Oversettelse Av I Asked Myself På Forskjellige Språk

Oversett I ASKED MYSELF til språk som snakkes over hele verden

Norsk
Måte å si i asked myself
أسأل نفسي [ạ̉sạ̉l nfsy]
Je me suis demandé
Perguntei-me
Me pregunté

Sier I ASKED MYSELF på Europeisk språk

Norsk
Måte å si i asked myself
Се запитах [se zapitah]
Upitao sam se
Ptal jsem se sám sebe
Jeg spurgte mig selv
Ik vroeg mezelf
Kysyin itseltäni
Αναρωτήθηκα [anarōtḗthēka]
Megkérdeztem magamtól
Mi sono chiesto
Jeg spurte meg selv
Zadałem sobie pytanie
M-am întrebat
Я спросил себя [â sprosil sebâ]
Sam se zapitao
Som sa pýtal sám seba
Sem se spraševala
Jag frågade mig
Я запитав себе [â zapitav sebe]

Sier I ASKED MYSELF på Asiatisk språk

Norsk
Måte å si i asked myself
আমি নিজেকে প্রশ্ন করি [āmi nijēkē praśna kari]
我问自己 [wǒ wèn zì jǐ]
मैंने खुद से पूछा [mainnē khuda sē pūchā]
自問しました [zì wènshimashita]
Сұрақты өзіме [sұrakˌty өzíme]
ผมถามตัวเอง [p̄hm t̄hām tạw xeng]
Kendime sordum
Tôi tự hỏi

Sier I ASKED MYSELF på Midt-østen språk

Norsk
Måte å si i asked myself
שאלתי את עצמי [şʼlţy ʼţ ʻẕmy]

Sier I ASKED MYSELF på Austronesisk språk

Norsk
Måte å si i asked myself
Saya bertanya pada diri sendiri
Saya bertanya kepada diri sendiri
Tinanong ko ang aking sarili