Hvad er oversættelsen af " AFSLØRER DIG " på engelsk?

give you away
afslører dig
give dig væk
give dig bort
betray you
will expose you
afslører dig
vil udsætte dig
gives you away
afslører dig
give dig væk
give dig bort
catch you
fanger dig
ser dig
gribe dig
tager dig
får fat i dig
finde dig
fangst , du
snupper dig
opdager , at du
you out
dig ud
dig ude
dig væk
dig fri
dig op
du gået
dig af
dig udenfor
dig fra
dig uden

Eksempler på brug af Afslører dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg afslører dig.
I will expose you.
Ja. Dine tanker afslører dig.
Yes. Your thoughts betrayyou.
Jeg afslører dig.
I will reveal you.
Ja. Dine tanker afslører dig.
Your thoughts betray you. Yes.
Jeg afslører dig. Værsgo.
I will expose you. Go ahead.
Dine tanker afslører dig.
Your thoughts betray you.
Du afslører dig selv, Helena.
Helen, you reveal yourself.
Dine fødder afslører dig.
But your feet give you away.
Jeg afslører dig og hele projektet.
I will expose you and your project.
Værsgo. Jeg afslører dig.
Go ahead. I will expose you.
Når nogen afslører dig, så er der kun en ting at gøre.
When someone calls you out there's only one thing to do.
Værsgo. Jeg afslører dig.
I will expose you. Go ahead.
Hvis de afslører dig, forsvinder alt, hvad Miranda ønskede for os.
If they catch you, everything that Miranda wanted for us.
Dine øjne afslører dig.
It's your eyes that give you away.
Hvis de afslører dig, forsvinder alt, hvad Miranda ønskede for os.
If they catch you, everything that Miranda wanted for us… the mission… will disappear.
Dine tanker afslører dig. Ja.
Your thoughts betray you. Yes.
Men der er altid faren for, at du flygter, når jeg afslører dig.
But there's always the threat of you fleeing after I call you out.
Dine tanker afslører dig. Ja.
Yes. Your thoughts betray you.
Det afslører dig, hvordan du fjerner den flykaprer det enten manuelt eller automatisk.
It reveals you how to remove the hijacker it either manually or automatically.
Ja. Dine tanker afslører dig.
Yes. Your thoughts betray you.
Og hvis han afslører dig for Ziggy?
What if he reveals you to Ziggy?
Det er dine øjne, der afslører dig.
It's your eyes that give you away.
Dine øjne afslører dig hver gang.
Your eyes give you away every time.
Dine forældede oplysninger afslører dig.
Your outdated information betrays you.
Dit blod afslører dig, Deres Højhed.
Your blood betrays you, Your Highness.
NUTIDEN- Din tavshed afslører dig.
Haïtian Your silence betrays you.
Målbare resultater afslører dig præcis, hvad forventer, når man bruger Penomet.
Quantifiable outcomes reveal you what to expect when utilizing Penomet.
Føj ham, eller han afslører dig.
Do whatever he wants, or he will expose you.
Målbare resultater afslører dig præcis, hvad forventer, når man bruger Penomet.
Quantifiable results show you just what to anticipate when using Penomet.
Lad vær og snakke. din stemme afslører dig.
Don't talk. You voice gives you away.
Resultater: 64, Tid: 0.0713

Hvordan man bruger "afslører dig" i en Dansk sætning

Dit valg af ferie afslører dig Thomas Milsted, generalsekretær i Stressfonden og leder af Center for Stress og Trivsel, er ikke overrasket over tallene.
Kropssproget og nonverbal kommunikation lyver aldrig Kropssproget og nonverbal kommunikation afslører dig.
Det med 50% oven i regningen afslører dig.
Saja, du afslører dig selv ved en svag sitren ved det venstre øre , når du omgås sandheden lemfældigt.
For ser hun dig, så vil hun jo kramme eller kysse dig, og det vil ligesom afslører dig, da du ikke har været i bad.
Men dit kropssprog, dit tonefald, din manglende øjenkontakt, alt det der kommer ud gennem sidebenene, afslører dig.
Din hud afslører dig, hvis du ikke passer godt på dig selv.
Din ferie afslører dig | Femina Din ferie afslører dig Onsdag d. 1.
Dit hår afslører dig Men har da før knaldet en brunette.
Tandlægen kan se, hvis du har dyrket oralsex for nylig Munden afslører dig, hvis du har dyrket en vild form for sex.

Hvordan man bruger "give you away, betray you" i en Engelsk sætning

And they will give you away if you aren’t feeling confident.
A doe will surely give you away just for spite.
Betray you when you needed him.
THE Little things that give you away - Subscribers' Special !!!!!
Any slackness or contradiction anywhere would give you away as a fake.
Hard work doesn't betray you jjaaa!
Your phobias betray you dear intellectual.
Your poor vocabulary and accent give you away Cheesus.
The body can betray you sometimes.
your breath may give you away if you are not careful.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk