Hvad er oversættelsen af " AJOURFØRE " på engelsk?

• update
• maintain
• updating
• updated
• maintaining

Eksempler på brug af Ajourføre på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg ved ikke, hvad ajourføre betyder.
I don't know what"edify" means.

Ajourføre Petersberg-opgaverne punkt 51.
Updating the Petersberg tasks(paragraph 51);

Jeg tror, jeg vil ajourføre min rejseplan.
I think I will go update my itinerary.

Ajourføre jeres lokale profil, kontaktoplysninger og netværk.
Keep your local entity profile, contacts and networking always up-to-date;

Regelmæssigt ajourføre dit system og software.
Regularly update your system and software.

Jeg er overbevist om at Deres mor vil ajourføre Dem, frøken.
I'm sure your mother will fill you in, ma'am.

Må jeg ajourføre mine læsere, hr?
May we edify my readers, Mr. Bullock?

Vi kan gennemgå detaljerne og ajourføre hende senere.
We can start going over the details and fill her in later.

Rådet vil ajourføre listen på baggrund af udviklingen i Kosovo.
The Council shall update the list in the light of developments in Kosovo.

Logge ind på dine kontoindstillinger og ajourføre din konto.
Logging into your account settings and updating your account.

Vi skal bare ajourføre ham om noget.
Need to update him on something. Yeah, Jace and I just.

Du ved, mest piger ville har laughed, texted ryg eller pottessprede en status ajourføre.
You know, most girls would have laughed, texted back or posted a status update.

Vi skal bare ajourføre ham om noget.
Yeah, Jace and I just… need to update him on something.

Det er nødvendigt at konsolidere og ajourføre disse beslutninger.
It is necessary to consolidate and update these Decisions.

Iii at opbygge og ajourføre databaser vedrørende OLT's biodiversitet.
Iii developing and maintaining up-to-date databases on OCT biological diversitys;

Det er hensigten i fremtiden at udvide og ajourføre dette katalog.
It is intended in the future to extend and update this catalogue.

Den vil genoptage og ajourføre EU-politikken om sikkerhedsmærkning.
It will review and update EU policy on safety marking.

Fru Le Pen er her ikke længere, men hun bør ajourføre sine oplysninger.
She is no longer here, but, Mrs Le Pen, you should revise your information.

Installer og jævnligt ajourføre antivirus program installeret på din desktop harddisk.
Install and regularly update antivirus application installed on your Desktop hard drive.

Tag backup af CF-kort data i separat ekstern drev og ajourføre den regelmæssigt.
Take backup of CF card data in separate external drive and update it regularly.

Efter verificeringen skal ASCB' en ajourføre fortegnelsen over afviklingsbanker i ICM-modulet.
After verification, the ASCB shall update the list of settlement banks in the ICM.

Hr. formand, det er vigtigt at udvikle, supplere og ajourføre den bestående lovgivning.
Mr President, it is important to develop existing legislation and to supplement and update it.

ESMA bør offentliggøre og ajourføre en liste i resuméform over samtlige sådanne gældende foranstaltninger.
ESMA should maintain and publish a list containing summaries of all such measures in force.

Efter Kommissionens afgørelse skal medlemsstaternes kompetente myndigheder ajourføre produktoplysningerne efter behov.
After the Commission Decision, the Member State competent authorities will update the product information as required.

Når de bliver oversat, vil det ajourføre og befolker den side, som om det var en entydig side?
When translated, will it update and populate the page as though it were a unique page?

Regelmæssigt ajourføre anti-virus program til at beskytte dine PPTX-filer fra virus eller malware-infektion.
Regularly update anti-virus application to protect your PPTX files from virus or malware infection.

Desuden vil Kommissionen styrke og ajourføre de retlige rammer for.
Furthermore, the Commission will strengthen and update the legal.

Kommissionen vil ajourføre dette skøn til næste år, men det er allerede klart, at det var ret præcist.
The Commission will update that estimate next year, but it is already clear that it was pretty accurate.

FAQs»»Hvordan kan jeg ændre, rette eller ajourføre oplysningerne på min konto?
FAQs»My Account FAQs»How can I change, correct, or update the information on my account?

Regelmæssigt ajourføre sikkerhed program på din computer for protect reddet PSD-filer fra virus eller malware-infektion.
Regularly update security application on your computer in order protect saved PSD files from virus or malware infection.

Hvordan man bruger "ajourføre" i en Dansk sætning

Forslaget om at ajourføre og forenkle indholdet af de omfattende vurderinger står derfor i forhold til det tilsigtede resultat.

Ajourføre medicinliste Følge op på medicinsk behandling dispensering.

Løsningsredaktørens hovedopgave vil således være at holde styr på de løsninger han modtager og ajourføre pointfordelingen.

Opgaver – kontinuerlige Internt: Ajourføre og udsende nyhedsmail på basis af samarbejde med ”klubber i klubben”, udvalg og enkeltstående medlemmer.

Bestyrelsen vurderer årligt, hvorvidt der er anledning til at ajourføre eller styrke medlemmernes kompetencer i forhold til opgaverne.

Dette gjorde det muligt for brugere at ændre styling af det overordnede tema og tilføje/ændre funktioner uden at miste evnen til at ajourføre overordnede tema.

På Kommissionens anmodning skal medlemsstaterne ajourføre og fremsende de omfattende vurderinger hvert femte år.

Modtage ordination Dispensere medicin Bestille medicin Ajourføre medicinskema Observation af virkning og evt.

Eksternt: Ajourføre og udsende breve, prospektmateriale til relevante målgrupper.

DIY-brugere ofte skabe barn temaer for at justere et eksisterende tema uden at miste evnen til at ajourføre overordnede tema, hvis det er nødvendigt.

Hvordan man bruger "updating, maintain, update" i en Engelsk sætning

Whoa they are finally updating it!

Yet maintain their own unique characteristics.

Another update today, very good news.

Maintain Normality and Avoid Election Stress.

Maintain record for work and material.

Update 7/3: Thanks everyone for entering!

Didn’t think about updating that too!

Keep updating with more such post!

Maintain and track office Validation Log.

Aristophanic Nicky updating renegotiations party unfailingly.