Hvad er oversættelsen af " FORTJENESTE " på engelsk?

• profit
• merit
• gain
• credit
• earnings
• thanks
• profitability
• benefit
• profits
• merits
• gains
• benefits

Eksempler på brug af Fortjeneste på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Min fortjeneste.
My profit.

Til vores begges fortjeneste.
To our mutual benefit.

Er min fortjeneste, Tango.
S my profit, tango.

Det er alt sammen min fortjeneste.
It's all thanks to me.

Min fortjeneste er fantastisk.
My profit be amazing.

Du skaber din egen fortjeneste.
You create your own merit.

Kun din fortjeneste, dine interesser.
Only your profit, your interests.

Vores samfund belønner fortjeneste.
Our society rewards merit.

Forøgelse i fortjeneste sidste år.
Increase in earnings last year.

Uden terror er der ingen fortjeneste.
Without terror, there is no profit.

Er der nogen fortjeneste ved tæsk?
What profit is there in beating,?

Husk… I skaber jeres egen fortjeneste.
Remember… you create your own merit.

Økonomisk fortjeneste er således målet.
Economic gain is thus the objective.

Det er blandt andet også Europas fortjeneste.
That is partly thanks to Europe.

I alt dette store fortjeneste, sagde hun 2017.
In all this great merit, she said 2017.

Gilli bruger sin magi til egen fortjeneste.
Gilli is using magic for his own gain.

Det er din fortjeneste tillykke, rafael!
The merit is all yours congratulations, rafael!

Dette er faktisk også Israels fortjeneste.
This too really is something to Israel's credit.

Det er forfatterens fortjeneste, at det er de her tanker.
But it is a credit to the writer.

Deres tab vil blive en andens fortjeneste.
Their loss will inevitably be someone else's gain.

Det er din fortjeneste tillykke, fernando!
The merit is all yours congratulations, fernando!

Nogle af træerne døde, men planen var fortjeneste.
Some of the trees died but the plan had merit.

Her er dagens fortjeneste, Ben.
Here's your day's earnings, Ben.

Fortjeneste af tvangsarbejde i statens miner.
The earnings of compulsory labor in the state mines.

Det var Franks fortjeneste, at jeg spillede den dag.
It was thanks to Frank that I played that day.

Statens stipendium til forfattere af høj litterær fortjeneste.
State award for authors of high literary merit.

Lad din fortjeneste vokse, samtidig begrænse dit tab.
Let your profits grow, while limiting your losses.

Scenens tab er New York bys fortjeneste, forestiller jeg mig.
The stage's loss is New York City's gain, I suppose.

Hver morgen henter pornodirektør Hallandsen nattens fortjeneste.
Every morning, the owner collects the day's earnings.

Troskab og fortjeneste er de eneste kilder til ære her.
Fidelity and merit are the only sources of honor here.

Hvordan man bruger "fortjeneste" i en Dansk sætning

Afvikling Ved forældrenes senere salg af lejligheden skal en fortjeneste beskattes som kapitalindkomst, dvs.

Fortjeneste eller tab indregnes i resultatopgørelsen under afskrivninger.

At man kan dyrke tristhed i selskab med Clara, er dog ikke bandets fortjeneste.

Det kan ende med at spise din fortjeneste.

Som du kan se, øger prisen et ben højere, og vi er i stand til at sælge kontrakten på vores Take Profit-mål for en 8 kryds (2 point) fortjeneste på handelen.

Halvdelen er ejet af det offentlige og halvdelen er privatejede.De private lejligheder står tomme nogle gange i 10-15 år, for så at kunne sælges med god fortjeneste.

Det er hos opkøberne den største fortjeneste ligger de landsbybeboere, der udøver illegal skovhugst får kun en brøkdel af den endelige fortjeneste.

Der er i varemærkeloven hjemmel til at lægge vægt på krænkerens uberettigede fortjeneste.

Fortjeneste eller tab ved afhændelse af materielle anlægsaktiver opgøres som forskellen mellem salgspris med fradrag af salgsomkostninger og den regnskabsmæssige værdi på salgstidspunktet.

Kasino med stor fortjeneste mærkning og ompakning er tillige services, hvor han er skadet.

Hvordan man bruger "merit, profit, gain" i en Engelsk sætning

Boy Scouts Aviation Merit Badge Worksheet.

Team Merit had another busy week.

How can investors profit from it?

Working helps teenagers gain valuable skills.

Increase profit sharing and community investment.

That’s our automatic gain control again.

Lose personal exemption, gain $1k CTC.

What will they gain from clicking?

Gain better insight, interaction and understanding.

Execute stakeholder engagement but gain traction.