Esimerkkejä Является свободным käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Вероисповедание является свободным.
Religion is free.Является свободным для посещения.
This was free to attend.Голосование является свободным, равным и тайным.
The vote is free, equal and secret.Является свободным программным обеспечением.
It is free software.Участие в референдуме является свободным.
The participation in the referendum is free.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
является частью
является членом
является участником
является нарушением
целью являетсяявляется неотъемлемой частью
сообщение являетсяявляется основой
образование являетсяорганизация объединенных наций является
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
также являетсяявляется наиболее
является более
является очень
является весьма
по-прежнему являетсяявляется одним из наиболее
является слишком
попрежнему являетсяявляется особенно
Lisää
Käyttö verbillä
являются зарегистрированными
является наиболее распространенным
являются развивающимися
являются договаривающимися
являются устаревшими
является сбалансированным
является обвиняемый
являются достаточно обоснованными
являются наиболее подходящими
является сделать
Lisää
M2eclipse является свободным программным обеспечением.
FAAD2 is free software.Доступ к источникам информации является свободным.
Access to sources of information shall be free.Голосование является свободным, равноправным и тайным.
Voting is free, equal and secret.Является свободным и открытым программным обеспечением.
It is free and open source software.Референдум является свободным и справедливым;
The referendum shall be free and equitable;Ценообразование в Украине в целом является свободным.
Overall, movement of prices was free in Ukraine.Библиотека InteLib является свободным программным обеспечением.
CyberBrau is free software.Является свободным программным обеспечением, выпущена под лицензией GPL.
It is free software released under the GPL.В отличие от Unix, GNU является свободным программным обеспечением.
Unlike Unix, GNU is Free Software.Secure VPN является свободным и обеспечивает защиту Snooper.
Secure VPN is free and provides snooper protection.Посещение основных ресторанов в ходе завтрака и обеда является свободным.
Visit the main restaurant during breakfast and lunch is free.Phabricator является свободным программным обеспечением с лицензией Apache v2.
JSDoc is free software under the Apache License 2.0.Кроме того, устанавливается, что членство в них является свободным и добровольным.
It also specifies that membership should be free and volontary.Каждый является свободным в выборе защитника своих прав.
All persons are free to appoint counsel of their choice to defend their rights.Участие граждан Азербайджанской Республики в выборах и референдуме является свободным и добровольным.
Participation in elections and referendums is free and voluntary.Является свободным программным обеспечением, и распространяется на условиях лицензии LGPLv3.
It is free software, available under the terms of GPLv3.Доступ в эти комнаты является свободным и беспрепятственным для всех осужденных.
The access to these rooms is free and undisturbed to all the convicts.Является свободным программным обеспечением, доступным на условиях лицензии GPL, и частью проекта GNU.
It is free software and part of the GNU Project.Голосование на выборах депутатов Законодательной палаты является свободным и тайным.
Voting in the election of the deputies of Legislative Chamber shall be free and secret.OBS является свободным и открытым набором программ для записи видео и потокового вещания.
OBS is a free and open-source software suite for recording and live streaming.Передвижение людей, товаров, услуг икапитала в Сербии и Черногории является свободным.
Movement of people, goods, services and capital in Serbia andMontenegro shall be free.Цель проекта- создание полной операционной системы, которая является свободным программным обеспечением.
Stallman to create a complete operating system which is Free Software.Федеративная Республика Германия является свободным и демократическим правовым государством.
The Federal Republic of Germany is a free democratic State governed by the rule of law.Согласно Закону о получении информации получение информации на территории Азербайджана является свободным.
Under the Information Act, information may be freely obtained in Azerbaijan.Arabeske является свободным самостоятельным продуктом, поддерживает подмножество групп орнаментов.
Arabeske is a free standalone tool, supports 
