Eksempler på brug af Afstivet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dobbelt afstivet for bedre støtte.
Alt i alt, jeg begyndte at føle sig helt afstivet igen.
Altogether, I began to feel absolutely braced again.Den er afstivet med træ fra teatret.
It's shored up with wood from the theater.Mange tak, sir." Jeg følte mig mest frygtelig afstivet.
Thank you very much, sir." I felt most awfully braced.Fuldt dobbelt afstivet ben og skridsikre fødder giver ekstra sikkerhed.
Fully double braced legs and non-slip feet give extra security.
Folk også translate
Langsomt, din fælles bevægelser vil blive afstivet og begrænset.
Inkluderer dobbelt afstivet hardware for ekstra stabilitet og øget holdbarhed.
Includes double braced hardware for added stability and increased durability.Resonant Tonewoods AEG10II har en spruce top ogunderstøttes med X afstivet.
Advarsel: De nye bà ̧rster er afstivet med et klæbemiddel for at beskytte enden.
Warning: The new brushes are stiffened by an adhesive to protect the end.Dobbelt afstivet arme fjerne slingrende uden at begrænse trommes resonans eller sustain.
Double braced arms eliminate wobbling without restricting the drum's resonance or sustain.Det ser ikke så, ogforhåbentlig de er afstivet deres servere for frigivelse.
It appears not so, andhopefully they're bracing their servers for the release.Angriber skiftede X afstivet system giver øget vibration og tone, og tilbyder en robust klangbund.
A forward shifted X bracing system provides enhanced vibration and tone, and offers a sturdy soundboard.Yamaha 800 series bækken står funktioner dobbelt afstivet ben og uovertruffen stabilitet.
Yamaha 800 series cymbal stands features double braced legs and unmatched stability.Nylon skiver i dobbelt afstivet benene forbedre holdbarhed og gøre handlingen ben meget glattere.
Nylon washers in the double braced legs improve durability and make the leg action much smoother.Lavet af Dacron Spy stof; det pustes ogluften flyder med minimum af brise; afstivet med en lamel, stuvet i en taske med lynlås.
Made of Dacron Spy fabric; it inflates andthe air flows with minimum amount of breeze; stiffened with a slat, stowed in a zip bag.Boom stativer er fordoblet afstivet, hvilket gør det perfekt med tunge forlystelser eller China bækkener.
The Boom Stand is double braced, which makes it perfect with heavy rides or China cymbals.Tribunerne konvertere hurtigt ognemt fra flade-baserede til traditionelle enkelt afstivet ben ved at blot vende konvertible stativ base.
The stands convert quickly andeasily from flat-based to traditional single braced legs by simply flipping the convertible tripod base.Storm dobbelt afstivet Hardware Stormen hardware inkluderet funktioner dobbelt-afstivet ben for robusthed.
Storm Double Braced Hardware The Storm hardware included features double-braced legs for robustness.Jeg formoder, Mr. Bickersteth er en smule afstivet på den måde, tingene går- hvilken?
I suppose Mr. Bickersteth is a bit braced at the way things are going--what?Dobbelt afstivet benene kun øge stabiliteten, så du kan være sikker på at din snare vil ikke flytte rundt.
The double braced legs only increase the stability, so you can be sure that your snare will not move around.Yamaha AC3R er udstyret med en ny flosset afstivet design, specialfremstillede af Yamaha.
The Yamaha AC3R features a new scalloped bracing design, custom made by Yamaha.Adam Hall Medium afstivet forkrøppet Flightcase bolden hjørnet er en robust og pålidelig stykke flightcase hardware.
The Adam Hall Medium Braced Cranked Flightcase Ball Corner is a robust and reliable piece of flightcase hardware.Skandinaviske luthier Michael Sanden,guitar funktioner traditionelle afstivet, øge stabiliteten og tilbyder en afbalanceret tone.
Scandinavian luthier Michael Sanden,the guitar features traditional bracing, enhancing the stability and offering a balanced tone.Adam Hall afstivet forkrøppet stabelbare Flightcase bolden hjørnet er en robust og pålidelig stykke flightcase hardware.
The Adam Hall Braced Cranked Stackable Flightcase Ball Corner is a robust and reliable piece of flightcase hardware.PSR S975 også leveres komplet med en X-Frame dobbelt afstivet keyboard stativ fra Gear4music og SubZero SZ-H100 stereo hovedtelefoner.
The PSR S975 also comes complete with an X-Frame double braced keyboard stand by Gear4music and SubZero SZ-H100 stereo headphones.Med dobbelt afstivet opretstående støtte tilbyder dette stativ en mere holdbar, stabil støtte end et stativ med en enkel afstivning.
With double braced upright supports, this stand offers a more durable, more stable support than a single Avanceret ydeevne afstivning Udstyret med avanceret ydeevne afstivet, tilbyder Taylor 812ce overlegen volumen og projektion, samt en forbedret tone.
Advanced Performance Den dobbelte afstivet design giver solid stabilitet, mens der spilles, og sørg for at du kan komfortabelt ophold i control.
The double braced design provides solid stability whilst being played, making sure that you can comfortably stay in control.Den hardware funktioner dobbelt afstivet ben med gummifødder for optimal stabilitet og balance.
The hardware features double braced legs with rubber feet for optimal stability and balance.Taylors avancerede ydeevne afstivet også har side seler, som bidrager til at fremme og maksimere top/tilbage bevægelse.
Taylor's advanced performance bracing also has side 
