Hvad er oversættelsen af " SYMPTOMATISK " på engelsk?

• symptomatic
• symptomatically
• supportive

Eksempler på brug af Symptomatisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Behandling skal være symptomatisk.
Treatment should be supportive.

Det faktum er symptomatisk for problemet.
This fact is symptomatic of the problem.

Behandling bør være symptomatisk.
Treatment should be symptomatic.

Symptomatisk behandling af gynækologiske problemer.
Symptomatic treatment of gynecological problems.

Behandlingen bør være symptomatisk.
Treatment should be symptomatic.

Symptomatisk og understøttende behandling anbefales.
Symptomatic and supportive treatment is recommended.

Andre virkninger bør behandles symptomatisk.
Other effects should be treated symptomatically.

Hun burde blive symptomatisk indenfor de næste 48 timer.
SHE SHOULD BE SYMPTOMATIC WITHIN THE NEXT 48 HOURS.

Behandling af overdosering bør udføres symptomatisk.
Treatment of overdose should be carried out symptomatically.

Symptomatisk lindring i behandlingen af osteoarthrose.
Symptomatic relief in the treatment of osteoarthritis.

Kan udpege et kursus af symptomatisk behandling.
May designate a course of symptomatic treatment.

Symptomatisk terapi hjælper med smerter, kontrole sfinktera.
Symptomatic therapy helps with pain, kontrole sfinktera.

Kronisk fase patienter er normalt behandles symptomatisk.
Chronic-phase patients are usually treated symptomatically.

Patienten fik symptomatisk behandling og plasmaferese.
The patient received symptomatic treatment and plasmapheresis.

I tilfælde af overdosering skal hunden behandles symptomatisk.
In case of overdose the dog should be treated symptomatically.

Dette kunne bare symptomatisk for at være en kæde hotel.
This could just be symptomatic of being a chain hotel.

Symptomatisk behandling af sæsonbetinget allergisk konjunktivitis.
Symptomatic treatment of seasonal allergic conjunctivitis.

Bemærkninger til lægen: Symptomatisk behandling og supportively.
Notes to Physician: Treat symptomatically and supportively.

Terapi Behandling af skader er ofte den såkaldte symptomatisk.
Therapy Treatment of injuries is often the so-called symptomatic.

Patientens symptomatisk tilstand Lowen: Min klient reagerede på.
Symptomatic condition. My client responded to the patient's.

Den erhvervede form for hydrocele er symptomatisk og idiopatisk.
The acquired form of hydrocele is symptomatic and idiopathic.

Symptomatisk talt har vi at gøre med en relativ mild svineinfluenza.
Symptomatically speaking we're looking at a relatively mild case of swine flu here.

I tilfælde af overdosering er behandling symptomatisk og understøttende.
In case of overdose, treatment is symptomatic and supportive.

Præparater af marihuana er ikke lægemiddel, muligvis i nogle tilfælde kan hjælpe symptomatisk.
Preparations of marijuana are not drug, possibly in some cases, may help symptomatically.

Svær bradykardi skal behandles symptomatisk i en specialafdeling.
Severe bradycardia should be treated symptomatically in a specialised environment.

Årsagen til dysautonomi er ukendt. Således, behandling er symptomatisk.
The cause of dysautonomia is unknown. Thus, treatment is symptomatic.

Galdeblæren mucocele kan være symptomatisk eller asymptomatisk uden symptomer.
Gallbladder mucocele may be symptomatic or asymptomatic without symptoms.

Hvis overdosering med DuoTrav optræder, skal behandlingen være symptomatisk.
If overdose with DuoTrav occurs, treatment should be symptomatic.

Patienten bør overvåges nøje og behandles symptomatisk med understøttende foranstaltninger.
The patient should be monitored closely and treated symptomatically with supportive measures.

Respiratoriske og hæmodynamiske symptomer skal behandles symptomatisk.
Respiratory and haemodynamic symptoms should be treated symptomatically.

Hvordan man bruger "symptomatisk" i en Dansk sætning

Symptomatisk er netop den wittgensteinske udvikling fra billedteori til teori om sprogspil eller kommunikerende handlinger.

Det er symptomatisk for Kehlet, at spillerne nærmest skal slå hinanden halvt ihjel, før han fisker det røde kort op af lommen.

Det er faktisk hvad også Ralf Pittelkow mener - og derfor er Peter Wivels angreb på ham totalt misvisende, men desværre symptomatisk for universalister.

Sekundær hypertension, indirekte eller symptomatisk, det vil sige forårsaget af andre sygdomme, arteriel hypertension.

Behandling: gastrisk lavage (kun effektiv i 1 time efter indtagelse), aktivt kul, alkalisk drikking, tvungen diurese, symptomatisk behandling (korrektion af syre-base tilstand, BP).

Det er et helt nyt tiltag, men symptomatisk for branchen.

Partner med venlor uden recept symptomatisk hvor kan jeg købe indocin uden recept carotis stenose eller.

Deres uantastelige orakelstatus hos flertallet er symptomatisk for massepsykosen i befolkninger med så fremmedgjort en etnokulturel bevidsthed og så forkrøblet en tænkeevne som den danske.

Fibriller, der hjælper med symptomatisk carotis.

Symptomatisk nok har han ikke overholdt spillereglerne for indsamling af vælgererklæringer.

Hvordan man bruger "symptomatic, supportive, symptomatically" i en Engelsk sætning

Thoracentesis was performed for symptomatic relief.

Most patients had symptomatic angina (89%).

Use general supportive and symptomatic measures.

Thanks for your supportive words dear.

This condition just needs symptomatic treatment.

Deeply supportive Cross Your Heart Bra.

They were treated symptomatically along with physiotherapy.

Spencer was symptomatic until this morning.

Its only temporary and symptomatic relief.

Warfarin-Aspirin Symptomatic Intracranial Disease Trial Investigators.