Mitä Tarkoittaa УЧРЕДИТЕЛИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• founders
• promoters
• shareholders
• settlors
• founder
• the founding members

Esimerkkejä Учредители käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Учредители школ.
School founders.

Статья 31. Учредители общества.
Article 31. founders of a company.

Учредители и участники фонда.
Founders and participants of fund.

Проектная компания и учредители проекта.
The project company and the project promoters.

Учредители неправительственных организаций.
Founders of Non-Governmental Organizations.

Основные данные и учредители услугополучателя;
Main data and founders of the applicant;

Четыре постоянных члена учредители Фонда.
Four permanent members The Foundation Founders.

Учредители ОАО НК Роснефть и ОАО Газпром нефть.
The founders are OJSC Rosneft and OJSC Gazprom Neft.

ООО и его учредители облагаются налогом в отдельности.
The LLC and its founders are taxed separately.

Учредители« Кружка ревнителей русской старины».
Founders of the Circle of Enthusiasts of Russian Antiquity.

Директора и учредители не имеют статуса трейдеров;
Directors and founders do not have the status of traders.

Учредители газеты« Кыым»- ООО" Медиагруппа« Ситим».
The founders of the newspaper"Kyym"- LLC"Media Group"Sitim.

Из небольшого старт- ап учредители генерировали большого игрока.
The founders turned a small start-up into a big player.

Почему учредители хотят зарегистрировать компанию LP в Онтарио.
Why the founders want to register LP in Ontario.

Какой правовой статус имеют учредители премии за высокое качество?
What kind of legal basis have the Quality Award organizers?

Учредители, члены и участники общественных объединений.
Founders, members and participants of public associations.

Администратор Николай Спатарел, учредители он же и Морозов Олег.
Nicolai Spatarel- manager and founder, along with Oleg Morozov.

Учредители, члены и участники общественной организации.
Founders, members and participants in a public association.

Творческие предприниматели Хорошие бизнес- идеи, успешные учредители.
Creative businesswomen Good business ideas, successful founders.

Учредители делят прибыль согласно своей доле в инвестициях.
The founders share proft according to the investment share ratio.

Мои родители, учредители фонда, хотели защитить деньги.
My parents, the grantors of the trust, wanted the money protected.

Учредители Национальная академия наук Украины, Институт кибернетики им.
Founders National Academy of Sciences of Ukraine V.M.

Кроме того, учредители акционерного общества распределяют акции.
In addition, the founders of the limited company allocate the shares.

Учредители вносят денежный взнос, который осуществляется при регистрации фирмы;
The founders shall make cash contribution when registering the company.

Цели, которые преследовали учредители настоящего журнала, состоят в следующем.
The targets of the founders of this journal are as follows.

Члены- учредители обязаны соответствовать следующим условиям.
Founding members shall be required to meet the following conditions.

Медиа- объединение, которое официально будет учреждено 1 февраля, будут финансировать медиа- средства- его учредители.
Media union, to be officially founded on February 1 will be funded by founder media outlets.

И конкурс красоты его учредители и организаторы могли связать с таким значительным мероприятием.
Founders and organizers combined beauty contest with this event.

Учредители- ЗАО« Белорусская нефтяная компания» и РУП« Производственное объединение« Белоруснефть».
The company was co-founded by CJSC Belarusian Oil Company and RUE Production Association Belorusneft.

Автономия больниц управление, финансы, пересмотр организационно- правовых форм, особенно на третичном уровне?, учредители?
Hospital autonomy management, finances, revision of organizational and legal forms, especially at the tertiary level?, shareholders?