Hvad er oversættelsen af " LCA " på engelsk?

• lifecycle assessment
• LCA
• lcas

Eksempler på brug af LCA på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Status for LCA i Danmark 2003.
State of LCA in Denmark 2003.

LCA og kemikalier- forprojekt.
LCA and chemicals- pilot project.

Mini-konferencen bliver kørt som en del af LCA 2002.
This is being run as a part of LCA 2002.

LCA forsikringspolice- hvad er det?
LCA insurance policy- what is it?

Produkt, funktionel enhed og referencestrømme i LCA.
The Product, Functional Unit and Reference Flows in LCA.

LCA overblikket er derfor rimeligt omfattende for denne type af produkt.
The LCA overview is therefore fairly comprehensive for this type of product.

Påvirkningskategorier, normalisering og vægtning i LCA.
Impact categories, normalisation and weighting in LCA.

Livscyklusvurdering/ LCA har i Danmark været synonym med denne tilgang- hidtil.
Life-cycle assessment/ LCA in Denmark has been synonymous with this approach- so far.

Generelt om håndtering af kemikalier i LCA.
General information on management of chemicals in lifecycle assessment.

De fleste effektkategorier i LCA påvirkes kun af et begrænset antal kemikalier.
Most impact categories in lifecycle assessment are only affected by a limited number of chemicals.

Forskellige ruter i Larnaca lufthavn Larnaca lufthavn LCA.
Different routes in Larnaca airport Larnaca airport LCA.

LCA 2B er en kraftige og alsidige VCA kompressor, ideel til behandling af vokal og instrumenter.
The LCA 2B is a powerful and versatile VCA compressor, ideal for treating vocals and instruments.

Påvirkningskategorier, normalisering og vægtning i LCA.
Impact categories, normalisation and weighting in LCA Subtitle.

EPD er et resumé af en LCA(Life Cycle Assessment), som er dokumenteret i en mere omfattende rapport.
An EPD is a summary of an LCA(Life Cycle Assessment), which is documented in a more comprehensive report.

Knudepunkt: Cyprus Airways flyver primært til og fra Larnaca Lufthavn LCA.
Hub: Cyprus Airways operate mainly from Larnaca airport LCA.

LCA 2B anvender en vifte af tube dioder, designet til at give klassiske tube varme, som er så eftertragtede.
The LCA 2B utilises a range of tube diodes, designed to provide classic tube warmth that is so sought-after.

Hver dag mere end tre hundrede og halvtreds patienter betjenes af den under LCA.
Every day more than three hundred and fifty patients served by it under the LCA.

Casen, en LCA på et køleskab, præsenteres kort i Kapitel 11 og inkluderer tallene for påvirkningspotentialer.
The case, an LCA of a refrigerator, is presented in short in Chapter 11, including the figures for impact potentials.

Kapitel 2 fokuserer på en omfattende liste med påvirkningskategorier, som skal inkluderes i LCA.
Chapter 2 is focused on a comprehensive list of impact categories to be included in LCA.

LCA Consultants; Danmarks Tekniske Universitet, Instituttet for Produktudvikling; Econet; Teknologisk Institut.
LCA Consultants; Technical University of Denmark; Danish Technological Institute, Institute for Product Development; Econet.

Dermed kan det forventes, at arbejdsmiljø hyppigere vil blive integreret i LCA.
It is therefore expected that the working environment will be included more often in LCA in the future.

Projektgruppen vurderede at denne facet ved LCA og UMIP er tilstrækkeligt demonstreret for T-shirten og træningsdragten.
The project group considered that this aspect of lifecycle assessment and EDIP is sufficiently covered for the T-shirt and the jogging suit.

Fra kraftig bus kompressor til behandling af enkelt instrument og stemmer, LCA 2B kan gøre det med lethed.
From powerful bus compressor to treating single instrument and voices, the LCA 2B can do it all with ease.

Økotoksicitet dækker i LCA sammenhæng et antal effekter som akut og kronisk toksicitet på forskellige arter i jord og vand.
Ecotoxicity- in an LCA context- covers a number of effects as acute and chronic toxicity on different species in soil and water.

Stoffer, der er klassificeret for sundheds- og/eller miljøfare, bør inkluderes i LCA matricen.
Substances classified as hazardous to health and/or the environment should be included in the lifecycle assessment matrix.

Ligeledes LCA af solcelle(PV) fremstilling viser, at nogle processer er energikrævende og kunne producere giftige biprodukter.
Likewise, LCAs of solar photovoltaic(PV) manufacturing reveal that the some processes are energy-intensive and could produce toxic by-products.

Produktkæden I samarbejdet skulle en række underleverandører fremskaffe dokumentation til udarbejdelsen af LCA.
Under the cooperation a number of sub-suppliers were to provide documentation for the preparation of the LCA.

Stoffer, som vurderes at være sundhedsskadelige, og som bør inkluderes i LCA matricen, forekommer på følgende lister.
Substances that are assessed to be harmful to health and that should be included in the lifecycle assessment matrix are included in the following lists.

LCA 2B er designet til at være samme som luksus kompressor, levere optimal gennemsigtighed og høje frekvenser, selv når skubbet til max.
The LCA 2B is designed to be the equivalent of high-end compressor, delivering optimal transparency and high frequencies, even when pushed to the max.

Hvis produktet således er mærket med R-sætningerne nævnt i tabel 7.1, bør de inkluderes i LCA matricen.
Thus, if the product is labelled with one or more of the R-phrases mentioned in table 7.1, they should be included in the lifecycle assessment matrix.