Oversettelse Av To Think Outside The Box På Forskjellige Språk

Oversett TO THINK OUTSIDE THE BOX til språk som snakkes over hele verden

Norsk
Måte å si to think outside the box
على التفكير خارج الصندوق [ʿly̱ ạltfkyr kẖạrj ạlṣndwq]
À penser en dehors de la boîte
Para pensar fora da caixa
Para pensar fuera de la caja

Sier TO THINK OUTSIDE THE BOX på Europeisk språk

Norsk
Måte å si to think outside the box
Да мислят извън кутията [da mislât izvʺn kutiâta]
Razmišljati izvan okvira
Myslet mimo krabici
At tænke ud af boksen
Om buiten de kaders te denken
Ajatella luovasti
Να σκεφτούν έξω από το κουτί [na skephtoún éxō apó to koutí]
Gondolkodni kívül a doboz
Pensare fuori dagli schemi
Å tenke utenfor boksen
Myśleć nieszablonowo
Să gândească în afara caseta
Мыслить нестандартно [myslitʹ nestandartno]
Razmišljati izven okvirjev
Att tänka utanför boxen
Нестандартно мислити [nestandartno misliti]

Sier TO THINK OUTSIDE THE BOX på Asiatisk språk

Norsk
Måte å si to think outside the box
框框思考 [kuāng kuāng sī kǎo]
बॉक्स के बाहर सोचने [bŏksa kē bāhara sōcanē]
상자 밖에서 생각 하 고 [sangja bakk-eseo saeng-gag ha go]

Sier TO THINK OUTSIDE THE BOX på Midt-østen språk

Norsk
Måte å si to think outside the box
לחשוב מחוץ לקופסא [lẖşwb mẖwẕ lqwpsʼ]

Sier TO THINK OUTSIDE THE BOX på Austronesisk språk

Norsk
Måte å si to think outside the box
Untuk berfikir di luar kotak