Pagsasalin Ng Does Not Count Sa Iba't Ibang Wika

Isalin ang DOES NOT COUNT sa mga wikang sinasalita sa buong mundo

Tagalog
Paraan upang sabihin does not count
لا يحسب [lạ yḥsb]
Ne compte pas
Não conta
No cuenta

Sinasabi DOES NOT COUNT sa Taga-europa wika

Tagalog
Paraan upang sabihin does not count
Няма значение [nâma značenie]
Se ne broji
Se nepočítá
Tæller ikke
Telt niet
Ei lasketa
Zählt nicht
Δεν μετράει [den metráei]
Nem számít
Non conta
Teller ikke
Się nie liczy
Nu contează
Se ne računa
Nevie počítať
Ne šteje
Räknas inte
Не рахується [ne rahuêtʹsâ]

Sinasabi DOES NOT COUNT sa Asyano wika

Tagalog
Paraan upang sabihin does not count
不算 [bù suàn]
गिनती नहीं है [ginatī nahīṁ hai]
カウントされません [kauntosaremasen]
Sayılmaz
Không tính

Sinasabi DOES NOT COUNT sa Gitnang-silangan wika

Tagalog
Paraan upang sabihin does not count
לא נחשב [lʼ nẖşb]

Sinasabi DOES NOT COUNT sa Austronesian wika

Tagalog
Paraan upang sabihin does not count
Tidak dihitung
Tidak dikira
Ay hindi mabibilang