Hvad er oversættelsen af " ÆRKEBISKOP " på engelsk?

• archbishop

Eksempler på brug af Ærkebiskop på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke i dag, ærkebiskop.
Not today, Archbishop.

Ærkebiskop, det er Dubravka.
Archbishop, it's Dubravka.

Godaften, ærkebiskop.
Good evening, Archbishop.

Ærkebiskop i Kiev, kardinal Husar.
Archbishop of Kiev, Cardinal Husar.

New Yorks ærkebiskop.
The archbishop of New York.

Ærkebiskop i Kiev, kardinal Husar. Denne?
Archbishop of Kiev, Cardinal Husar?

Det er Etiopiens ærkebiskop.
The Archbishop of Ethiopia.

Han er ærkebiskop af Etiopien.
The Archbishop of Ethiopia.

Vi må tilgive vores ærkebiskop.
We must forgive our archbishop.

Det er ærkebiskop Don Magic Juan.
It's the archbishop, Don"Magic" Juan… Man.

Jeg er ikke min far, ærkebiskop.
I am not my father, archbishop.

Min ærkebiskop, sikken havgasse du er.
What a scold you are. My Lord, Archbishop.

Du er allerede ærkebiskop.
You have become an archbishop already.

Ærkebiskop i Kiev, kardinal Husar. Denne?
Archbishop of Kiev, Cardinal Husar. This?

Betjent!- Godmorgen, ærkebiskop.
Officer.- Good morning, Archbishop.

Tak, ærkebiskop, for de inspirerende ord.
Thank you, Archbishop, for those inspiring words.

Og du er allerede ærkebiskop.
And here you are, an archbishop already.

Som mordet på ærkebiskop Ferdinand, og første verdenskrig.
Like the assassination of Archduke Ferdinand causing World War I.

En principfast mand", siger ærkebiskop.
Man of principle," says primate.

Ærkebiskop og ridder trykt af Garnier i Troyes efter 1766.
The archbishop and knight printed by Garnier in Troyes after 1766.

Hvordan har De det? Ærkebiskop Bilaver.
How are you? Archbishop Bilaver.

Jeg burde vel kysse din hånd, nu hvor du er ærkebiskop.
I should be kissing your hand now that you're an archbishop.

Afgørelsen kom da skåningerne med ærkebiskop Asser i spidsen sluttede sig til Erik.
Clarification came when the Skåningers with the archbishop Asser in front joint Erik.

Velkommen, Deres Majestæt. ærkebiskop.
Welcome, Your Majesty.- Archbishop.

Tak fordi De kom, ærkebiskop.
Thankyou for coming in, Archbishop Wallace.

Mozart fundet et job som koncertmester i Salzburg retten orkester af ærkebiskop.
Mozart found a job as concertmaster at the Salzburg court orchestra of the archbishop.

Det er mig, der er ærkebiskop.
I am the one who has been named Archbishop.

Vi er nødt til at indtage byen, ærkebiskop.
We must take this town, Archbishop.

Tak fordi De kom, ærkebiskop.
Thank you for coming in, Archbishop Wallace.

Der var en prædiken af ærkebiskop Rushman.
There was a sermon by Archbishop Rushman on it.

Hvordan man bruger "ærkebiskop" i en Dansk sætning

august returnerede ærkebiskop Martinez de to kuverter til Vatikanets arkiver.

Du kan også få et glimt af det hus, der i dag tilhører Winnie Madikizela-Mandela. Ærkebiskop Desmond Tutu’s hus ligger også i samme område.

Søster Maria Lucia, du kan være åben og ærlig i samtalen med ærkebiskop Bertone, som vil rapportere dine svar til mig.

Han senere fratrådte som ærkebiskop den 3.

François Blouet de Camilly 1693-, biskop i Toul, ærkebiskop af Tours.

Paul VI læste (konvoluttens indhold) sammen med sin stedfortræder ærkebiskop Angelo Dell’Acqua den 27.

Den tidligere ærkebiskop af Canterbury, Rowan Williams, formidler kristendommens basale indhold.

Efter sin tilbagetræden som ærkebiskop af Utrecht, Willebrands fortsatte som præsident for Fremme kristen enhed.

Tidl. ærkebiskop Desmond Tutu fra Sydafrika har ofte mindet os om Biblens betydning.

En anden gren af Hvide-slægten tilhørte Ærkebiskop Jakob Erlandsen.

Hvordan man bruger "archbishop" i en Engelsk sætning

Milan Synod: Archbishop Abundius “unretires” himself?

Take Archbishop Desmond Tutu for example.

Ryan Hall, Archbishop McCarthy 1:47.67, 14.

Quizon, who represented Archbishop Mariano Gaviola.

Father Albano concelebrated with Archbishop John.

Archbishop Charles Thompson and the U.S.

Archbishop Robert Carlson lead the ceremony.

Then there’s Los Angeles Archbishop Gomez.

York, Archbishop Holgate's Grammar School (B).

Archbishop Carroll students cheer the unveiling.