголовном кодексе.
Further information on the new Penal Code should be provided.У него большой опыт работы в уголовном розыске.
He has extensive experience in criminal investigation.Участие потерпевших в уголовном производстве может принимать различные формы.
Participation of victims in criminal proceedings can take different forms.Мера наказания определяется в Уголовном кодексе.
The penalty shall be specified in the Penal Code.Мы специализируемся на коммерческом, уголовном, корпоративном и гражданском праве.
We specialize in commercial, criminal, corporate, and civil law.Основы теории доказательств в уголовном процессе.
Bases of the Theory of Proofs in Criminal Procedure.Его профессиональные интересы сосредоточены на уголовном праве и уголовном процессе, процедуре возбуждения уголовного дела.
His professional interests focus on criminal law and criminal procedure.Да для признанных пострадавшими в уголовном производстве.
Yes for victims recognized by criminal proceeding.Тюремное заключение за диффамацию предусмотрено в Уголовном кодексе.
Imprisonment for defamation was provided for under the Penal Code.Теория доказательств в советском уголовном процессе 1973.
The Theory of Proofs in the Soviet Criminal Trial 1973.Как это противоречие разрешается в новом Уголовном кодексе?
How was that contradiction handled in the new Penal Code?Элементы восстановительного правосудия в уголовном судопроизводстве.
Elements of restorative justice in criminal proceedings.
