Hvad er oversættelsen af " VÆRDI " på engelsk?

• value
• worth
• merit
• rank
• values
• valued
• merits

Eksempler på brug af Værdi på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun har værdi.
She has value.

Jeres værdi er $2 i timen.
You're worth $2 an hour.

Intet af værdi.
None of worth.

Stor værdi for små virksomheder.
Big values for small businesses.

Hans liv havde værdi.
His life had worth.

Han havde en værdi af en milliard.
He was worth a billion.

De kender dens værdi.
They know its value.

Jeg også værdi Lady Barbara højt.
I, too, value Lady Barbara highly.

Jeg forstår hendes værdi.
I understand her value.

De har ingen værdi for mænd som os.
They have no worth to men like us.

Din død har ingen værdi.
Your death has no worth.

Det har sin værdi. Ja, selvfølgelig.
It has its merits. Oh, well, yes, of course.

Tre kort med samme værdi.
Three cards of same rank.

Det har sin værdi. Ja, selvfølgelig.
Oh, well, yes, of course. It has its merits.

Man skaber sin egen værdi.
You create your own merit.

Pris og værdi er meget forskellige ting.
Cost and worth are very different things.

Jeg ser ingen værdi i dem.
I see no value in them.

Hele dette spørgsmål er af stor værdi.
This whole point has a lot of merit.

Jeg tredoblede dets værdi, Gerardo.
I tripled its value, Gerardo.

Du vinder i overensstemmelse med din hånds værdi.
You win according to the rank of your hand.

Og det har en værdi, som du ikke kan betale.
And that has value that… you cannot pay.

Vi skaber vores egen værdi.
You create your own merit.

Det eneste her med værdi er vores nye ven.
The only thing of value here is our new friend.

Jeg mener, det har stor værdi.
I think it has much merit.

Bådmotorer en værdi af ca. 60.000 Euro sikre.
Boat engines valued at about. 60.000 Ensuring€.

Det mindede mig om min egen værdi.
They reminded me of my own worth.

Du forsøger at finde en værdi, der er fortabt i kaos.
You're trying to find a value lost in chaos.

De stjal hans bidrag og værdi.
They stole his contribution and value.

To par af forskellig værdi uden en joker. top.
Two pairs of different rank, without using the joker. top.

Jeg kendte ikke til knivens værdi da.
I didn't know the value of the dagger.

Hvordan man bruger "værdi" i en Dansk sætning

Iøvrigt kan man ikke tale om afgasning af havene (og den heraf følgende positive feekback-effekt) samtidigt med at man tale om en faldende PH-værdi i verdenshavene.

NaturErhvervstyrelsen har netop sendt tilsagn til projekter for en samlet værdi af 100 mio.

At frygte for sit barns liv Olzapin - Efter sidder og kigger på vores bøger, du nødt til at prøve og se på din værdi, olzapin 7.5mg, 5mg, 2.5mg.

Herefter omregner regnemaskinen den indtastede værdi i alle de relevante enheder, som den kender.

Mændene blev natten til onsdag stoppet i Toftlund, hvor politiet fandt fire specielle racercykler til en samlet værdi af flere hundrede tusinde kroner.

For dette alternativ finder regnemaskinen også straks ud af, hvilken enhed den originale værdi specifikt skal omregnes til.

Vi vil anbefale, at man anmelder det gods, man har undervejs, til sit vareforsikringsselskab med oplysning om mængde og værdi.

Så de point har en værdi på 6 øre - nok noget lavere end vi normalt regner med på Insideflyer.

Chefstrateg: Jeg tror og håber ikke at Lufthansa køber SAS SAS-aktien handles til en uhørt billig price-earning værdi.

Vi ville ikke udelade den viden, informant A gav os, da den viden havde samme værdi for projektet som de efterfølgende informanters viden(38)(44).

Hvordan man bruger "merit, value, worth" i en Engelsk sætning

Need and Merit Based Scholarships Available.

More about the NTE Merit Scholarships.

Only special circumstances will merit approval.

Just google Merit International Public Forum.

Value their opinions, ideas, and intentions.

Registrant Organization: Merit Marketing Group, Inc.

Major offenses merit immediate disciplinary action.

The view it´s definitly worth it.

Opportunities for merit based career progression.

Something not worth getting upset over.