Mitä Tarkoittaa ШЛАКА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• slag
• dross
• cinder

Esimerkkejä Шлака käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Отсутствие песка и шлака.
Free from sand and dross.

Отделение шлака происходит очень легко;
Slag removal is very easy;

Газодинамическая отсечка шлака и рафинирование стали.
Gasdynamic cutoff of slag and steel refining.

Повышенное содержание цинка в пыли от фильтров и/ или шлака.
Increased zinc loading filter dust and/or clinker;

Грануляция сухого шлака с рекуперацией тепла.
Dry slag granulation with heat recovery.

Эффективные строительные материалы на основе молотых горных пород и шлака.
Effective building materials based on crushed rock and slag.

Киев Смывы золы и шлака с тяжелымии металлами.
ТЕC-4(Darnitska) c. Kyiv Ash and slag Washings with HMs.

Шлакопортландцемент( ШПЦ)- портландцемент с добавкой шлака.
Portland slag cement(PSC) is a Portland cement with the addition of slag.

Вибрация выгрузки шлака, уменьшить интенсивность труда.
Vibration slag discharge, reduce labor intensity.

В других муниципалитетах существует целый ряд" диких" свалок и отвалов шлака.
There are a number of"wild" depots and ash dumps in other municipalities.

( 3) механическая разгрузка шлака, низкая трудоемкость;
(3) mechanical slag discharge, low labor intensity;

Стекла, пластмасс, шлака, хрусталя, конфет, шоколада, свечей и т. д.
Glass, plastics, slag, crystal, candy, chocolate, candles, etc.

Без трещин, чистое качество стали, стабильное химическое содержание, мало шлака.
Without cracks, Pure steel quality, Stable chemical contents, Slag little.

Для удаления золы и шлака используется эрлифтный метод.
For ash and slag removal, the air-lift method is used.

Покрытие трасс может быть травяным, асфальтовым, состоять из опилок или шлака.
The often strenuous courses can be surfaced with grass, sawdust, asphalt or cinder.

Уменьшено количество шлака при сварке и об легчено его удаление.
Reduced slag and welded at a slight remove it.

Это- гигантская, полностью абсурдная конструкция из стальных труб, построенная на куче шлака.
It's this gigantic, totally absurd steel thing they built on a slag heap.

Печь расплавления шлака( верхняя часть), металлургический завод в Мьянме Бирме.
Slag melting furnace(upper part), Steel Works in Myanmar Burma.

Технология производства диоксида титана из такого некондиционного шлака отсутствует.
The production technology of titanium dioxide from such substandard slag is absent.

Анализ металла, шлака и огнеупоров методами современной электронной микроскопии.
Analysis of the metal, slag and refractories by the methods of electron microscopy.

Получена статистическая зависимость между стойкостью футеровки и основностью шлака.
Statistical relationship between the lining life and the basicity of slag was obtained.

Прием альтернативного топлива, например, резаных автопокрышек, пластика, шлака и биомассы и т. д.
Reception of alternative fuels such as tyre chips, plastics, slag and biomass etc.

Грануляция сухого шлака с рекуперацией тепла- Использование тепловой энергии доменного шлака.
Dry slag granulation with heat recovery- Utilization of blast furnace slag heat energy.

В основном, осуществляются перевозки местных строительных материалов песка, щебня, камня, шлака и т. п.
This mostly includes local construction materials, such as sand, crushed rock, stones, slag, etc.

Застывший слой шлака на поверхности фурмы защищает ее от агрессивной среды печи.
A frozen layer of slag on the outside of the lance protects it from the aggressive environment in the furnace.

На угольных электростанциях вода используется для удаления образующихся золы и шлака на золоотвалы.
Coal-fired power plants use water to remove ash and slag from generating facilities to ash dump sites.

Цеолит также действует в качестве активирующего вещества клинкера и шлака, что позволяет увеличить замену клинкера субстратами.
Zeolite also acts as an activator of clinker and slag, which can increase the usage of clinker substrates.

Оценка объема производства шлака до 2005 года с учетом прогнозируемого объема производства и внедрения современных технологий;
Estimate of the slag production until 2005 taking into account the forecasted output and the technological developments;

Неорганическое полимерное связующее было создано на основе золы- уноса, молотого гранулированного доменного шлака и щелочного активирующего раствора.
The inorganic polymer binder was made of fly ash, ground granulated blast-furnace slag and alkaline activating solution.

Точно так же ONA« презирает жертву животных, утверждая, что гораздо лучше жертвовать подходящими мирскими жителями, учитывая обилие человеческого шлака».
Similarly, the ONA"despise animal sacrifice, maintaining that it is much better to sacrifice suitable mundanes given the abundance of human dross.