Hvad er oversættelsen af " ØHAV " på engelsk?

• archipelago

Eksempler på brug af Øhav på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Græske Øhav, min bare.
Greek Isles my foot.

Perlen i det toscanske øhav.
The pearl of tuscan Archipelago.

Øhavet Gulag"."Det periodiske system.
The Gulag Archipelago, The Periodic Table.

Efter Drageøen fandt jeg et helt øhav.
From Dragon Island… I found this archipelago.

Øhavet landskaber og byer på den nord.
Archipelago landscapes and cities on the north.

Kanaler kombinere mange små øhav af øer.
Channels combine many small archipelago of islands.

Øhavet til alle sider- Et dykkerparadis.
Archipelago on all sides- A diver's paradise.

En førsteklasses tur til Alolas øhav med stil!
A first-class tour of the Alolan islands in style!

Et øhav nogle kilometer nord for bugten.
An archipelago a few kilometers north of the bay.

Jeg har været i Athen, men jeg hører, at øhavet er vidunderligt.
I have been to Athens. I hear the islands are paradise.

Både øhavet og det omkringliggende hav er fredet.
Both archipelago and the surrounding sea are under protection.

Blot få minutter fra færgerne til Djurgården og øhavet.
Just minutes from the ferries to Djurgården and the Archipelago.

Udskriv henhold til en af øerne i Medulin øhav- CEJI, Levan og Bodulašu.
Print the according to one of the islands of the Medulin archipelago- Ceji, Levan or Bodulašu.

Udbredelse: Yngler i kolonier på klippeøer på ydre øhav.
Distribution: Breeds in colonies on rocky islands in outer archipelago.

Øhavet er kendt for sin værdifulde kulurarv fra de romerske og byzantinske tider.
The archipelago is noted for its valuable cultural heritage from the Roman and Byzantine times.

Filippinsk kampsport, Kampsport af Malajisk øhav, Stick kæmper.
Filipino martial arts, Martial arts of Malay archipelago, Stick fighting.

Næsten som i et øhav ligger hovedøen i centrum omgivet af halvøerne Wittow, Jasmund, Mönchgut, Zudar og Drigge.
Like in an archipelago, the peninsulas Wittow, Jasmund, Mönchgut, Zudar and Drigge surround the heartland.

Jezera er den startstederne for krydstogter til Kornati øhavet.
Jezera is one of the starting points for cruises to the Kornati archipelago.

Hr. formand, 240 millioner mennesker lever i et øhav, der strækker sig fra London til Bagdad.
Mr President, 240 million people live in an archipelago that would stretch from London to Baghdad.

De blev bygget på kaskader, som giver gæsterne en dejlig udsigt over øhavet.
They are built on cascades, giving guests a breathtaking view of the archipelago.

Med”porøse grænser” og sprækker i dets øhav, er Filippinerne et let bytte for narkohandlere.
With“porous borders” and the crannies of its archipelago, the Philippines is an easy target for drug traffickers to exploit.

Den pragtfulde beliggenhed lige ved vandet og en del af den smukke Sydfynske Øhav.
The splendid location right by the water and part of the beautiful South Funen Archipelago.

Hawaii, der omfatter et øhav i den centrale del af Stillehavet og ligger sydvest for Nordamerika, har et landområde på 28.311 km2.
Hawaii, occupying an archipelago in the central Pacific, southwest of North America, is 10,931 square miles(28,311 km2) in area.

Har du nogensinde drømt om at udforske det pragtfulde svenske øhav i nærheden af Göteborg?
Ever dreamed of exploring the beautiful Swedish archipelago close to Gothenburg?

Underwater World øhav Bazaruto giver mulighed for at observere det marine liv i alle nuancer af amatør dykning og snorkling.
Underwater world archipelago Bazaruto offers the opportunity to observe the marine life of all shades of amateur diving and snorkeling.

I den tidlige eftermiddag, nævn dit skib og tjek Patmos i det græske Dodekaneserne øhav.
In the early afternoon, board your ship and check Patmos in the Greek Dodecanese archipelago.

Det nordeuropæiske kongerige Danmark består af halvøen Jylland, et øhav som omfatter Sjælland og forskellige øer, den fjerntliggende ø Bornholm, Færøerne og bilandet Grønland.
The Northern European Kingdom of Denmark comprises the peninsula of Jutland; an archipelago which includes Zealand and various islands; the outlying islands of Bornholm and the Faroes and the dependency of Greenland.

Den er designet til transmission af en direkte tv-udsendelse signal til hele japanske øhav.
It is designed for transmission of live television broadcast signal for the whole Japanese archipelago.

Øen Rügen ligner et helt øhav med de talrige halvøer rundt om et ømidte. Kystlinjens karakteristiske struktur med dens“Bodden”(et typisk lagune-agtigt landskab langs østersøkysten) gør området til et særdeles afvekslende sejler-paradis.
The isle Rügen takes the shape of an archipelago from the heartland and numerous peninsulas. The greatly structured coastal landscape with its Bodden(typical lagoon-like landscape along the Baltic coast) turns the area into a particularly varied region for sailors.

Koralrev i øgruppen Derawan udbredt i hele øen og forkullede i Derawan øhav.
Coral reefs in the archipelago of Derawan widespread in the whole island and charred in Derawan archipelago.

Hvordan man bruger "øhav" i en Dansk sætning

I hjertet af Danmark i det fynske øhav bor vi midt i naturen, hvor du vil opleve både yoga, meditation og vandreture.

Det Sydfynske Øhav er et oplagt sted at tage ø-passet med på såkaldt ø-hop.

Med udgangspunktet på Strynø, en lille ø i det sydfynske øhav!

Vi har set på, hvad der kendetegner Sydfyn - og her er det Sydfynske Øhav ganske enkelt umuligt at komme uden om.

Når alle er samlet i bussen, kører vi til Fåborg, hvorfra vi sejler den smukke tur gennem det sydfynske øhav til færgelejet på Avernakø.

Santorini er intet mindre en et fantastisk ø i det græske øhav.

Gratis over 599 kr.Andre har set på Havkajak - Din Guide Til Det Sydfynske Øhav - Bog55 stk.

UNDINE i havet omkring Fyn I Storebæltet og det Sydfynske Øhav er Fjord&Bælt selvfølgelig med i kortlægningen af seværdige spots og i udviklingen af konkrete aktiviteter.

Det er især hotellets udsigt til det sydfynske øhav samt restaurantens fransk-nordiske retter, der bliver rost i gæsteanmeldelserne.

I hjertet af Danmark i det fynske øhav bor vi midt i naturen, hvor du vil opleve både yoga, meditation og.

Hvordan man bruger "archipelago" i en Engelsk sætning

River and archipelago cruises tailored for groups.

Take the Southern Goteborg Archipelago Trail.

The carceral archipelago 383 and lifestyles.

Lastovo archipelago was declared a natural park.

State, the Myeik Archipelago and Hpa-an.

Close to nature and secluded archipelago location.

The archipelago extends some 3,092 sq.

Okinawa archipelago groups together Japan's southernmost islands.

For other uses, see Archipelago (disambiguation).

Indonesia is the world’s largest archipelago country.