Esimerkkejä Посредников käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Число посредников.
Number of conciliators 45 14.Без посредников, Сиско.
No more middlemen, Sisko.Минуя всех посредников.
Pushing out all the middlemen.Третья- переговоры через посредников.
Third- negotiations through intermediaries.Институт арбитров и посредников Австралии ИАПА.
Institute of Arbitrators& Mediators Australia LAMA.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
финансовых посредниковнейтрального посредникаглавного посредникамеждународных посредниковчестного посредникахороший посредникглавного совместного посредникакультурных посредниковпрофессиональными посредникаминационального посредника
Lisää
Käyttö verbillä
выступает в качестве посредникаявляется посредникомвыступает посредникомдействует в качестве посредникастать посредником
Käyttö substantiivien kanssa
качестве посредникаомбудсмена и посредниковусилия посредникафункции посредникаиспользование посредниковдеятельность посредниковпосредника ЭКОВАС
посредник подключений
посредника республики
посредников и арбитров
Lisää
Прямые контакты- без посредников.
Direct contact, without intermediaries.Руководство для посредников по вопросам внутреннего перемещения.
Guide for mediators on internal displacement.Банк работает напрямую без посредников.
Bank works directly, without intermediaries.Большинство посредников по вопросам здравоохранения из числа рома- женщины.
Most Roma health mediators were women.Канцелярия Омбудсмена и посредников.
Office of the Ombudsman and Mediation Services.Их влияние, как посредников в торговле, было колоссальным.
And, as go-betweens in trade, their influence was huge.Это создает возможности для посредников.
This creates opportunities for intermediaries.Мы будем находить посредников, поставщиков и покупателей.
We will find the middlemen, the suppliers and the buyers.Поддержка API для профессиональных посредников.
API support for professional resellers.Назначение посредников пункты 45- 48 проекта руководства.
Appointment of conciliators paras. 45-48 of the draft Guide.Тренеров часто используют как посредников.
And ADL coaches are often used as go-betweens.Технологические центры в качестве посредников при передаче технологии.
Technology centres as facilitators of technology transfer.Все наши продукты приходят к вам без посредников.
All our products come to you with no middlemen.Мадагаскар благодарит посредников и координаторов за их усилия.
Madagascar thanks the facilitators and coordinators for their efforts.Есть проблемы и с использованием серверов- посредников.
The use of proxy servers is also problematic.Подбор арендуемого помещения без посредников и комиссий.
The property is chosen without brokers and extra commissions.CD свои сочинения напрямую потребителю, без посредников.
CD directly to the customers without any mediators.Поставки от дистрибьютора, без посредников- актально?
Delivery from the distributor, without intermediaries- is slightly?Канцелярия Омбудсмена Организации Объединенных Наций и посредников.
United Nations Ombudsman and Mediation Services.Может быть три или пять посредников.
There may be three Специализированные услуги резервных омбудсменов и посредников.
Specialized on-call ombudsperson and mediation services.Определяют бенефициарную собственность, посредников и бенефициаров, и.
Defines beneficial ownership, settlors and beneficiaries, and.Деятельность страховых и/ или перестраховочных посредников.
Activity of insurance and/or reinsurance intermediaries.Он использует детей в качестве посредников, so it' s tougher to pin him down.
He uses kids as go-betweens, so it's tougher to pin him down.Отдых в Магри- семейный отдых без посредников.
Rest in Magri- a family оvacation without intermediaries.
Synonyms are shown for the word 
