Farklı Dillerde Everywhere You Go'nın Çevirisi

EVERYWHERE YOU GO'yı dünya çapında konuşulan dillere çevirin

Turkce
everywhere you go demenin yolu
في كل مكان تذهب [fy kl mkạn tdẖhb]
Partout où vous allez
Em todos os lugares que você vá
Dondequiera que vayas

Avrupalı dilde EVERYWHERE YOU GO demek

Turkce
everywhere you go demenin yolu
Където и да отидеш [kʺdeto i da otideš]
Gdje god da odeš
Kamkoliv jdeš
Overalt , hvor du går
Overal waar je gaat
Minne menetkin
Όπου πας [ópou pas]
Mindenhol megy
Ovunque tu vada
Overalt du går
Gdziekolwiek pójdziesz
Oriunde te duci
Везде вы идете [vezde vy idete]
Где год да кренете [gde god da krenete]
Všade , kam ísť
Kamorkoli greš
Överallt du går
Куди б ви не пішли [kudi b vi ne píšli]

Asya dilde EVERYWHERE YOU GO demek

Turkce
everywhere you go demenin yolu
যেখানেই যাবেন [yēkhānē'i yābēna]
无论你去哪里 [wú lùn nǐ qù nǎ lǐ]
हर जगह आप जाते हैं [hara jagaha āpa jātē haiṁ]
どこに行っても [dokoni xíngttemo]
Қайда барсаң [kˌajda barsaң]
어디를 가든 [eodileul gadeun]
ทุกที่ที่คุณไป [thuk thī̀ thī̀ khuṇ pị]
Gittiğin her yerde
Ở khắp mọi nơi bạn đi

Orta doğu dilde EVERYWHERE YOU GO demek

Turkce
everywhere you go demenin yolu
בכל מקום ש אתה הולך [bkl mqwm ş ʼţh hwlk]

Avustralya dilde EVERYWHERE YOU GO demek

Turkce
everywhere you go demenin yolu
Ke mana pun anda pergi
Di mana sahaja anda pergi