Eksempler på brug af Af mulige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Partiets af mulige kampe, men….
Lot's of possible matches, but….Og dette vil reducere antallet af mulige fejl.
And this will reduce the number of possible defects.En bred vifte af mulige kontrakt attributter.
A variety of possible contract attributes.Sælsomme tiltrækninger i mit vindue af mulige bevægelser.
Strange attractors in my window of possible movement.Rækken af mulige udfald varierer voldsomt;
The range of possible outcomes varies greatly;
Folk også translate
Der er tusindvis af mulige lejere.
There are thousands of potential tenants.Antallet af mulige deltagere forbliver uændret.
The number of possible participants remains unchanged.Der er et endeligt antal af mulige løsninger.
There's a finite set of possible solutions.Udvalget af mulige diagnoser er ret stor.
The range of possible diagnoses is quite large.Som maksimere udvalget af mulige fremtider.
That maximize the diversity of possible futures.Definition af mulige nye fælles aktiviteter vil være på dagsordenen.
Definition of possible joint activities will be on the agenda.Der er tusindvis af mulige lejere.
Except there are thousands of potential tenants out there.Erkendelse af mulige områder hvor der kan foretages ændringer på det organisatoriske niveau.
Recognition of possible areas Fin lille liste af mulige mistænkte.
Nice short list of possible suspects.Denne prøve burde begrænse antallet af mulige vira.
This sample should narrow down… what kind of virus we're dealing with.BNM er en prof af mulige forbedringer til Maven.
BNM is a prof of possible enhancements to Maven.Et simpelt mål,men en med hundredvis af mulige løsninger.
A simple goal, butone with hundreds of viable solutions.Undgåelse af mulige interessekonflikter.
AVOIDANCE OF POTENTIAL CONFLICTS Ja, meget usædvanligt i lande af mulige konflikter.
Yes, very unusual in countries of possible conflicts.Der er masser af mulige applikationer på internettet.
There are plenty of feasible applications on the Internet.Men disse brud er allerede præget af mulige komplikationer.
But these fractures are already distinguished by possible complications.Første rate af mulige ti, hvis jeg fik jobbet gjort.
First installment of an eventual ten, if the job got done right.Sikre tilstrækkelig opfølgning af mulige uregelmæssigheder.
Ensure adequate follow up of potential irregularities;En beskrivelse af mulige likviditetskilder til støtte for afviklingen.
A description of possible liquidity sources for supporting resolution;Denne mulighed reducerer i høj grad antallet af mulige designløsninger.
This option greatly reduces the number of possible design solutions.Der er en række af mulige årsager til denne tilstand.
There are a variety of possible causes for this condition.Vi vil nu fortsætte med at give dig nogle eksempler af mulige aktioner.
We will now proceed in giving you some examples on possible actions.Med mangfoldigheden af mulige tilgængelige fremtider, S.
With the diversity of possible accessible futures, S.Den ønskede målgrupper ogsynlighed demografi og antaller af mulige‘viewers.
Desired target audience andexposure rate demographics and number of potential viewers.Jeg tror, vores definition af mulige er uigenkaldeligt udvidet.
I think our definition of possible has been irrevocably broadened.
