Hvad er oversættelsen af " BISKOPPEN " på engelsk?

• bishop
• archbishop
• diocese
• bishops

Eksempler på brug af Biskoppen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Biskoppen er her.
The bishop is here.

Du tager biskoppen, John.
John, you take the Bish.

Biskoppen og Musikeren.
The bishop and the musician.

Jeg har talt med biskoppen.
I spoke with the bishop.

Biskoppen og professoren?
The bishop and the professor?

Elpidio, biskoppen er her!
Elpidio, the bishop is here!

Ja, jeg talte med biskoppen.
Yes, I spoke with the bishop.

Sagde biskoppen til nonnen.
Said the bishop to the nun.

Ja. Jeg har talt med biskoppen.
Yes.- Yes, I spoke with the bishop.

Hvad ville biskoppen ikke sige?
What would the bishop say?

Jeg har haft en lang snak med biskoppen.
I had a long talk with the bishop.

Hans Nåde, biskoppen af Aquila.
His Grace, the Bishop of Aquila.

Biskoppen var i kamp med kong Ella.
The bishop was in battle with king Aelle.

Vi fik dem til møde med Biskoppen.
We got them a sit-down with the bishop and.

Jeg tror, biskoppen hader Alexander.
I think the bishop hates Alexander.

Deres mand, Hans Højærværdighed biskoppen.
Your husband, His Grace the bishop.

Biskoppen talte, og Alexander tav.
The bishop spoke and Alexander said nothing.

Ja. Jeg blev kontaktet af biskoppen i min kirke.
A bishop of my order called me. Yes.

Biskoppen skal give sin tilladelse.
I would need to get permission from the bishop.

Det er en gave til biskoppen af Castillon.
It's a present for the Bishop of Castillon.

Det tog et stykke tid at komme fra biskoppen.
It took a while to come from the diocese.

Pol Com og biskoppen frygter uroligheder.
Pol Com and the archbishop have riot fears.

Du skulle hente din check fra biskoppen.
You're picking up your check from the diocese.

Biskoppen fra mine forældres kirke ringede.
The bishop in my parents' church called me.

Jeg blev kontaktet af biskoppen i min kirke.- Ja.
A bishop of my order called me. Yes.

Aaron, havde du grund til ikke at kunne lide biskoppen?
Aaron, did you have any reason to dislike the Archbishop?

Forpligtet til biskoppen ordinære Appeal.
Made a commitment to the Bishop's Annual Appeal.

Biskoppen følte ansvar og vedtog mig næste dag.
The Archbishop felt responsible and he adopted me the following day.

Elpidio. -Hans Excellence Biskoppen er her.
His Excellency the bishop is here. Elpidio….

Biskoppen tillader illegale muslimske indvandrere kirkeasyl, dvs.
Bishops grant illegal Muslim refugees church asylum, i.e.

Hvordan man bruger "biskoppen" i en Dansk sætning

Men helt sikker kunne biskoppen jo ikke være, derfor bygger han på Hald Slot.

Derfor blev der ikke idømt mulkt Visitatser Mens Johan Simonsen var skoleholder, kom biskoppen flere gange på visitats (tilsynsbesøg).

Biskoppen bygger en borg (Hald III) i de urolige år op til reformationen.

Ifølge de ”små hyrders” fortolkning, som også er blevet bekræftet for nylig af Søster Lucia, er ”biskoppen klædt i hvidt” og beder for alle de troende, paven.

Den originale tekst på portugisisk blev læst og fortolket med hjælp fra biskoppen af Leiria-Fatima.

Biskoppen af Leira-Fatima læste det brev, som Den hellige Fader havde nedfældet, og som redegjorde for grundlaget for besøget.

Dog sker der det, at efter reformationen i 1536 bliver biskoppen af Viborg indsat som fange i hans eget tårn.

Den forseglede konvolut blev til at begynde med opbevaret hos biskoppen af Leiria.

Den tredje del af ”hemmeligheden” var skrevet ”på anmodning af Hans Exellence biskoppen fra Leiria og Den hellige Moder …” den 3.

Biskoppen af Leiria informerede Søster Lucia om dette.

Hvordan man bruger "archbishop, bishop, diocese" i en Engelsk sætning

Archbishop was John Joseph Kain (1895-1903).

Two Important Announcements: Bishop Allen Dr.

Why attend Bishop State Community College?

Kry Nichlany, Archbishop McCarthy 56.58, 14.

Marie Diocese and one suing London.

Behind the empress stands Bishop Makarios.

the Western Diocese Armenian Church Camp.

Metropoulos removed but the archbishop refuses.

The diocese would not comment Friday.

John's dealing primarily with Archbishop M.F.