Hvad er oversættelsen af " AL MANDSKAB " på engelsk?

• all personnel
• all crew

Eksempler på brug af Al mandskab på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kalder al mandskab.
All personnel.

Al mandskab til trin 1.
All crew to Stage One.

H0r eRer, al mandskab.
Attention all personnel.

Al mandskab til M5 afsnittet.
All crews to M5 segment.

Hør efter, al mandskab.
Attention, all personnel.

Al mandskab, vi har fjender.
All personnel, we have hostiles.

Jeg skal bruge al mandskab nu, Rhodes.
I need all personnel now. Rhodes.

Al mandskab tilstedet, undtagen to.
All crew accounted for except two.

Jeg skal bruge al mandskab nu, Rhodes!
Rhodes! I need all personnel now!

Al mandskab tilbage til Fringe.
All personnel return to Fringe Division.

Tilintetgøre stationen og dræbe al mandskab.
Destroy and kill all staff.

Al mandskab til kommando-satellitten.
All personnel to command satellite.

ALS sikker. Al mandskab til kommando-satellitten.
All personnel to Command satellite. ALS secure.

Al mandskab, indtag position, hurtigt!
All personnel, take up positions fast!

Falsk alarm! Al mandskab skal vende tilbage til deres pladser.
All crew return to stations. False alarm.

Al mandskab, vi har fjender.
All personnel, we have hostiles on east unit 12.

Kejser Pirk her. Al mandskab med lige tjenestenumre kan tage orlov.
This is Emperor Pirk. One-half of all crews can come aboard on leave.

Al mandskab skal vende tilbage til deres pladser.
All crew return to stations.

Al mandskab, evakuer basen øjeblikkeligt.
All personnel, evacuate the base immediately.

Al mandskab, ryd start og landingsdæk.
ALL personnel clear of the fIight-deck platform.

Al mandskab skal vende tilbage til deres pladser. Falsk alarm!
All crew return to stations. False alarm!

Al mandskab til kommando-satellitten.- ALS sikker.
All personnel to Command satellite. ALS secure.

Alt mandskab, vend tilbage til jeres stationer!
All personnel, resume stations!

Rød alarm, Alt mandskab til kampstationer.
Red alert! Red alert! All personnel, report to battle stations.

Alt mandskab skal drikke shakes med højt kalorieindhold.
All crew, consume shakes with high caloric content.

Alt mandskab, det er general Hammond.
All personnel, this is General Hammond.

Alt mandskab til kampposterne.- Sort alarm.
All crew to battle stations. Black alert.

Alle mandskab til stationer.
All crews to stations.

Alt mandskab, giv agt.
Attention all personnel.

Alt mandskab til kampposterne.
All crew to battle stations.

Hvordan man bruger "al mandskab" i en Dansk sætning

Når årsopgørelsen sættes fri, som formentlig sker i løbet af fredag, forventer Skat at skulle besvare Al mandskab kaldes ind, og vi udvider åbningstiden fra mandag.

Vi har taget al mandskab (Kenneth og jeg), samtlige større kurve, spande og gode kræfter i brug, for det er der brug for.

Derfor blev al mandskab fra brandstationen sendt på kursus i specialfrigøring.

Kaptajnen kaldte et nigeriansk skib i nærheden og senere slap de gidslet fri og forlod skibet - al mandskab er i sikkerhed.

Vi har en fuld vagtcentral, og al mandskab er kaldt ind.

Al mandskab kaldes ind, og vi udvider åbningstiden fra mandag.

Persen kunne ikke holde, kværnene blev koblet til og al mandskab blev sat i gang med at køre korn til møllen.

Al mandskab lukkede sig inde i deres kahytter, men piraterne fik fat i et besætningsmedlem som de tog som gissel.

Det er trilleriet der tager tid, så hiv gerne al mandskab i køkkenet, når der skal trilles.

For eksempel vil en fælles sammenbygget skurby til al mandskab have et meget mindre varmebehov end enkeltvogne.

Hvordan man bruger "all crew, all personnel" i en Engelsk sætning

All crew members are highly qualified.

All personnel were friendly and efficient.

Thankfully all crew members were rescued.

All personnel are friendly and professional.

All crew saved except one seaman.

Managed all personnel benefits and payroll.

Ensure all crew are wearing lifejackets.

All personnel are courteous and kind.

All personnel have been adequately trained.

Treat all crew members with respect.