Hvad er oversættelsen af " ØGET BLØDNING " på engelsk?

• increased bleeding
• of increased bleeding

Eksempler på brug af Øget blødning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det kan have øget blødningen.
It may have increased the bleed.

Øget blødning, i sjældne tilfælde, anæmi;
Increased bleeding, in rare cases, anemia;

Kan opleve allergiske reaktioner, øget blødning.
May experience allergic reactions, increased bleeding.

Øget blødning kan forekomme, mens man tager proteasehæmmere.
Increased bleeding may occur while taking protease inhibitors.

Tyndere hud, lettere blå mærker eller øget blødning.
Thinning skin, easier bruising, or increased bleeding.

Der er set øget blødning hos patienter med hæmofili(blødersygdom), der tager.
There have been reports of increased bleeding in patients with haemophilia taking protease.

Patienter med A eller B blødersygdom kan få øget blødning.
People who already have type A or B haemophilia may notice increased bleeding.

Stof kan forårsage øget blødning og den efterfølgende udvikling af kronisk post-hæmoragisk anæmi.
Drug can cause increased bleeding and the subsequent development of chronic post-hemorrhagic anemia.

Forøget hudfølsomhed, lettere blå mærker eller øget blødning.
Increased skin sensitivity, easier bruising, or increased bleeding.

Der var ingen øget blødning hos nogen af disse patienter, selv om der er indberettet et tilfælde af moderat blødning under en CABG- operation.
There was no excessive bleeding in any of these patients, although one patient undergoing CABG surgery was reported as having had a moderate bleed.

Følsomhed Øget hud, lettere blå mærker eller øget blødning.
Increased skin sensitivity, easier bruising, or increased bleeding.

Det er rapporteret, at NSAID' er til okulær anvendelse kan forårsage øget blødning i det okulære væv(herunder hyphaema) i forbindelse med okulære operationer.
There have been reports that ophthalmic NSAIDs may cause increased bleeding of ocular tissues(including hyphaemas) in conjunction with ocular surgery.

På baggrund af operationer for Noonan syndrom har en øget blødning.
Against the background of operations for Noonan syndrome have an increased bleeding.

Der har været rapporteret øget blødning inkl. spontane hudhæmatomer og hæmartrose hos patienter med hæmofili type A og B, som behandles med proteasehæmmere.
There have been reports of increased bleeding, including spontaneous skin haematomas and haemarthrosis in patients with haemophilia type A and B treated with protease inhibitors.

Hæmofilipatienter bør derfor være opmærksomme på risikoen for øget blødning.
Haemophiliac patients should therefore be made aware of the possibility of increased bleeding.

Der har været rapporter om øget blødning, inklusive spontane hudhæmatomer og hæmarthrose, hos type A og B hæmofile patienter, der havde fået behandling med proteasehæmmere.
There have been reports of increased bleeding, including spontaneous skin haematomas and haemarthroses, in type A and B haemophiliac patients treated with protease inhibitors.

Hæmofilipatienter skal derfor gøres opmærksom på risikoen for øget blødning.
Haemaophiliac patients should therefore be made aware of the possibility of increased bleeding.

Når APTIVUS anvendes samtidigt med lavdosis ritonavir bør det gives med forsigtighed til patienter, med risiko for øget blødning efter trauma, operation eller andre lægelige forhold, eller indtager lægemidler som er kendt for at øge blødningstendensen såsom antitrombocyt og antikoagulans- behandling eller som tager supplerende E- vitamin.
APTIVUS, co-administered with low dose ritonavir, should be used with caution in patients who may be at risk of increased bleeding from trauma, surgery or other medical conditions, or who are receiving medicinal products known to increase the risk of bleeding such as antiplatelet agents and anticoagulants or who are taking supplemental vitamin E.

Blødere kan bløde mere Hos patienter med hæmofili A og B er der set øget blødning, mens de fik proteasehæmmere.
Haemophiliacs may bleed more In patients with haemophilia type A and B, there have been reports of increased bleeding while taking protease inhibitors.

For patienter med hæmofili type A og B, som er under behandling med proteasehæmmere, er der rapporteret øget blødning, herunder spontane hudblødninger og ledblødninger.
There have been reports of increased bleeding, including spontaneous skin haematomas and haemarthroses, in haemophiliac patients type A and B treated with PIs.

Nogle bivirkninger, som blødning, blå mærker, rødme eller smerter på injektionsstedet, kvalme, hovedpine, en varmefølelse, svimmelhed og øget blødning kan forekomme under behandling med ATryn.
Some side effects such as bleeding, bruises, redness, or pain at the site of injection, nausea, headache, feeling hot, dizziness, bruising and increased bleeding may occur during treatment with ATryn.

Under menstruationen er den kvindelige krop udsat for ødem, ud over overskydende varme i underlivet, bækkenet og ryggen kan øge blødningen- det er muligt at indlægge hospitaler.
During menstruation the female body is prone to edema, besides excess heat in the abdomen, pelvis, and back can increase bleeding- it is possible hospitalization.

Der blev observeret øget lokal blødning ved injektionsstedet.
There was increased local haemorrhage at the injection site.

Sjælden(≥ 0, 01%- ≤ 0, 1%): øget spontan blødning hos patienter med hæmofili.
Rare(≥ 0.01%-≤ 0.1%): increased spontaneous bleeding in patients with haemophilia.

Risiko for blødning, øget eksponering hos patienter med nedsat leverfunktion, injektionsstedreaktion, embryo-føtal toksicitet.
Risk of Bleeding, Increased Exposure in Patients with Hepatic Impairment, injection Site Reaction, Embryo-Fetal Toxicity.

Hvordan man bruger "øget blødning" i en Dansk sætning

Der er også en ubehagelig lugt fra munden, øget blødning af tandkødene, udseende af huller mellem tænderne, kløe, pulsering i tandkødet.

De vigtigste tegn på hæmofili er: øget blødning, blå mærker efter blå mærker, blødning efter endda mindre kirurgiske indgreb.

Eds sygdom Der kan forekomme øget blødning i mundhulen ved tandbørstning, ligesom der kan være blod i urin og afføringen.

Vi opregner de vigtigste: øget blødning, På det tidlige stadium af sygdommens udvikling forekommer rødmen, som bliver rød.

I sjældne tilfælde kan langvarig og øget blødning og smerte endda kræve fjernelse af hormonspolen.

Som andre kontraindikationer kan noteres følgende sygdomme: disponering for øget blødning forbudt for gravide og ammende kvinder.

Hævelse og øget blødning i vævet betyder, at der kan ske en øget dannelse af arvæv.

I den næste fase af udviklingen af ​​den inflammatoriske proces fremkommer øget blødning.

Dette skal gøres for at undgå øget blødning under operationen.

ConCor kan også forårsage sløret syn, immunitet, øget blødning, smerter i muskler og led, en række allergiske og hudreaktioner.

Hvordan man bruger "increased bleeding" i en Engelsk sætning

Some people with hemophilia have increased bleeding with protease inhibitors including Fortovase.

There can be increased bleeding from the biopsy site.

And they do have the increased bleeding risk.

This can lead to increased bleeding and bruising.

There may be increased clotting, increased bleeding or both.

Some people with hemophilia have increased bleeding with protease inhibitors including Prezista.

HIV protease inhibitors and increased bleeding in hemophilia?

Other hematological abnormalities include thrombocytosis, leukopenia, thromboembolism, and increased bleeding tendency.

Barbed Spear: increased Bleeding duration to 5..20 seconds.

Increased Bleeding - High amounts of turmeric inhibit the blood clotting process.