Hvad er oversættelsen af " SHAREHOLDER VALUE " på dansk?

• værdi for aktionærerne
• shareholder value
• aktionærværdi
• merværdi til aktionærer

Eksempler på brug af Shareholder value på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stock split that will help to enhance shareholder value.
Aktiesplit, der vil bidrage til at øge shareholder value.

Being aware that long-term shareholder value is created by delivering value for customers.
Være opmærksom på, at langsigtet værdi for aktionærerne skabes ved at levere værdi for kunderne.

Being aware of how we create shareholder value.
Være opmærksom på, hvordan vi skaber værdi for vores aktionærer.

Greedy bank executives, focused solely on shareholder value, still enjoy celebrity status, and the US rating agencies continue to do a roaring trade and to lead us up the garden path.
Grådige bankdirektører, som udelukkende fokuserer på gevinsten til aktionærerne, har stadig stjernestatus, og de amerikanske ratingbureauer har stadig kronede dag og leder os på vildspor.

As far as I can see, it seems to have been shareholder value.
Jeg kan kun se, at shareholder value var drivfjederen i dette program.

The shareholder is torn one way and the other between the shareholder value, which calls for sackings, and his interest as an employee, which calls for employment.
Aktionæren står og skal vælge mellem den shareholder value, der plæderer for afskedigelser, og sine lønmodtagerinteresser, der plæderer for beskæftigelse.

Close to one third of all mergers and acquisitions increase shareholder value.
Tæt på 30% af alle fusioner og sammenlægninger forøger shareholder value.

These are just the latest examples, so far, of shareholder value, in other words, shareholder law, and just like Michelin, Ericsson, Nokia, Telefonica and so many others, they illustrate everything that is no longer acceptable.
Disse to tilfælde er de seneste eksempler på shareholder value og illustrerer efter Michelin, Ericsson, Nokia, Telefonica og mange andre en praksis, der ikke længere er acceptabel.

Moreover, Samsung today announced the approval of 50:1 stock split that will help to enhance shareholder value.
Desuden, Samsung annoncerede i dag godkendt 50:1 aktiesplit, der vil bidrage til at øge shareholder value.

It monitors the incentive programmes to ensure that they promote ongoing, long-term shareholder value creation as well as compliance with the Remuneration Policy.Â.
Udvalget overvåger løbende, at incitamentsprogrammerne hjælper koncernen til at skabe vedvarende og langsigtet værdi for aktionærerne, samt at Aflønningspolitikken overholdes.

We must compete aggressively in the marketplace to best serve our customers' needs and enhance shareholder value.
Vi skal konkurrere aggressivt på markedet mhp. at opfylde vores kunders behov bedst muligt og øge værdien for aktionærerne.

We need to enjoin them to forge a partnership for development; not carp about what they do, but help them, because shareholder value depends hugely now, even in the City of London, on whether companies behave ethically.
Vi må opfordre dem til at skabe et partnerskab for udvikling, ikke kværulere over, hvad de gør, men hjælpe dem, for aktieværdien afhænger nu selv i London City i høj grad af, om virksomhederne opfører sig etisk.

We acquire and develop companies that have a clear potential to deliver sustainable and superior shareholder value.
Vi køber og udvikler virksomheder med potentiale til at levere betydelig merværdi til vores aktionærer.

Yes, obviously, we believe in providing fantastic customer service, and“creating shareholder value” would be lovely, but are those meaningful goals?
Ja, tydeligvis, Vi tror på at yde fantastisk kundeservice, og“skabe værdi for aktionærerne” ville være dejligt, men disse meningsfulde mål?

In recent years several important projects have been initiated to ensure Moelven a competitive and robust platform, and thereby create growth and develop shareholder value.
Der er de sidste år blevet iværksat flere vigtige projekter med det formål at sikre Moelven en konkurrencedygtig og robust platform og dermed skabe vækst og udvikle aktionærværdier.

I have seen time and time again that companies with proper environmental and development policies have higher shareholder value than those companies that engage in looting and raping the other places.
Jeg har gentagne gange set, at selskaber med en ordentlig miljø- og udviklingspolitik har højere aktieværdi end de virksomheder, der beskæftiger sig med at hærge og plyndre rundt om i verden.

Operations conducted in a responsible manner are vital for the company's short- and long-term success, as sustainability action drives profitability and long-term shareholder value.
Det har afgørende betydning for virksomhedens kort- og langsigtede succes, at den drives på et ansvarligt grundlag, og resultatet vil være lønsomhed og langsigtet værdi for aktionærerne.

The recent merger with GEC/Marconi is a good deal because it is based on the principles of shareholder value and a sound financial footing is important if we are to get value for money for the taxpayer.
Den nylige sammenslutning med GEC/Marconi er en god forretning, for den er baseret på principperne om aktionærværdi, og det er vigtigt med et solidt finansielt fodfæste, hvis vi skal have noget for pengene til skatteyderne.

Fourthly, lower costs must be passed on to final users, Commissioner, and not treated as shareholder value.
For det fjerde skal en omkostningsnedgang gives videre til den endelige bruger, hr. kommissær, og ikke handles som shareholder value.

They do not have shareholder value on their side; they need someone to defend their rights in a deregulated Europe, and that someone is, today, the European Parliament, and it is to be hoped that it will do so by an overwhelming majority on Thursday.
De har ikke aktionærværdien på deres side, og de har brug for en instans, som beskytter deres rettigheder i det deregulerede Europa, og denne instans er i dag Parlamentet, og det bliver forhåbentlig med et overvældende flertal på torsdag.

Qualcomm was able to resist a hostile takeover bid from Broadcom, and so it will be interesting to see whether an in-house option to maximize shareholder value will be accepted.
Qualcomm var i stand til at modstå et fjendtligt overtagelsesforsøg fra Broadcom, og så vil det være interessant at se, om en in-house mulighed for at maksimere aktionærernes værdi vil blive accepteret.

Companies are cash-rich, carrying out due diligence and keen to improve earnings and shareholder value through smaller deals, joint ventures, alliances and contracts rather than traditional M& A. Buyers have the firepower and the pipeline appears strong.
Virksomhederne ligger inde med stor likviditet, de udfører due diligence-undersøgelser og er opsatte på at øge indtjeningen og shareholder value gennem mindre handler, joint ventures, alliancer og kontrakter snarere end traditionelle køb og salg.

The Transaction is the largest single investment undertaken by Carlsberg to date and Carlsberg believes it will create significant shareholder value and improve the structure of the Carlsberg Group.
Købet er Carlsberg A/S' største enkeltinvestering til dato, og Carlsberg A/S forventer, at det vil skabe betydelige værdier for selskabets aktionærer og forbedre Carlsberg Gruppens struktur.

We acquire and develop companies that have a clear potential to deliver sustainable and superior shareholder value. We do this by focusing on the specifics of each group holding and the industry within which it is active, and by providing it with the capital and resources required to fulfill its ambitions.
Vi køber og udvikler virksomheder med potentiale til at levere betydelig merværdi til vores aktionærer. Det gør vi ved at fokusere på hvert enkelt gruppeselskab og dets industri, samt ved at tilføre selskabet kapital og ressourcer til at indfri dets ambitioner.

The Company is uniquely positioned for persistent growth both domestically and abroad, and I look forward to joining the Board as we continue to create shareholder value in the years ahead.
Virksomheden har en unik position med udsigt til kontinuerlig vækst både indenrigs og i udlandet, og jeg ser frem til at blive en del af bestyrelsen, hvor vi fortsat vil skabe værdi for aktionærerne i årene fremover.

Based on an open and constructive dialogue, BoConcept strives to ensure a high and relevant level of information towards the stock market and other partners, thereby ensuring a fair and effective price formation of the company's share and that it reflects the company's ability to generate shareholder value.
Baseret på en åben og konstruktiv dialog tilstræber BoConcept at sikre, at et højt og relevant informationsniveau tilgår aktiemarkedet og andre interessenter, således at der sikres en fair og effektiv kursdannelse på selskabets aktie, som til stadighed afspejler selskabets evne til at generere shareholder value.

As we reviewed countless“About us” pages before writing this website, we found that they all said the same things, to the point that they really didn't say anything. Yes, obviously, we believe in providing fantastic customer service, and“creating shareholder value” would be lovely, but are those meaningful goals? Do you, as our prospective partner, learn anything from those comments?
Da vi gennemgik utallige“Om os” sider, før skriver dette website, Vi fandt, at de alle sagde de samme ting, til det punkt, at de virkelig ikke sige noget. Ja, tydeligvis, Vi tror på at yde fantastisk kundeservice, og“skabe værdi for aktionærerne” ville være dejligt, men disse meningsfulde mål? Har du, som vores potentielle samarbejdspartner, lære noget af disse bemærkninger?

HOK, a green design and consulting service, is releasing The Green Workplace, a book already heralded by reviewers as a“must have” for businesses seeking to survive and thrive in this new, greener era. Authored by HOK Vice President Leigh Stringer, The Green Workplace is a comprehensive guide that demonstrates how green businesses can reduce costs, enhance productivity, improve recruitment and retention, increase shareholder value, and contribute to a healthier natural environment.
HOK, en grøn design og rådgivning service, udgiver The Green Arbejdsplads, en bog allerede indvarslet af korrekturlæsere som en"must have" for virksomheder, der søger at overleve og trives i denne nye, grønnere æra. Forfattet af HOK vicepræsident Leigh Stringer, Den Grønne Arbejdsplads er en omfattende guide, der viser, hvordan grønne virksomheder kan reducere omkostningerne, øge produktiviteten, forbedre rekruttering og fastholdelse, øge shareholder value, og bidrage til et sundere naturlige miljø.

At the heart of this affair, however, we see the need for structural changes in the economic strategy being pursued in the name of what the Commission calls a competitive Europe in a globalised economy, which, in plain words, means cutting wage costs, introducing flexible working conditions, creating'shareholder value', in other words windfalls for shareholders, pitting workers against each other and using the threat of relocation to blackmail public authorities.
Det centrale i denne sag er imidlertid et behov for strukturændringer i den økonomiske strategi, der følges under påskud af det, Kommissionen kalder et konkurrencedygtigt EU i en globaliseret økonomi, som reelt betyder at reducere lønomkostningerne, at indføre fleksible arbejdsforhold, at skabe værdi til aktionærerne, dvs. ekstra fortjeneste til aktionærer, at sætte arbejdstagere op mod hinanden og at anvende truslen om virksomhedsflytning til at øve pres mod offentlige myndigheder.

Authored by HOK Vice President Leigh Stringer, The Green Workplace is a comprehensive guide that demonstrates how green businesses can reduce costs, enhance productivity, improve recruitment and retention, increase shareholder value, and contribute to a healthier natural environment.
Forfattet af HOK vicepræsident Leigh Stringer, Den Grønne Arbejdsplads er en omfattende guide, der viser, hvordan grønne virksomheder kan reducere omkostningerne, øge produktiviteten, forbedre rekruttering og fastholdelse, øge shareholder value, og bidrage til et sundere naturlige miljø.

Hvordan man bruger "shareholder value" i en Engelsk sætning

both customer satisfaction and shareholder value are declining.

All key shareholder value indicators are on track.

Boost Shareholder Value — Stop a Bully Today!

shareholder value over the next couple of years.

That’s a recipe for making shareholder value disappear.

Shareholder value is not identical to business value.

It’s where sustainable, substantial shareholder value is maintained.

Starin manages for EBITDA and shareholder value growth.

Customer Satisfaction and Shareholder Value (2004) Eugene W.

The shareholder value represents the nonmarketable security value.

Hvordan man bruger "værdi for aktionærerne, aktionærværdi" i en Dansk sætning

Topotarget vurderer, at disse oplysninger er af privat karakter, og at oplysninger for enkeltpersoner ikke giver øget værdi for aktionærerne.

Den eksisterende meget store undervaluering er markedets udtryk for ledelsernes manglende ambition om skabelse af aktionærværdi.

Den nye strategiplan og opsplitning af selskabet ses som noget, der kan skabe værdi for aktionærerne, siger Martin Munk.

Vi skal skabe værdi for aktionærerne, og det er mit job at sikre en langsigtet værdiskabelse for dem, som ejer virksomheden,« siger Søren Skou.

En effektiv tilrettelagt Risk Management-proces i virksomheden medvirker til øget shareholder value altså til at skabe øget værdi for aktionærerne.

Nordstjernan er en familievirksomhed med det formål at skabe værdi for aktionærerne.

Corporate Governance er derfor en vigtig ingrediens til sikring af, at virksomheden vil yde sit bedste og skabe værdi for aktionærerne.

Fremgangsmåden for aktieudvælgelse er benhårdt fokus på det enkelte selskabs evne til at skabe værdi for aktionærerne i stedet for fokus på udvalgte stilarter.

Vores selskaber skal således være ledet af personer, der er kompetente, har fokus på skabelse af aktionærværdi og som har vist, at de kan levere resultater.

For at opnå dette tilbydes der en konkurrencedygtige lønpakke med mulighed for at opnå en betragtelig belønning, hvis Lundbeck skaber værdi for aktionærerne. 2 3.