Mitä Tarkoittaa УЯЗВИМАЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• vulnerable
• fragile
• sensitive

Esimerkkejä Уязвимая käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Ты уязвимая.
You're fragile.

Уязвимая молодежь.
Vulnerable young people.

Такая уязвимая честность.
A kind of vulnerable honesty.

Уязвимая морская экосистема.
Vulnerable marine ecosystem.

Она одинокая и уязвимая.
She's all lonely and vulnerable.

Мы-- уязвимая страна.
We are a vulnerable country.

Несомненно, Лекси… уязвимая.
Apparently lexie is… Fragile.

Уязвимая и неформальная занятость.
Vulnerable and informal employment.

Сильная, уязвимая, умная, смелая?
Strong, Vulnerable, intelligent, heroic?

Уязвимая она потому, что очень тонкая.
Vulnerable because it's so thin.

Ты видела, она сейчас такая уязвимая.
You saw her, all vulnerable and human.

Экран- самая уязвимая часть телефона.
Screen- most vulnerable part of the phone.

Очень больная, эмоционально уязвимая мишень.
A very sick, emotionally fragile mark.

Ты открытая, уязвимая и чувствительная.
You're… you're open and vulnerable and raw.

У Франции новый Король и уязвимая Королева.
France has a new king and a vulnerable queen.

Слабо развитая и уязвимая экономика и экосистемы;
Weak and fragile economies and ecosystems;

Пожилые женщины как отдельная уязвимая группа.
Ageing women form their own vulnerable group.

Самая уязвимая часть тела в Овнов- голова.
The most vulnerable part of the body in Rams- head.

Ты знаешь, что меня смущает, когда ты такая уязвимая.
You know I find it confusing when you're vulnerable.

Доступная, уязвимая, стремящаяся проявить себя.
Available, vulnerable, ready to prove yourself.

Потому что я симпатичная, уязвимая и играю на виолончели.
Cause I am pretty, I'm vulnerable, I play the cello.

Пожилые люди не были отмечены как особенно уязвимая социальная группа.
Older people are not listed as a specifically vulnerable group.

Это уязвимая хрупкая сторона меня, которую я зачастую не открываю.
It's the vulnerable weak side of me that I don't let out very often.

Деталь клавиатуры, наиболее уязвимая при попадании влаги.
Detail of the keyboard, the most vulnerable in contact with moisture.

Ни в том, ни в другом случае дети не рассматриваются как уязвимая группа населения.
Neither are children designated specifically as a vulnerable social group.

Eleginoides позволяет предположить, что уязвимая биомасса в этом регионе составляет от 150 до 350 т.
Eleginoides suggest a vulnerable biomass in the region of 150 to 350 tonnes.

Их уязвимая экология, равно как и их социально-экономические проблемы, требуют интегрированных действий, предусмотренных в Повестке дня на XXI век.
Their fragile environment, as well as economic and social pressures, call for integrated actions inspired by Agenda 21.

Всегда напоминают мне, что я слабая, уязвимая, что я обуза, что я воровка и… я целовалась с Дайсоном.
Always reminding me; that I'm weak and I'm vulnerable and I'm a liability and a thief and… I kissed Dyson.

В настоящее время филд- спаниели считаются редкой породой и зарегистрированы Английским клубом собаководства как уязвимая национальная порода собак.
They are now considered to be a rare breed, and are registered as a Vulnerable Native Breed by The Kennel Club.

Как мелководье и уязвимая морская среда в сочетании со штормовой погодой и зимним льдом, реализация этого проекта нефтеразведки является сложной и трудной задачей.
The shallow waters and sensitive marine ecology, in combination with winter ice and stormy conditions, make this oil exploration project a difficult and challenging task.