Esimerkkejä Финансовую käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Валютно- финансовую политику; и.
Fiscal policy; and.Инвестиции в профессиональную финансовую команду.
Investment in a professional-level finance team.Устроюсь в финансовую компанию.
Take a job at the finance company.Окончил Финансовую академию при Правительстве РФ Москва.
Graduated from Academy of Finance, Moscow.Я опередил финансовую компанию.
I was way ahead of the finance company.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
финансовых ресурсов
финансовые ведомости
финансовых средств
финансовую поддержку
финансовых учреждений
финансовой отчетности
финансового кризиса
финансовое положение
финансовой помощи
финансовые последствия
Lisää
Банк усиленно контролирует финансовую стабильность.
The Bank strenuously monitors financial stability.Лицензия на финансовую деятельность в Новой Зеландии.
License for financial activity in New Zealand.Пора тебе потерять финансовую девственность.
Time to lose your fiscal cherry.Финансовую поддержку для ОРЭД оказала Германия.
Financial support for the EPR had been provided by Germany.Итого( страны, получающие финансовую поддержку) 12.
Total(countries receiving financial support) 12.Получать финансовую поддержку через систему грантов.
Receive financial support through the system of grants.Получать достаточную финансовую поддержку от государства.
Receive adequate financial support from the state.Она может охватывать как операционную, так и финансовую аренду.
It can cover both operating and finance leases.Скачать Консолидированную финансовую отчетность за 2012 год;
Download the 2012 Consolidated Financial Statements;Аренда подразделяется на оперативную и финансовую аренду.
Leases are classified into operating and finance leases.Проекты теряют финансовую ликвидность и прекращают реализацию.
Projects loose financial liquidity and stop implementation.Такие ограничения пошатнули веру в финансовую систему.
These restrictions shook the confidence in financial system.Получили ли вы финансовую поддержку для поисков этого ТОПИКА?
Did you receive any funding to support your research for this TOPIC?Неправительственные организации оказывают финансовую помощь ЮНИСЕФ.
NGOs can, and have, provided funding assistance to UNICEF.Оказывает ли правительство финансовую поддержку природоохранным НПО?
Does the government provide financial support to environmental NGOs?Сотрудник по вопросам поддержки-- должность переведена в Финансовую секцию.
Support Officer-- Redeployed to the Finance Section.Он оказывал финансовую помощь Собору Святого чада в Бирмингеме.
Among the buildings he helped finance is St Chad's Cathedral in Birmingham.Глобальное казначейство оптимизирует финансовую структуру и результаты группы.
Global Treasury optimizes the Group's financial structure and results.Она окончила Финансовую академию при Правительстве РФ.
She graduated from the Finance Academy under the Government of the Russian Federation.Удержание причитающихся ПА таможенных доходов усиливает финансовую нестабильность.
Withholding PA customs clearance revenue aggravates fiscal instability.Элементы высшей математики, финансовую математику, информационные технологии;
Elements of higher mathematics, financial mathematics, information technology;Обеспечивать финансовую устойчивость всех проектов и программ ГЧП на благо людей.
Ensure fiscal sustainability in all People-first PPP projects and programmes.Начальное финансирование: оказать финансовую поддержку для интернационализации компании.
Start Funding: to provide financial support for company internationalization;ЮНФПА оказала финансовую поддержку в размере 211 012 долл. США под специальный проект.
UNFPA had provided funding support in the amount of US$211,012 for a special project.Поэтому сейчас мы пытаемся восстановить финансовую дисциплину и макроэкономическую стабильность.
So we seek now to restore fiscal discipline and regain macro-economic stability.
