Hvad er oversættelsen af " ØGET HYPPIGHED " på engelsk?

• increased frequency
• increased rate
• increased incidence
• stepped frequency
• increased prevalence

Eksempler på brug af Øget hyppighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Øget hyppighed af hjerteslag.
Increased rate of heart beat.

Cigaretrygere har en øget hyppighed af sår i tolvfingertarmen.
Smokers have an increased prevalence of duodenal ulcers.

Øget hyppighed af afføring.
Increased frequency of defecation.

Z45s tilbyder også en øget hyppighed respons af 15Hz-22kHz.
The Z45s also offer an increased frequency response of 15Hz-22kHz.

Øget hyppighed af risikofyldt adfærd.
Increased frequency of risky behavior.

MTX til tocilizumab monoterapi medførte en øget hyppighed af disse stigninger.
MTX to tocilizumab monotherapy resulted in increased frequency of these elevations.

Øget hyppighed af vandladning polyuri.
Increased frequency of urination polyuria.

Administration af 300 mg/ kg/ dag medførte øget hyppighed af follikulære celleadenomer i thyreoidea.
Administration of 300 mg/kg/day resulted in an increased incidence of thyroid follicular cell adenoma.

Øget hyppighed af små mængder af urin.
Increased frequency of small amounts of urine.

En endelig årsag ikke er blevet belyst, men læsioner ses med øget hyppighed hos patienter med psoriasis.
A definite cause has not been elucidated, but injuries are seen with increased frequency in patients with psoriasis.

Øget hyppighed eller forværring af angina.
Increased frequency or worsening of angina.

Forskere har også konstateret, at angst og depression forekomme med en øget hyppighed hos personer med borreliose.
Researchers have also found that anxiety and depression occur with an increased rate in people with Lyme disease.

Dog sås en øget hyppighed af sammenvokset sternebrae.
However, an increased rate of fused sternebrae was observed.

Geografisk tunge- forårsager En endelig årsag ikke er blevet belyst, men læsioner ses med øget hyppighed hos patienter med psoriasis.
Geographic tongue- Signs, symptoms and causes- A definite cause has not been elucidated, but injuries are seen with increased frequency in patients with psoriasis.

Øget hyppighed udvalg også hjælper med præcision, med en control spænder op til +/-18dB.
The stepped frequency selection also helps with precision, with a control range up to+/- 18dB.

Dr. Andres Carrasco fra i Buenos Aires fandt øget hyppighed af aborter og medfødte misdannelser i et område med megen round-up sprøjtning.
Andres Carrasco fra i Buenos Aires found increased incidence of human abortions and congenital malformations in an area with much round-up spraying.

Øget hyppighed udvalg sikrer optimal præcision, og kan også være praktisk for henviser indstillinger når det brugt i fremtiden.
The stepped frequency selection ensures optimal precision, and can be also handy for recalling settings when used in the future.

I kliniske fase III studier hos MS- patienter var en samtidig kort kortikosteroid behandling af attakker ikke associeret med en øget hyppighed af infektioner.
In Phase 3 MS clinical trials, concomitant treatment of relapses with a short course of corticosteroids was not associated with an increased rate of infection.

Der blev set en øget hyppighed af disse stigninger, når der blev givet potentielt hepatotoksiske lægemidler f. eks.
An increased frequency of these elevations was observed when potentially hepatotoxic drugs e. g.

Det interessante ved lucide drømme er, mellem deltagere, der træner mindfulness og meditation jævnligt, at undersøgelser viser en stærk forbindelse og en øget hyppighed af lucide drømme.
And an increased frequency of lucid dreaming. between participants who are mindful and practice meditation regularly Interesting thing about lucid dreams, studies show a strong association.

Bivirkninger konstateret med øget hyppighed, når bexaroten blev indgivet i en dosis på> 300 mg/ m2/ dag 2.
Adverse reactions noted with increased frequency when bexarotene was administered at a dose of 300 mg/ m2/ day in non-CTCL cancer patients.

Som for alle NSAID kan celecoxib føre til debut af hypertension eller forværring af eksisterende hypertension, som begge kan være medvirkende årsager til øget hyppighed af kardiovaskulære hændelser.
As with all NSAIDS, celecoxib can lead to the onset of new hypertension or worsening of pre-existing hypertension, either of which may contribute to the increased incidence of cardiovascular events.

Hvis der er en øget hyppighed af røde blodlegemer opdeling, som forekommer i nogle sygdomme, unormalt høje niveauer af bilirubin vil danne.
If there is an increased rate of red blood cell breakdown, as occurs in some diseases, abnormally high levels of bilirubin will form.

Der blev indberettet grad 3- og 4- hypokalcæmi og hypofosfatæmi hos patienter i alle CML- faser, men med øget hyppighed hos patienter med CML i myeloid eller lymfoid blastfase og Ph+ ALL.
Grade 3 and 4 hypocalcemia and hypophosphatemia were reported in patients with all phases of CML but were reported with an increased frequency in patients with myeloid or lymphoid blast phase CML and Ph+ ALL.

Gyno, øget hyppighed af hårvækst, ryg acne, forhøjet blodtryk, og aggressivitet, både i gymnastiksalen og ud, er mulige, når du bruger enanthate.
Gyno, increased rate of hair growth, back acne, increased blood pressure, and aggressiveness, both in the gym and out, are possible when using enanthate.

De kliniske implikationer af en sådan forbindelse er ukendte; muligheden for øget hyppighed af efavirenzassocierede bivirkninger kan dog ikke udelukkes, ligesom sværhedsgraden af disse ikke er kendt.
The clinical implications of such an association are unknown; however, the potential for an increased frequency and severity of efavirenz-associated adverse events cannot be excluded.

En øget hyppighed af nethindeatrofi ses sædvanligvis hos ældre albinorotter efter langtidseksponering med pregabalin ved doser ≥5 gange den maksimale anbefalede gennemsnitlige humane dosis.
An increased incidence of retinal atrophy commonly observed in aged albino rats was seen after long term exposure to pregabalin at exposures≥ 5 times the mean human exposure at the maximum recommended clinical dose.

I mellemtiden, hvis din hund har diabetes mellitus-relateret grå stær, kan du også observere øget tørst, øget hyppighed af vandladning, og vægttab i din hund, sammen med synsnedsættelse symptomer.
Meanwhile, if your dog has diabetes mellitus-related cataract, you may also observe increased thirst, increased frequency of urination, and weight loss in your dog, along with vision impairment symptoms.

Dette kan have farlige konsekvenser i form af øget hyppighed af hudkræft hos mennesker samt skader på de planter, som er de primære producenter og derfor grundlaget for de polare økosystemer.
This can have dangerous consequences in the form of increased frequency of skin cancer in humans and damage to the plants which are the primary producers and hence the foundation of the polar ecosystems.

For lidt mavesyre og for få antioxidanter- især for lidt C-vitamin- i mave-tarmvæggen øger risikoen for mavesår fremkaldt af Helicobacter pylori. Cigaretrygere har en øget hyppighed af sår i tolvfingertarmen.
Too little gastric acid and too few antioxidants- especially vitamin C- in the gastro-intestinal wall increase the risk of ulcers caused by Helicobacter pylori. Smokers have an increased prevalence of duodenal ulcers.

Hvordan man bruger "øget hyppighed" i en Dansk sætning

Siden da er der i verden født flere tusinde børn som resultat af denne behandling, og der er ikke fundet øget hyppighed af aborter, misdannelser eller kromosomforandringer.

Konstateres graviditet, skal behandlingen afbrydes, da enkelte undersøgelser af gestagener som gruppe har fundet en øget hyppighed af hypospadi - dog ikke ved kontraceptive doser.

Der er erfaring for at optrapning af allopurinoldosis kan medføre en midlertidigt øget hyppighed af urinsyregigtanfald.

Redegørelse Danmark forventes i fremtiden at få et varmere og generelt vådere vejr med øget hyppighed, intensitet og varighed af ekstreme vejrbegivenheder.

Forsigtighed ved psykiske lidelser, da der i kliniske studier er set en let øget hyppighed af suicidal adfærd.

I de data, som antyder en øget hyppighed af allergiske reaktioner over for kontraststoffer er der anvendt ældre typer af kontraststoffer samt andre IL-2 behandlingsregimer.

Endvidere ses det med øget hyppighed hos rygere og hos mænd med stort alkoholforbrug.

En øget hyppighed, store mængder eller løs afføring er ofte tegn på, at det får mere mad, end det er nødvendigt.

Senfølger af ubehandlet glutenintolerans er nedsat vækst, Knogleskørhed , øget risiko for lymfomi mavetarmkanalen og øget hyppighed af Spontane aborter hos kvinder med glutenintolerans.

Forværrede astma-allergi-, herunder høfebersymptomer, samt øget hyppighed af luftvejsinfektioner 21, 22.

Hvordan man bruger "increased rate, increased frequency, increased incidence" i en Engelsk sætning

Studies also pointed to an increased rate of strokes.

with increased frequency and decreasing intensity.

Increased frequency characteristics reduce RF commissioning costs.

Greece is a country with increased incidence of CA-MRSA.

Stuttering or increased rate of speech is also possible.

An increased incidence of lung tumours was observed.

When does the increased rate apply from?

Why the increased rate of student burnout of course!

Deficiencies correlate with increased incidence of DOD.

At initial stages high-protein diet increased frequency of urination.