Hvad er oversættelsen af " AKTIEVÆRDIEN " på engelsk?

• stock
• share value

Eksempler på brug af Aktieværdien på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Aktieværdien ville styrtdykke.
Stocks would plummet.

Han forsøger blot at påvirke aktieværdien.
He's just trying to boost our stock.

Falder aktieværdien til under 130, vil vi have vores penge tilbage.
If the stock drops below 130, you're in breach and we want our money back.

Han tilbød mig 25 procent af aktieværdien.
He offered 25 percent of the stock value.

Falder aktieværdien til under 130, vil vi have vores penge tilbage.
You're in breach and we want our money back. If the stock drops below 130.

Nej, vi behøver ikke få aktieværdien op på 100.
No, we don't need to get the stock to a hundred.

Vendors report» Nyheder om vores markeder Markedsmeddelelser Markedsmeddelelser udsendes periodisk og indeholder informationer af regulatorisk karakter, om ændringer af eksisterende regler, andre børsaktiviteter eller beslutninger som kan påvirke interessenter, kunder eller aktieværdien.
News about our markets Market notices Market notices are issued periodically and contain information on regulatory issues, amendments to existing rules, other exchange activities or decisions that may affect any stakeholders, customers or share value.

Vi må opfordre dem til at skabe et partnerskab for udvikling, ikke kværulere over, hvad de gør, men hjælpe dem, for aktieværdien afhænger nu selv i London City i høj grad af, om virksomhederne opfører sig etisk.
We need to enjoin them to forge a partnership for development; not carp about what they do, but help them, because shareholder value depends hugely now, even in the City of London, on whether companies behave ethically.

En aktie er købt af en investor på et givet tidspunkt, og fra dette punkt og fremefter, er investor ikke begrænset med hensyn til den tid, han beslutter sig for at sælge den og dermed også den potentielle gevinst eller tab i denne periode på grund af ændringer i aktieværdien er ikke begrænset.
A share is bought by an investor at any given time and from this point onward, the investor is not limited regarding the time he decides to sell it, Hence also the potential gain or loss incurred during this period due to changes in the share value is not limited.

Hvis tilstrækkeligt mange ønsker at købe og dermed overbyde hinanden for at købe vil øge aktieværdien, men hvis ingen ønsker at købe og mennesker snarere end at forsøge at slippe af med deres lagre, og dermed tilbyde andre til at købe dem billigt at slippe af med dem reducerer værdien af aktien.
If enough people want to buy and thus outbid each other in order to buy the share value increases, but if nobody wants to buy, and people rather than trying to get rid of their shares and thus offering others to buy them cheap to get rid of them reduces the share value..

Hvis vi fjoller rundt og igen ikke når målet… Nej, vi behøver ikke få aktieværdien op på 100.
No, we don't need to get the stock to 100, We start fooling around and miss our numbers again, we're… we get it in the mid-90's, it will show a positive trend.

Nå, men aktionærerne vil gerne ha', at deres aktieværdi maksimeres.
Well, the stockholders would like to… see their share value maximized.

Deres aktieværdi styrter på grund af rygter.
Their stock price is imploding. All on rumours.

Stigningen på 12% i Michelins aktieværdi i dagene efter meddelelsen viser den kyniske og tilsigtede manipulering med aktiemarkedet.
The 12% rise in the share value of Michelin in the days following the announcement shows what a cynical and deliberate manipulation of the stock market was involved here.

Vi viste ham alle større aktieværdier et kvarter ude i fremtiden. Aktiemarkedet.
The stock market. 15 minutes in the future… and where it could close that night. We showed him all the major indices.

Og kan gå nedad i frit fald når som helst. Vores aktieværdi falder hver dag.
And it could go into free fall any day now. Our share values are shrinking every day.

Det er påtrængende nødvendigt, at investeringer i immateriel kapital så som menneskelige ressourcer i højere grad anerkendes som»reelle« kapitaludgifter, der især afspejles i virksomhedernes aktieværdi.
There is an urgent need for investment in intangible capital such as human resources to be more fully recognized as'real' capital outlay, reflected in particular in the stock value of firms.

Jeg har gentagne gange set, at selskaber med en ordentlig miljø- og udviklingspolitik har højere aktieværdi end de virksomheder, der beskæftiger sig med at hærge og plyndre rundt om i verden.
I have seen time and time again that companies with proper environmental and development policies have higher shareholder value than those companies that engage in looting and raping the other places.

Problemet med dette er, at som aktieværdier styrtdykker som svar på kredit-krisen, viskes mange millioner pund væk fra bankbalancerne, og det skaber en nedadgående spiral i aktivernes værdi.
The problem with this is that as share values tumble in response to the credit crisis, millions of pounds are wiped off bank balance sheets causing a spiral of decline in asset values..

Andrew Ross Sorkin fra"New York Times" har i en klumme antydet at donationen var et forsøg på at styrke Gray Matter Technologies' aktieværdi på grund af jeres tilknytning til Walter White.
Andrew Ross Sorkin of The New York Times wrote a column suggesting that the grant was a kind of publicity maneuver to shore up the stock price of Gray Matter Technologies because of your association with Walter White.

Prisen på vores produkt vil falde og vores aktieværdi vil styrtdykke.
The price of our product will fall permanently.

Selskabet sigter mod at opbygge aktieværdi både gennem udforskning og udvikling af projekter- og samtidig en aktivt udvidelse af antallet af projekter kontrolleret af Ironbark Zink.
The company aims at building shareholder value through the exploration and development of its projects- while also actively seeking to expand the number of projects controlled by Ironbark Zinc.

Ud over at holde TechCrunch ansvarlig for skader hvilket kan betyde, at I mister milliarder i indtægter og aktieværdi så tænker han på at stævne mig personligt.
And in addition to holding TechCrunch liable for any damages, which may include the loss to Pied Piper of potentially billions in revenue and share value, uh, he may be naming me personally in a lawsuit.

Nej, kære kolleger, det er ikke moral at se, at virksomhedens aktieværdi på børsen efter denne meddelelse forøges med 12%. Dette giver således en merværdi til aktionærerne, uden at der er skabt en eneste ekstra værdi, snarere tværtimod.
No, ladies and gentlemen, it is not a moral situation where the share price of this firm can increase by 12% following this announcement, thus creating added value for shareholders without creating any sort of additional wealth, quite the contrary.

Vi viste ham alle større aktieværdier et kvarter ude i fremtiden. Aktiemarkedet.
We showed him all the major indices, The stock market. 15 minutes in the future… and where it could close that night.

I Davos konkluderede direktører for multinationale selskaber og ministre, at de vigtigste punkter på dagsordenen for den nye verdensøkonomi er den reelle værdi af virksomheder i lyset af omskifteligheden af deres aktieværdier, handel som et grundlæggende instrument til bæredygtig udvikling og principperne til styring af de multinationale selskabers aktiviteter.
In Davos, directors of multinational companies and ministers concluded that the key elements for the new world economic agenda are the real value of companies in view of the volatility of their share values, trade as a fundamental instrument for sustainable development and the principles to govern the activities of the multinationals.

Hvordan man bruger "aktieværdien" i en Dansk sætning

Dog har sensitivitetsanalysen givet et overblik over hvad afvigelser fra de forventede værdier betyder for estimatet af aktieværdien.

Det spredte sig til resten af verden på få timer, og på Københavns Fondsbørs blev der skåret 40 milliarder af aktieværdien.

Siden er aktieværdien gået både op og ned - i denne uge nåede Odico-aktien under 11 kroner, men den har også været oppe på 48 kroner pr.

For seks år siden kostede medarbejderaktierne hver enkelt medarbejder, der tog imod tilbuddet, 1.050 kroner, og i dag er aktieværdien vokset til 26.262 kroner.

Manglende ressourcer kan i det lange løb udhule aktieværdien.at skabe plads til at vurdere fordelene ved Big Data er afgørende for en virksomheds konkurrencefordel.

På én dag faldt aktieværdien over 50 pct., eller godt 12 mia.

Uden for indekset må aktionærerne i TK Development og Topotarget se aktieværdien reduceret med omkring en tiendedel.

Som det fremgår af tabel 7.4, er estimatet for aktieværdien ligeledes meget følsom overfor ændringer i væksten (g).

Dette betyder udsving på henholdsvis -28,5% og +34,5% i forhold til aktieværdien for den forventede udvikling i omsætningen.

Lyngkilde identificerer de miljømæssige aspekter, som kan påvirke ejendomsværdien, aktieværdien eller handelsværdien af en ejendom.

Hvordan man bruger "stock, share value" i en Engelsk sætning

Very nice street stock main event!!!

Fantastic stock that will sell fast!

But the stock already reflect that!

Reviews the stock trading 1000 dollars.

Your stock portfolio isn’t rich enough.

What does share value refer to?

Alibaba.com offers 56,505 stock german products.

Stock Markets Economy Money Business News.

Big discounts, but stock always limited.

Cover cardboard/card stock with white materials.