Mitä Tarkoittaa ХИХИКАТЬ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• giggling
• giggle

Esimerkkejä Хихикать käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

И хихикать.
And the giggling.

Прекратите хихикать.
Stop laughing.

Она стала хихикать, на самом деле.
She was a giggle, actually.

Еще раз. Не хихикать.
Can't be Giggleville.

Адыхаетс€ Ц ѕродолжает хихикать.
Aaah![ Grunting]- Giggling Continues.

Я не хочу хихикать.
I don't want the giggles.

Да, но я буду видеть, и буду хихикать.
Yes, but I will and I will giggle.

Я хихикать, и я имел бабочек в животе.
I was giggling and I had butterflies in my stomach.

Роберт начал хихикать.
Robert began to chuckle.

Человек начинал расслабляться и хихикать.
The men began to relax and to giggle.

Вас покоробило, что я хихикать стал?
Did it offend you that I began to giggle?

Побьешься об нее головой и начнешь хихикать.
After beating your head against it, you start giggling.

Но я буду ухмыляться и хихикать всю дорогу к вечности.
But, you know I will be smirking and giggling all the way to eternity.

Но только проститутка может притворно улыбаться и хихикать.
But any streetwalker can simper and giggle.

Все будут петь, танцевать и хихикать, как- амый ћаленький Ельф.
And everyone will be singing and dancing and giggling like the Littlest Elf.

В предыдущих эпизодах, он мог только плакать и хихикать.
In earlier episodes, he could only cry and giggle.

Я устала, от того, что должна хихикать как подросток, ради этой свиньи.
I am sick and tired of having to giggle like a teenager for that pig.

Я должен был хихикать, потому что теперь я точно знал, что я все еще хочу, чтобы носить.
I had to giggle because I knew exactly what I would like to wear.

Спросил Гарри со страхом, пока Рон продолжал хихикать, все еще цепляясь за его мантию.
Said Harry fearfully, as Ron continued to giggle, still hanging off the front of Harry's robes.

Хихикать себе каждый раз, когда вы слышите из воскликнуть" Оиси", Японский для вкусный.
Chuckle to yourself each time you hear a exclaim of"Oishi", Japanese for delicious.

Долго спустя, когда все они замолчали и закрыли глаза, он продолжал бор мотать про себя и хихикать.
Long after the others had stopped talking and shut their eyes, he kept on muttering and chuckling to himself.

Хихикать, потому что этот яркий красный костюм латекса посмотрел сексуальный, яркие и не позволяйте любой номер для вопросов о ее тело.
I was giggling because this bright red latex catsuit looked sexy, striking and didn't let any room for questions about her body.

О, у меня нет доказательств, но я знаю одно: Молли была там и, когда она увидела меня, то начала хихикать.
Oh, I may not have the proof but I know one thing-- Molly was there and when she saw me, she started giggling.

Еще минута, и мы стали бы хихикать и хлопать в ладоши от радости, но надо было уходить- приближались сумерки.
One more minute of this conversation and we probably would start giggling and clapping our hands out of joy but I had to leave- the night was falling fast.

Однажды, мы сестрой заехали в Макавто. И когда подъехали к громкоговорителю, чтобы заказать еду, она начала хихикать без причины.
This one time, my sister and I were at a drive-through, and right when we pulled up to the speaker to order, she just started giggling for no real reason.

Может быть, куриный бульон? Она беспомощно шарила глазами по полкам почти десять минут, пока Чарлен Недо не спросила ее, не нуждается ли Мэдди в помощи. Чарлен задала свой вопрос не без сарказма, и Мэдди поняла, что завтра она обо всем расскажет своим подругам в школе, и они будут хихикать над ней в женском туалете: бедная маленькая Мэдди, так похожая на мышку, не может решить, какой ей выбрать суп на обед.
Her helpless eyes roved the shelf display for nearly ten minutes before Charlene Nedeau asked if she could help her with something- only Charlene said it in a sarcastic way, and Maddie guessed she would tell all her friends at high school tomorrow, and they would giggle about it in the girls' room, knowing exactly what was wrong with her- poor mousy little Maddie Sullivan, unable to make up her mind over so simple a thing as a can of soup.

Журналист описал« Кровь» как запоминающийся,« во многом из-за юмора», сюжет, высоко оценив« одновременно абсурдную и пугающую» историю, полную сцен, которые заставляют зрителя« хихикать даже когда дрожишь».
He described it as"a memorable episode, due in no small part to its humor", praising the"simultaneously absurd and frightening" story with scenes that make the viewer"snicker even as you shudder.

Известная каждому одесситу присказка« глянь на дюка с второго люка» может озадачить неиспорченных граждан, если они таки встанут на указанный люк, но в наше время большинство туристов и туристок тут же начинают хихикать без дополнительных пояснений.
Known to everyone Odessans saying"Look at Duke from the second hatch" may puzzle unspoiled citizens if they still stand up to the specified hatch, but nowadays most of the tourists and tourists immediately begin to giggle without further explanations.

Зрители реагировали очень активно- хихикали, хлопали, громко комментировали фильм.
The audience reacted very actively- giggling, applauding, cracking comments.

Томас хихикает, лопочет.
Thomas giggling, cooing.