Hvad er oversættelsen af " AF SYMPTOMATISK " på engelsk?

• of symptomatic

Eksempler på brug af Af symptomatisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Behandling af symptomatisk hjerteinsufficiens.
Treatment of symptomatic heart failure.

Disse procedurer bidrage til at minimere størrelsen af tumoren og fjernelse af symptomatiske manifestationer carcinoid syndrom.
These procedures help to minimize the size of the tumor and the removal of symptomatic manifestations carcinoid syndrome.

Behandling af symptomatisk kemoterapiinduceret anæmi hos cancerpatienter.
Treatment of symptomatic chemotherapy induced anaemia in cancer patients.

Hjerteinsufficiens Behandling af symptomatisk hjerteinsufficiens.
Treatment of symptomatic heart failure.

Behandling af symptomatisk kemoterapi- induceret anæmi hos cancerpatienter.
Treatment of symptomatic chemotherapy-induced anaemia in cancer patients.

Hjerteinsufficiens Behandling af symptomatisk hjerteinsufficiens.
Heart Failure Treatment of symptomatic heart failure.

Behandling af symptomatisk anæmi forårsaget af kronisk nyreinsufficiens.
Treatment of symptomatic anaemia associated with chronic kidney disease CKD.

At lindre tilstanden anbefalet af symptomatisk behandling.
To alleviate the condition recommended by symptomatic treatment.

Behandling af symptomatisk anæmi hos voksne og børn med kronisk nyresvigt.
Treatment of symptomatic anaemia in adult and paediatric chronic renal failure patients.

Behandling af overdosis bør omfatte understøttelse af alle vitale funktioner og prompte institution af symptomatisk behandling.
Treatment of an overdose should be directed towards the support of all vital functions and prompt institution of symptomatic therapy.

Kan udpege et kursus af symptomatisk behandling.
May designate a course of symptomatic treatment.

Behandling af symptomatisk anæmi i forbindelse med kronisk nyresvigt(CRF) hos voksne og.
Treatment of symptomatic anaemia associated with chronic renal failure(CRF) in adult and.

I Napoli er den sociale realitet, som midlertidigt blev skjult af symptomatisk administration, brudt op til overfladen med en overraskende styrke.
In the city of Naples, the social reality that was temporarily masked by symptomatic management has burst to the surface with astonishing force.

Behandling af symptomatisk anæmi hos voksne patienter med non- myeloide maligne sygdomme.
Treatment of symptomatic anaemia in adult patients with non-myeloid malignancies receiving.

I et stort forsøg(MERLIN- TIMI 36), hvori 6. 560 patienter med ustabil angina pectoris/ NSTEMI- AKS deltog, var der ingen forskel mellem Ranexa og placebo med hensyn til mortalitetsrisiko uanset årsag(relativ risiko ranolazin: placebo 0, 99), pludselig hjertedød(relativ risiko ranolazin: placebo 0, 87) eller hyppigheden af symptomatiske dokumenterede arytmier 3, 0% mod 3, 1.
In a large outcome study(MERLIN-TIMI 36) in 6,560 patients with UA/ NSTEMI ACS, there was no difference between Ranexa and placebo in the risk of all-cause mortality(relative risk ranolazine: placebo 0.99), sudden cardiac death(relative risk ranolazine: placebo 0.87), or the frequency of symptomatic documented arrhythmias 3.0% versus 3.1.

Behandling af symptomatisk anæmi ved kronisk nyresvigt hos voksne og børn.
Treatment of symptomatic anaemia associated with chronic renal failure(CRF) in adults and paediatric patients.

Dynepo er indiceret til behandling af symptomatisk anæmi hos voksne patienter med kronisk nyresvigt.
Er Dynepo is indicated for the treatment of symptomatic anaemia associated with chronic renal failure(CRF) in adult patients.

Behandling af symptomatisk anæmi hos vokske og pædiatriske patienter med kronisk nyreinsufficiens.
Treatment of symptomatic anaemia in adult and paediatric chronic renal failure patients.

Dutagen(Dutagenteride) er til behandling af symptomatisk benign prostatahyperplasi(BPH) hos mænd med en forstørret prostata.
Dutagen(Dutagenteride) is for the treatment of symptomatic benign prostatic hyperplasia(BPH) in men with an enlarged prostate.

Behandling af symptomatisk anæmi forbundet med kronisk nyreinsuficiens hos voksne og pædiatriske patienter.
Treatment of symptomatic anaemia associated with chronic renal failure(CRF) in adult and paediatric patients.

Hvis Xeloda og cisplatin anvendes i kombination, frarådes anvendelse af vitamin B6(pyridoxin) til behandling af symptomatisk eller sekundær profylaktisk behandling af hand- foot- syndrom, da der er offentliggjort meddelelser om, at det kan nedsætte virkningen af cisplatin.
When Xeloda and cisplatin are used in combination, the use of vitamin B6(pyridoxine) is not advised for symptomatic or secondary prophylactic treatment of hand- foot syndrome, because of published reports that it may decrease the efficacy of cisplatin.

Behandling af symptomatisk anæmi hos voksne cancerpatienter med ikke-myeloid malignitet, som er i kemoterapi.
Treatment of symptomatic anaemia in adult cancer patients with non-myeloid malignancies receiving chemotherapy.

Lægemiddelbehandling er brugen af symptomatiske lægemidler, antibiotika og corticosteroider ved høje doser.
Drug treatment is the use of symptomatic drugs, antibiotics and corticosteroids at high doses.

Behandling af symptomatisk anæmi i forbindelse med kronisk nyreinsufficiens(CRF) hos voksne og pædiatriske patienter.
Treatment of symptomatic anaemia associated with chronic renal failure(CRF) in adult and paediatric patients.

Fondaparinux medførte også en signifikant reduktion af forekomsten af symptomatiske, venøse tromboemboliske komplikationer(dyb venetrombose og/ eller lungeemboli)[henholdsvis 1 patient(0, 3%) kontra 9 patienter(2, 7%)], herunder to fatale tilfælde af lungeemboli rapporteret i e placebogruppen.
Fondaparinux also provided a significant reduction in the rate of symptomatic VTE(DVT, and/ or PE) 1(0.3%) vs 9(2.7%) du.

Forekomsten af symptomatiske tromboemboliske komplikationer inklusive lungeemboli var ikke signifikant forskellig i behandlingsgrupperne.
The incidence of symptomatic VTE, including PE was not significantly different between treatment groups.

Fondaparinux medførte også en signifikant reduktion af forekomsten af symptomatiske, venøse tromboemboliske komplikationer(dyb venetrombose og/ eller lungeemboli)[henholdsvis 1 patient(0, 3%) kontra 9 patienter(2, 7%)], herunder to fatale tilfælde af lungeemboli rapporteret i placebogruppen.
Fondaparinux also provided a significant reduction in the rate of symptomatic VTE(DVT, and/ or PE)[1(0.3%) vs 9(2.7%) patients, respectively] including two fatal PE reported in the placebo group.

Forebyggelse af symptomatisk hjerteinsufficiens hos patienter med asymptomatisk venstre ventrikel dysfunktion uddrivningsfraktion ≤35.
Prevention of Symptomatic Heart Failure in patients with Asymptomatic Left Ventricular Dysfunction ejection fraction≤ 35.

Den kumulative incidens af symptomatiske og komlicerede ulcera i uge 8 var 4, 5% i lansoprazol- gruppen og 42, 9% i gruppen, der ingen behandling modtog P=0. 0025.
The cumulative incidence of symptomatic and complicated GD ulcers at week 8 was 4.5% in the lansoprazole group and 42.9% in the no treatment group P=0.0025.

Sådan en bred vifte af symptomatiske tegn forklarede, først og fremmest et stort antal af de mest forskelligartede årsager til sygdommen, og for det andet de fysiologiske karakteristika af organismen.
Such a wide range of symptomatic signs explained, first of all, a huge number of the most diverse causes of the disease, and secondly, the physiological characteristics of the organism.

Sådan bruges "af symptomatisk" i en sætning

Alligevel bliver cirka 75 % af alle tilfælde fortsat diagnosticeret på basis af symptomatisk præsentation i almen praksis.

Behandling omfatter afskaffelse af lægemidlet, gennemførelse af mavens skylning, udførelse af symptomatisk behandling.

Forskellige metoder til alternativ medicin anvendes kun som en hjælpebehandling til lindring af symptomatisk billede af sygdommen og forøgelse af effekten af ​​medicin.

Kontrolleret er altovervejende af symptomatisk sædceller, og der eksisterer ikke en kurativ behandling.

Operation af symptomatisk carotisk-stenose indenfor 1 2 uger efter apopleksi eller TCI medfører en klinisk relevant risikoreduktion.

Tilordnet som en del af symptomatisk terapi for adenom, kompliceret af kongestiv prostatitis på grund af en overtrædelse af udstrømningen af ​​prostatsekretion.

Denne behandling er alene af symptomatisk karakter og fjerner altså ikke endometriosen.

Reduktion af fysisk aktivitet og misbrug af symptomatisk medicin på grund af frygt for smerte.

Efter administration af symptomatisk behandling, skal patienten monitoreres indtil de pulmonære symptomer er forsvundet, da initiel forbedring af kliniske symptomer kan afløses af forværring.

Jørgensen1 Akromegali maskeret af symptomatisk hyperprolaktinæmi Jakob Dal, Charlotte Steffensen, Troels K.