Mitä Tarkoittaa ШАПКЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• header
• hat
• cap
• heading
• head
• beanie
• masthead

Esimerkkejä Шапке käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

О, Боже, он в шапке.
Oh, God! He's in a hat.

Тот маленький парень в шапке.
That little guy in the hat.

Как придать шапке оригинальности.
How to make the header of originality.

Маленький парень в шапке?
The little guy with the cap?

В своих гольфах и шапке Челси♪.
With my knee-socks and Chelsea's beanie♪.

Настраиваемый цвет логотипа в шапке.
Customizable color logo in header.

Показывать/ скрыть меню в шапке сайта.
Show/hide menu in site header.

Я просто придурок в шапке дальнобойщика.
I'm just a dickhead in a trucker cap.

Не могу смотреть на тебя в этой шапке.
I can't look at you in that hat.

Золотые монеты в шапке, с просьбой о помощи.
Gold coins in a cap, asking for help.

Приклейте его термоклеем к шапке.
Use a hot glue gun to glue it onto the cap.

Шапке проекта содержит следующую информацию.
The project header contains the following information.

Владимир представлен в княжеской шапке.
Vladimir is represented in the prince's cap.

Буду стоят у входа в шапке и свитере Блэкхокс.
I will be standing out front in a beanie and a Blackhawks jersey.

Давай не будем больше сегодня говорить о шапке.
Let's not talk anymore about the hat tonight.

В этой шапке и костюме я просто вьылитьый Дед Мороз.
With this coat and this hat, I will look just like Saint Nick.

Каштановые волосы, стройный, в куртке и шапке.
Brown hair, slender build, wearing a jacket and cap.

Он сказал, что видел человека в шапке из своего окна, так?
He said he saw the man in the hat from his window, right?

И не легко кататься в перчатках и лыжной шапке.
And it's not so easy to drive with gloves and ski cap….

Исправлены стили в шапке блок с логотипом теперь на всю ширину.
Fixed styles in header block with logo on entire width now.

Я думаю она выглядела великолепно в этой шапке и мантии.
I thought she looked great in that cap and gown.

Кроме того, решаем попробовать обойтись без фотографий в шапке.
Besides, we decide to dispense with photos in the header.

Регион находится на северной полярной шапке Плутона.
The region corresponds to the Plutonian northern polar cap.

Да, я вспомнил. Парень в шапке окрикнул другого по имени.
Oh, yeah, I remembered-- the guy in the hat yelled the other guy's name.

Слышал, что рекламу лучше всего разместить в« шапке» сайта.
I have heard that it is better to place ads in the header.

Заголовок главного экрана- текст в шапке главного экрана.
Title of the main screen- the text in the header of the main screen.

Вырежьте два круга из белого фетра и приклейте их к шапке.
Cut two circles from the white felt and glue them onto the cap.

Единицы измерения, желательно в" шапке" таблицы, а не в самой таблице.
Units better to have at the head of the table, but not in the table.

Для этого нажмем на кнопку« Просмотреть» в шапке Stripo.
To do this, click on the"Preview" button in the Stripo header.

В" шапке" заявления о взыскании алиментов указывается название суда.
In the header of the statement for collecting the alimony the court name is specified.