Hvad er oversættelsen af " AF LANGVARIG " på engelsk?

• of long-term
• of prolonged
• of long
• of longstanding
• of long term
• of protracted

Eksempler på brug af Af langvarig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Med produktionen af langvarig entropi.
With the production of long-term entropy.

Om: Forbedring af kvaliteten, tilgængeligheden og finansieringen af langvarig pleje.
Subject: Improvement of quality, availability and financing of long-term care.

Udvikler på baggrund af langvarig medicinering.
Develops on the background of long-term medication.

Den er fuld af langvarig velbehag som kan nydes igen og igen og igen.
It's full of long-lasting pleasure… To be enjoyed again.

Spontanitet er frugten af langvarig meditation.
Spontaneity is the fruit of long meditation.

Mm. er ikke ualmindeligt, ikke engang hallucinationer… Okay, psykose forårsaget af langvarig dvale.
Isn't uncommon, even hallucinations… Okay, well, psychosis caused by extended hibernation Mm.

Nogle forberedelser af langvarig virkning tages 1-3 dage.
Some preparations of prolonged action are taken 1-3 days.

Diabetisk neuropati dette er nerveskader, som er forårsaget af langvarig diabetes.
Diabetic neuropathy this is nerve damage which is caused by long-lasting diabetes.

Der er en sygdom på grund af langvarig og regelmæssig øjnene.
There is a disease due to prolonged and regular eye strain.

Fleste af langvarig erektion vanskeligheder er forårsaget af en form for fysisk lidelse.
The majority of long-term erection difficulties are caused by some sort of physical ailment.

Det er et hastetilfælde af langvarig dydighed.
Yours is an urgent case of lingering morality.

Alvorlige følger af langvarig stresspåvirkning er især: Hjertekarsygdomme.
Serious consequences of prolonged stress are especially: Cardiovascular disease.

Night polyutsii være hos voksne, er det som regel et resultat af langvarig afholdenhed.
Night polyutsii be in adults, it is usually the result of prolonged abstinence.

Berettigelse af langvarig anvendelse af produktet.
Justification of long-term use of the drug product.

Desuden kan varmen af barnet være forårsaget af langvarig udsættelse for solen.
In addition, the heat of the baby can be caused by prolonged exposure to the sun.

Alvorlige følger af langvarig stresspåvirkning er især: Hjertekarsygdomme Psykiske lidelser særligt depression.
Serious consequences of prolonged stress are especially: Cardiovascular disease Mental disorders particularly depression.

Ægteskabelige og familiemæssige problemer nævnes hyppigt som en af følgerne af langvarig arbejdsløshed.
Marital and family problems are often mentioned as a consequence of longterm unemployment.

Disse er færdige dråber til behandling af langvarig rhinitis, og de kan bruges fra en ung alder.
These are ready-made drops for the treatment of prolonged rhinitis, and they can be used from a young age.

Som følge af langvarig brug kan en person simpelthen ikke trække vejret normalt, hvis ikke nogle få dråber Nazivin-dråber.
As a result of prolonged use, a person simply can not breathe normally, if several drops of Nazivin do not drip.

Så snart du føler dig overvældet af en tilstand af langvarig angst, så prøv ikke at dykke ind i det.
As soon as you feel that you are overwhelmed by a state of prolonged anxiety, try not to dive into it.

Også i tilfælde af langvarig antibiotisk behandling eller i løbet af kemoterapi, læger ordinere tidselolie.
Also, in the case of long-term antibiotic treatment or during the course of chemotherapy, doctors prescribe thistle oil.

Den komplicerede proces med at fjerne konsekvenserne af langvarig kronisk forgiftning organisme teen stof.
The complex process of eliminating the consequences of long-term chronic intoxication organism teen substance.

Følgerne af langvarig immunosuppression- infektioner og tumordannelse- vil formodentlig forstærkes med tiden, men dette spørgsmål er ikke behandlet.
The consequences of long-term immunosuppression, infections and tumour formation, are likely to increase with time, but this issue was not addressed.

Formandskabet er fuldt ud bekendt med betydningen af langvarig pleje som følge af den aldrende befolkning.
The Presidency is fully aware of the importance of long-term care in the context of an ageing population.

Ud over at tilpasse sig den ødelæggende effekt af orkaner og voldsomme storme, kan vedvarende energi temperere nogle af virkningerne af langvarig, alvorlig tørke.
In addition to adapting to the destructive power of hurricanes and severe storms, renewable energy can temper some of the impacts of prolonged, severe drought.

Det skal bemærkes, at i tilfælde af langvarig(mere end ti dage) brug af stoffet kan allergier forekomme.
It should be noted that in the case of prolonged(more than ten days) use of the drug, allergy may occur.

Værd at bemærke, at tilbagetrækningen- en meget alvorlig tilstand, som er resultatet af langvarig afhængighed. Og behandling er nødvendig.
Worth noting that the withdrawal- a very serious condition that is the result of long-term dependency. And treatment is necessary.

Katarakt kan også opstå som følge af langvarig behandling med binyrebarkhormon, især ved systemisk børneleddegigt.
Cataracts can also be the consequence of long-term treatment with corticosteroids, especially in systemic JIA patients.

Selvom denne medicin og kan forårsage bivirkninger, som er mindre farlige for helbredet end virkningerne af langvarig eksponering for barske kalorier.
Although this medication and can cause side effects, which are less dangerous to health than the effects of prolonged exposure to harsh calories.

Lægemiddel"Undevit" kan registreres læge i tilfælde af langvarig brug af antibiotika, asthenic syndrom, efter at have lidt tålmodig af smitsomme sygdomme og så videre.
Medicament"Undevit" can be registered doctor in the case of long-term use of antibiotics, asthenic syndrome, after suffering patient of infectious diseases and so forth.

Sådan bruges "af langvarig" i en sætning

Normalt er deres udseende resultatet af langvarig medicinering.

på grund af langvarig eller svær diarré eller hvis du har kastet op flere gange efter hinanden.

Ofret kan føle, at dets personlige integritet er blevet krænket, og lide af langvarig angst for at bevæge sig omkring og generelt få en nedsat livsglæde.

Som et resultat af langvarig brug af vasokonstriktoropløsninger kan effekten i form af vasospasme være fuldstændig fraværende eller manifest i ringe grad.

Det, vi opfatter som værdifuld skovnatur, er ikke kun urskovsnaturen, men også naturtyper præget af langvarig udnyttelse, f.eks.

Dette kan forårsage indåndingsproblemer og kan endda føre til akkumulering af pulver i lungerne, i tilfælde af langvarig brug af pulver.

Rygerlunger opstår af langvarig forurening af luftvejene og giver kronisk luftvejsbetændelse, der ødelægger vævet i luftvejene.

Du drager fordel af langvarig træthed akkumulering, som gør det muligt for dig udføre yderligere reps i slutningen af ​​dit sæt.

Dette er især vigtigt i tilfælde af langvarig manifestation af ovenstående symptomer.

Udbrændthed er en speciel type af langvarig stress, der er relateret til ens arbejde.