Hvad er oversættelsen af " III KAN " på engelsk?

• III can
• III may

Eksempler på brug af III kan på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De disponible midler under NIC III kan allerede betragtes(1) som fuldt ud opbrugte.
Availabilities under NCI III may already be regarded as entirely commi 11ed 1.

III kan ikke basere mine konklusioner på den kendsgerning, at begge ofre var relateret.
I-I-I can't base my conclusions on the fact that both victims were related.

The sidste hvilested for Richard III kan du endda følge hans sidste skridt her.
The final resting place of Richard III, you can even follow in his last steps here.

Bilag III kan ændres eller suppleres efter proceduren i artikel 14, stk. 2.
Annex III may be amended or supplemented in accordance with the procedure referred to in Article 142.

Europæiske initiativer såsom Interreg III kan blive perfekte redskaber til at nå disse mål.
European initiatives such as INTERREG III could become perfect tools for achieving such goals.

Bilag I, II og III kan ændres af Den Internationale Kommission i overensstemmelse med artikel 5 i dens vedtægt.
Annexes I, II and III may be amended by the International Commission in accordance with Article 5 of its Statute.

Overforsier af mængder til de forske. lige kategorier i gruppe II og III kan finde sted fra enhver kategori i.
Transfers of quantities into the different categories in Group II or III may be made from any category in.

Camp Nou Sants III kan kun reserveres hvis starten på opholdet er mellem 05 mar. 2019- 17 mar.
Camp Nou Sants III can be reserved only if the booking start date is between 05 Mar 2019- 17 Mar 2019.

Gen I og Gen II Dell PowerEdge 1950 kan holde op 32 GB hukommelse, herre Dell PowerEdge 1950 Gen III kan holde maksimalt 64 DK tænke langsigtet!
Gen I and Gen II Dell PowerEdge 1950 can keep up 32 GB memory, mens Dell PowerEdge 1950 Gene III can hold a maximum of 64 GB Think Long Term!

Consolat de Mar III kan kun reserveres hvis starten på opholdet er mellem 20 aug. 2015- 04 sep. 2015.
Consolat de Mar III can be reserved only if the booking start date is between 20 Aug 2015- 04 Sep 2015.

Juridisk bindende retsakter vedtaget af Unionen på grundlag af de specifikke bestemmelser for disse områder i del III kan ikke omfatte harmonisering af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser.
Legally binding acts adopted by the Union on the basis of the provisionsspecific to these areas in Part III may not entail harmonisation of Member States' laws orregulations.

Borrell Gran Via III kan kun reserveres hvis starten på opholdet er mellem 06 apr. 2015- 21 apr. 2015.
Borrell Gran Via III can be reserved only if the booking start date is between 10 Jun 2015- 25 Jun 2015.

Juridisk bindende retsakter vedtaget af Unionenpå grundlag af de specifikke bestemmelser for disse områderi del III kan ikke omfatte harmonisering af medlemsstaterneslove og administrative bestemmelser.
Legally binding acts adopted by the Union on thebasis of the provisions specific to these areas in Part III may notentail harmonisation of Member States' laws or regulations.

Fenix III kan håndtere frøvolumen på mellem 1 og 500 kilo per hektar med en hastighed på mellem 5 og 15 kilometer i timen.
Fenix III can manage seed volumes between one and 500 kilos per hectare for between five and 15 kilometres per hour.

Med henblik på afsætning som omhandlet i underafdeling III kan der udleveres prøver mod samme betaling i de første 30 dage efter udbudsbekendtgørelsen.
For disposal under subsection III, samples may be obtained for the same consideration in the 30 days following the notice of public sale.

Bilag I og III kan kun ændres af Rådet(fremgangsmåden i Traktatens artikel 118 A), de tekniske tilpasninger af bilag II foretages af Kommissionen med bistand fra et udvalg.
Annexes I and III may be amended only by the Council(procedure under Article 118a of the Treaty), whilst technical adjustments to Annex II are adopted by the Commission, assisted by the designated committee.

Med henblik på afsætning som omhandlet i underafdeling III kan der udleveres prøver mod samme betaling i de første 30 dage efter udbudsbekendtgørelsen.
For disposal as referred to in subsection III, the sample may be obtained, for the same consideration, within 30 days of the notice of public sale.

For varerne i bilag III kan der ydes en godtgørelse til producentorganisationerne for de mængder af den pågældende vare, der er fisket af deres medlemmer, og som er solgt og leveret til forarbejdningsindustrien etableret på Fællesskabets toldområde med henblik på industriel forarbejdning af varer henhørende under KN-kode 1604.
An allowance may be granted to the producer organisations for the quantities of products listed in Annex III caught by their members, then sold and delivered to processing industries established within the customs territory of the Community and intended for the industrial manufacture of products falling within CN code 1604.

Overførsel til alle kategorier i gruppe II og III fra alle kategorier i gruppe I, II og III kan finde sted med indtil 12% af den kvantitative restriktion for den kategori, hvortil overførsel finder sted.
Transfers into any category in groups II and III may be made from any category or categories in groups I, II and III up to 12% of the quantitative restriction for the category to which the transfer is made;

Taulet Montjuic III kan kun reserveres hvis starten på opholdet er mellem 29 apr.2019- 11 maj 2019 Når du klikker på accepter vil vi vise dig en liste over ledige lejligheder.
Taulet Montjuic III can be reserved only if the booking start date is between 29 Apr 2019- 11 May 2019 Upon clicking accept we will show you a list of available apartments.

Definitionen af perioder og områder som omhandlet i denne artikel samt fartøjernes længde som defineret i bilag III kan ændres af Kommissionen under anvendelse af ICCAT's henstillinger, der er blevet bindende for Fællesskabet, og efter proceduren i artikel 19, stk. 2.
The definition of the periods and areas referred to in this Article and the length of vessels given in Annex III may be modified by the Commission pursuant to ICCAT recommendations which are binding upon the Community and in accordance with the procedure laid down in Article 192.

Bonsucces Ramblas III kan kun reserveres hvis starten på opholdet er mellem 01 maj 2019- 13 maj 2019 Når du klikker på accepter vil vi vise dig en liste over ledige lejligheder.
Bonsucces Ramblas III can be reserved only if the booking start date is between 01 May 2019- 13 May 2019 Upon clicking accept we will show you a list of available apartments.

Dells PowerEdge 1950 har en samlet 8 DIMM-sport der kører på DDR2-hukommelse. 1950-man vil støtte 256 MB, 512 MB, 1 DK, 2 DK, 4 GB og 8 GB fulltbuffede moduler(FBDIMMer), i matchede par. Gen I og Gen II Dell PowerEdge 1950 kan holde op 32 GB hukommelse, herre Dell PowerEdge 1950 Gen III kan holde maksimalt 64 DK tænke langsigtet! At købe det maksimale beløb, PowerEdge 1950 kan holde og undgå spild af tid og penge på moduler kan du ikke bruge, hvis du opgraderer igen.
Dells PowerEdge 1950 have a total 8 DIMM-spore that run on DDR2 memory. 1950-one will support 256 MB, 512 MB, 1 GB, 2 GB, 4 GB and 8 GB modules fulltbuffede(FBDIMMer), in matched pairs. Gen I and Gen II Dell PowerEdge 1950 can keep up 32 GB memory, mens Dell PowerEdge 1950 Gene III can hold a maximum of 64 GB Think Long Term! Buying the maximum amount of money that PowerEdge 1950 can hold and avoid a waste of time and money on modules you can not use if you upgrade again.

Program Mitsubishi L200 MUT III kan bruges hver for sig, og er integreret i den software system MUT-III.
Program L200 Mitsubishi MUT III can be used separately, and integrated into the software system MUT-III.

Denne sofa Napoleon III kan udmærket være forbundet til en lænestol i samme stil til at fuldføre empire-stil til din indretning.
This Napoleon III sofa can be perfectly combined with an armchair of the same style to complement the empire style to your interior decoration.

Medlemmer, der anvender Pakke III kan tilføje tekst ved hjælp af både engelsk og deres eget sprog* på den oprettede jobs.* 1.
Members applying Package III can add text using both English and their own language* at the created Company Profile.* 1.

Som vist i kapitel III kan man imidlertid i mange tilfælde klare opgaver, som også kan varetages inden for nettet, ved hjælp af datamatbaseret terminaludstyr tilkoblet nettet.
As shown in Chapter III, in many cases functions equivalent to those which can be carried out inside the network will be able to be executed outside the network, by means of computer-based terminal equipment connected to the network.

For medicinsk udstyr i klasse IIb og III kan medlemsstaterne ved ibrugtagning på deres område anmode om at få oplyst alle data, der gør det muligt at identificere sådant udstyr, tillige med mærkning og brugsanvisninger.«.
For all medical devices of classes IIb and III, Member States may request to be informed of all data allowing for identification of such devices together with the label and the instructions for use when such devices are put into service within their territory.

Bestemmelserne i del II eller III kan gøres gældende sideløbende med bestemmelserne i del V; dog vil der med hensyn til virkningerne af særlige subsidier på det importerende medlems hjemmemarked kun kunne anvendes én form for kompensation enten en udligningstold, hvis betingelserne i del V er opfyldt, eller en modforholdsregel i henhold til artikel 4 eller 7.
The provisions of Part II or III may be invoked in parallel with the provisions of Part V; however, with regard to the effects of a particular subsidy in the domestic market of lhe importing member, only one form of relief(cither a countervailing duty, if the requirements of Part V are met, or a countermcasure under Article 4 or 7) shall be available.