Hvad er oversættelsen af " III INDEHOLDER " på engelsk?

• III contains
• III features

Eksempler på brug af III indeholder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Del III indeholder tekniske oplysninger, der skal hjælpe læseren til bedre at forstå MHS.
Part III contains technical and tutorial information to help the reader to better understand MHS.

Med en lang række blandingsopløsninger fra digital konsoller og rack mixere, til personlige overvågning enheder, StudioLive Series III indeholder en AVB netværk kerne, den PreSonus NSB fase kasser kan problemfrit integreres med.
With a whole host of mixing solutions, from digital consoles and rack mixers, to personal monitoring units, StudioLive Series III features an AVB network core that the PreSonus NSB stage boxes can seamlessly integrate with.

Del III indeholder tekniske oplysninger, der skal hjælpe læseren til bedre at forstå FTAM type 1.
Part III contains technical and tutorial information to help the reader to better understand FTAM Type 1.

Problemfri StudioLive Series III Integration Med en lang række blandingsopløsninger fra digital konsoller og rack mixere, til personlige overvågning enheder, StudioLive Series III indeholder en AVB netværk kerne, den PreSonus NSB fase kasser kan problemfrit integreres med.
Seamless StudioLive Series III Integration With a whole host of mixing solutions, from digital consoles and rack mixers, to personal monitoring units, StudioLive Series III features an AVB network core that the PreSonus NSB stage boxes can seamlessly integrate with.

Den nye Vandmiljøplan III indeholder en bred indsats mod nedbringelse af både kvælstof- og fosforforbruget.
The new Action Plan III sets out a broad range of measures to reduce consumption of both nitrogen and phosphorus.

Del III indeholder en mere detaljeret analyse af to specifikke spørgsmål, som Rådet fremhævede som specielt vigtige; det første er forholdet mellem beskæftigelse, sociale sikringssystemer og arbejdskraft omkostninger, og det andet er mulighederne for oprettelse af nye arbejdspladser på miljøbeskyttelsesområdet.
Part III contains a more detailed analysis of two specific issues singled out by the Council to be of particular importance, the first being the rela tionship between employment, systems of social protection and labour costs, the second the scope for job creation in activities relating to the protection of the environment.

Bilag II til direktiv 91/414 indeholder krav til det dossier, som skal indsendes med henblik på optagelse af et aktivt stof i bilag I. Bilag III indeholder krav til det dossier, som skal indsendes med henblik på godkendelse af et plantebeskyttelsesmiddel. I det følgende vil disse dossierer blive omtalt som bilag II- eller bilag III-dossierer.
Annex II to Directive 91/414 contains requirements for the dossier to be submitted for the inclusion of an active substance in Annex I. Annex III contains requirements for the dossier to be submitted for the authorisation of a plant protection product.

Bilag III indeholder også bestemmelser om rapportering på aggregeret grundlag som en gruppe af kreditinstitut ter.
Annex III also includes provisions on reporting on an aggregated basis as a group by credit institutions.

Bilag III indeholder retningslinjer vedrørende planer for forvaltning af opløsningsmidler, som kan danne grundlag for påvisning af overholdelse af disse parametre.
Guidance is provided in Annex III on solvent management plans serving to demonstrate compliance with these parameters.

Bilag III indeholder allerede bestemmelser for de vigtigste erhvervsdrivende og de forskellige stadier i den økologiske produktion af landbrugsprodukter.
Annex III already comprises provisions for the main operators and different stages involved in the organic production of agricultural products.

Den mørke energi III indeholder en 12dB multimode spænding kontrolleret filter, der tilbyder løbende mode control til low-pass, notch, sporgruppe-pass og high-pass.
The Dark Energy III features a 12dB multimode voltage controlled filter that offers continuous mode control for low-pass, notch, band-pass, and high-pass.

Jeg vil minde om, at Rom III indeholder en bestemmelse om ikkeforskelsbehandling, der tillader, at fremmed lovgivning, som ikke garanterer lighed mellem ægtefællerne, omgås.
I remind you that Rome III contains an anti-discrimination clause that allows foreign laws that would not guarantee equality of the spouses to be sidestepped.

Bilag III indeholder en mere detaljeret oversigt over samhandelen med Comecons ovrige medlemslande opdelt på varegrupper samt separat information om DDR's undenrigshandelsstromme.
Annex III contains a more detailed overview of trade with CMEA member countries by product group and separate information on the GDR's foreign trade flows.

Kategori III indeholder nanopartikler i frie strukturer, hvis størrelse er på nanoskalaniveau i mindst to dimensioner. Det vil f. eks. sige kvanteprikker(quantum dots), fullerener, nanorør og nanofibre.
Category III contains nanoparticles in free structures, the size of which is nanoscale level in at least two dimensions, which are quantum dots, fullerenes, nanotubes and nanofibres.

Bilag III indeholder en vejledende oversigt over de projekter, der er fastlagt i bilag I og II og i andre bestemmelser i denne beslutning, og som Det Europæiske Råd i Essen tillagde særlig betydning.
Annex III contains, by way of indication, the projects identified in Annexes I and II and in other provisions of this Decision to which the Essen European Council attributed particular importance.

Bilag III indeholder en liste over eksisterende aktive stoffer, som er identificeret, men hvoraf der ikke er godkendt nogen anmeldelse og som ingen medlemsstat har tilkendegivet nogen interesse for.
Annex III contains the list of existing active substances that have been identified but in respect of which there has been neither an accepted notification nor an expression of interest by a Member State.

Bilag III indeholder en liste over de for tiden godkendte regioner, hvor der kan ydes regionalstøtte i henhold til artikel 92, stk. 3, litra c, med angivelse af maksimumsgrænsen for støtteintensiteten i disse regio ner som godkendt af Kommissionen.
Annex III contains a list of regions currently approved for regional aid under Article 92(3)(c) together with the maximum intensities approved by the Commission for those regions.

Bilag III indeholder en vejledende oversigt over de projekter, der er fastlagt i bilag I og II og i andre bestemmelser i denne beslutning, og som Det Europæiske Råd i Essen i 1994 og Det Europæiske Råd i Dublin i 1996 tillagde særlig betydning.
Annex III contains, by way of indication, the projects identified in Annexes I and II and in the other provisions of this Decision, to which the European Councils held in Essen in 1994 and in Dublin in 1996 attributed particular importance.

Bilag III indeholder nu en komplet liste over alle Kommissionens pressemeddelelser om konkurrenceforhold foruden et re sumé af de vigtigste beslutninger, der ikke er omtalt i selve beretningen, og henvisninger til beslutninger, meddelelser og domme om konkrete sager.
Annex III contains summaries ofthe main decisions not described in the body of the Report, and references fordecisions, notices and judgments relating to individual cases, but now adds acomplete list of all Commission press releases on competition issues.

I vejledning til reparation og vedligeholdelse Ford Fiesta III indeholder den detaljerede og fyldestgørende beskrivelse af reparations-og vedligeholdelse af alle enheder på bilen, detaljerede elektriske ordninger, de øjeblikke af sug, processen med Montering og demontering af motoren og andre enheder, og enheder, reparation af kobling, styretøj management, balsam, alle elektriske apparater og kontrol af enheder, der er nødvendige specialværktøj, og som andre oplysninger.
In the instructions for repair and maintenance Ford Fiesta III contains the detailed and full description of repair and maintenance of all units of the vehicle, a detailed electric schemes, the moments of puffs, process of Assembly and disassembly of the engine and other units and units, repair of coupling, steering management, the conditioner, all electric devices and control units, the necessary special tool, and as other information.

Et fangstdokument er gyldigt for genudførsler, hvis det svarer til modellen i bilag III og indeholder de i artikel 19 nævnte oplysninger.
A re-export-validated catch document shall follow the specimen shown in Annex III and contain the information specified in Article 19.

Det er det, vi gør med fællesskabsinitiativet Interreg III, som indeholder en A-del, der er specifikt tilegnet styrkelse af det grænseoverskridende samarbejde.
This is precisely what we are doing with the Interreg III Community initiative, which contains a Strand A specifically dedicated to strengthening cross-border cooperation.

Deluxe Edition indeholder Darksiders III, musikken derfra og 2 betalte DLC-pakker, som kommer på gaden, efter at Darksiders III er udkommet.
The Deluxe Edition includes Darksiders III, its Soundtrack and 2 paid DLCs that will be released post launch of Darksiders III..