Hvad er oversættelsen af " AGENTERNES " på engelsk?

• agents

Eksempler på brug af Agenternes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Agenternes opgave var at.
I tasked all the agents.

Har du agenternes navne?
Do you have the agents' names?

I spilder tid, men det er min og agenternes.
You're wasting time… only it's mine and your agents.

Nu til agenternes udstyr.
Now to Agents' Outfitting.

Blandt andet alle de yderst fortrolige oplysninger som… agenternes dossierer?
Including all of its most highly classified information, such as agent files?

Jeg noterer agenternes navne, okay?
I will take note of agent's names, okay?

Derfor har en række styrelsesorganer vedtaget foranstaltninger til regulering af agenternes aktiviteter.
This is why a number of governing bodies have adopted measures to regulate the activities of agents.

Betal agenternes familier og forbered historierne.
And get the stories ready. Pay the agents' families.

Og jeg lover… Jeg lover agenternes familier.
We will not rest and i promise--i promise the agents' families.

Betal agenternes familier og forbered historierne.
Pay the agents' families… and get the stories ready.

Vi taler om statens og agenternes åbne røverier senere.
We will get into the highway robbery of Uncle Sam and agents later.

Jeg lover agenternes familier, at vi stopper ikke, før gerningsmanden drages til ansvar.
And i promise--I promise the agents' families, We will not rest Until we bring the perpetrator to justice.

Den anden var, at overvåge agenternes sundhedstilstand.
The other was to monitor the health of the agents.

Han er agenternes Cristiano Ronaldo, uden tvivl.
He's the Cristiano Ronaldo of the agents, no question about that.

Paul, siden du bragte hende på bane, må jeg spørge dig om det her, ellers bliver jeg trommet ud af agenternes fagforening.
Paul, since you brought her up, I have to ask this or I will be drummed out of the agents' union.

Jeg tvivler på, at agenternes familier har det på samme måde.
I doubt that these agents' families will feel the same way.

Undersøgelsen viser også, at kun et begrænset antal medlemsstater regulerer agenternes virke med en specifik lov.
The study also tells us that only a limited number of Member States regulate agents through a specific law.

Det lagrer mindet af agenternes afgørende øjeblik med lageret.
It stores the memory of an Agent's defining moment with the Warehouse.

Agenternes sår skyldes granatsplinter. Nærmere bestemt kuglelejer og søm, et kendetegn for hjemmelavede anordninger.
All our agents' wounds appear to have been caused by shrapnel, specifically ball bearings and nails, the hallmark of a homemade device.

Jeg har ansvaret for agenternes sikkerhed under min ledelse.
I have a responsibility for the safety of the agents under my supervision.

Alle de ændringer, der er foretaget i systemet, fører til et mere afbalanceret forhold mellem agenter og IATA-selskaber og giver agenterne lettere adgang til at formidle sdg af luftfragt på IATA-melemmernes vegne, uden at kravene til agenternes kompetence eller pålidelighed dermed reduceres.
As a result of all these changes, the relationship between agents and IATA airlines becomes more balanced and entry into the air freight agency business on behalf of IATA members is easier, without any loss as to the agents' competence or reliability.

Jeg har ansvaret for agenternes sikkerhed under min ledelse.
Of the agents under my supervision. I have a responsibility for the safety.

Vi vil være nødt til at forbedre agenternes evner, hvis AI'en skal kunne mestre de aspekter. Men efter vores spiltests bad nogle af deltagerne os om at markere, hvilke avatarer der var agenter, så de kunne se det, mens de spillede. Det er et tegn på, hvor godt agenterne klarede den, og hvor livagtige de var.
We will have to extend the capabilities of the agents further for the AI to be able to crack these nuts. Still, after the playtests, a few participants asked us to clearly mark the agents so that they could be properly distinguished, which to me is a good testament to how well the agents perform and how lifelike they are.

Hvis han kan hacke agenturets system og få agenternes navne, så kan han også læse ambassadørens e-mail.
If he can hack the agency's system… and get the agents names, then he can read the Ambassador's mails too.

Okay, hvad hvis du krydsrefererede agenternes arbejdsbyrde med Carroll relaterede hændelser, det seneste år, da sikkerhedsbristen skete?
Ok. What if you cross referenced the agents' caseloads and locals with Carroll-related incidents in the past year when the security breach happened?

Må jeg spørge dig om det her, ellers bliver jeg trommet ud af agenternes fagforening. Paul, siden du bragte hende på bane.
Paul, since you brought her up, I have to ask you this or I will be drummed out of the agents' union.

Vi vil være nødt til at forbedre agenternes evner, hvis AI'en skal kunne mestre de aspekter.
We will have to extend the capabilities of the agents further for the AI to be able to crack these nuts.

Må jeg spørge dig om det her, ellers bliver jeg trommet ud af agenternes fagforening. Paul, siden du bragte hende på bane.
Or I will be drummed out of the agents' union. Paul, since you brought her up, I have to ask you this.

Agenten er den eneste, du har sagt det til?
This operative is the only one you have told?

Agenterne Reese og Daniels er døde.
Agent Reese and Daniels are deceased.

Hvordan man bruger "agenternes" i en Dansk sætning

Spillerforeningens formand, Mads Øland, kritiserer agenternes og de store klubbers magt og ageren på et 'vanvittigt transfermarked'.

Agenternes magt har taget overhånd, mener Spiller foreningens formand, Mads Øland.

For selv ikke den klogeste fodboldspiller i verden kan gennemskue transfermarkedet eller agenternes magt og motiv.

I et nyt eventyr der tester agenternes styrke og snilde, skal de to elite enheder samarbejde for, at besejre en fælles, nådesløs fjende og redde verden.

Filmen genbruger plottet fra "Thunderball" og kredser om en ny "M" (Edward Fox), der vil inddrage 00-agenternes licens til at dræbe.

Agenternes primære opgave er, at nå frem til posterne med vejledning fra spillerne i Kontrolcenteret (rum med PCer og storskærme).

Der er et handout, der skitserer agenternes plan og viser et kort over yachten.

Hvis agenternes adfærd blot er kendetegnet ved den ovenfor beskrevne rationalitet (hhv.

Spillerne lige fra Paul Pogba til Christian Nørgaard i Brøndby har ikke en jordisk chance for at forstå systemet eller agenternes motiver.

Familierne er ikke en del af agenternes opgaver, og de er heller ikke direkte involveret, men de er et anker til agenternes normale verden.

Hvordan man bruger "agents" i en Engelsk sætning

Why Choose Coppenwall Estate Agents Ramsbottom?

All journey agents are the same.

Will Shopping Agents Trigger Price Wars?

And emulsifying agents are plain synthetic.

Please use fragrance-free cleaning agents (i.e.

Authority: What happens when agents disagree?

Estate agents are the traditional way.

Overreliance active cleaning agents containing alcohol.

Some agents only represent one genre.

Mail delivery agents (sometimes called mailers).