Mitä Tarkoittaa ФЕНОМЕНА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• phenomenon
• phenomena
• fenomena

Esimerkkejä Феномена käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Что-то вроде культурного феномена.
Uh, like cultural phenomenon.

Ритм жизненного феномена 7- летний цикл.
The rhythm of life phenomenon 7-year cycle.

Вся ваша жизнь двигается вокруг феномена эго.
Your whole life moves around the phenomenon of the ego.

Таких мужей немного и отдельного феномена они не составляют.
Such husbands are few and do not constitute a phenomenon.

Наши ученые прямо сейчас заняты серьезными исследованиями феномена.
Our scientists are now busy studying the phenomenon.

Вероятность обнаружения такого феномена бесконечно мала.
The odds of finding such a phenomenon are infinitesimal.

Мы определили три феномена в отношении экстремальных обществ.
We defined three phenomena concerning the extreme societies.

Предлагается авторский вариант описания данного феномена.
The author's version of this phenomenon description is proposed.

Для объяснения этого феномена предлагались многочисленные объяснения.
A number of explanations for this phenomenon are suggested.

Лексикографический потенциал прозвищ как этнокультурного феномена.
Lexicographic potential of nicknames as ethnocultural phenomenon.

Особым случаем проявления феномена веры является религиозная вера.
A special case of the phenomenon of faith is a religious belief.

В настоящее время, нет исследований, касающихся анализа феномена в России.
Currently, no analyses investigate this phenomenon in Russia.

Статья посвящена исследованию феномена межличностных отношений.
The article investigates the phenomenon of interpersonal relationships.

Существуют различные точки зрения на причины возникновения данного феномена.
There are different viewpoints on the causes of this phenomenon.

Возвратимся к анализу феномена омонимии части кода.
Return to the analysis of the phenomenon of the Homonymy of code.

Это имеет важное значение также в контексте изучения феномена" диаспоры.
This is important also in the context of studying the"diaspora" phenomena.

Дано теоретическое осмысление феномена самих социальных сетей.
Presented is theoretical comprehension of phenomena of social networks.

Расследование ВВС феномена неопознанных летающих объектов.
The Air Force investigation into the phenomena of unidentified flying objects.

Мир, мистер Лоуренс, сейчас становится свидетелем престранного астрономического феномена.
The world, Mr. Lawrence, is now experiencing strange astronomical phenomena.

Одной из возможных причин такого феномена специалисты называют глобальное потепление климата.
One possible reason for this phenomenon experts call global warming.

Изучение феномена оценки осуществляется в рамках различных гуманитарных дисциплин.
The study of the phenomenon of evaluation processes and mechanisms of evaluation carried out within various Humanities disciplines.

Отпускание- это глубокое понимание того феномена, что мы являемся частью существования.
Let-go is a deep understanding of the phenomenon that we are part of one existence.

Представлен анализ феномена психологических защит у студентов- первокурсников.
Presented is analysis of the phenomena psychological defenses by first-year students.

Статья посвящена анализу арт- мемов как феномена современной сетевой коммуникации.
The article is devoted to the analysis of art memes as a phenomenon of modern network communication.

Уделено место анализу феномена реставрации религиозной философии в некоторых вузах России.
Also the author analyses the phenomena of restoration of religious philosophy at some high schools of Russia.

В статье раскрываются особенности исследования феномена личностной самопрезентации студентов- менеджеров.
The paper reveals the features of the study of a phenomenon of personal self-presentation of students studying management.

Предлагается описание феномена катарсиса в контексте теории развития высших психических функций.
The phenomenon of catharsis is described in the context of the theory of higher mental functions' development.

Моделирование проявлений феномена доверия к продуктам цифровой экономики.
Modeling of manifestations of phenomenon of trust to digital economic products.

Углублено понимание феномена« редукция личных достижений» как составляющей профессиональных деформаций.
Deepened understanding of the phenomenon of«reduction of personal achievement» as a component of professional deformation.

Статья посвящена анализу феномена визуальности в печатном тексте.
The article is devoted to the analysis of the phenomenon of visuality in the printed text.