Hvad er oversættelsen af " ALDERSGRÆNSER " på engelsk?

• age limits
• age limit

Eksempler på brug af Aldersgrænser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Korrekt anvendelse af aldersgrænser.
Correct application of age limits.

Anvendelse af aldersgrænser ved Fællesskabets institutioner.
Application of age limits within the Community institutions.

Annoncen sagde ikke noget om aldersgrænser.
The ad didn't say anything about age limits.

I en af disse aldersgrænser får børn.
In one of these age limits get children.

Hvad er ungdomsår: definition, aldersgrænser.
What is adolescence: definition, age limits.

Spørgsmålet om aldersgrænser er særdeles vanskeligt.
The question of age limits is extremely tricky.

Viden, uddannelse, erhvervsuddannelse og information har ingen aldersgrænser.
Knowledge, education, training and information have no age limits.

Om: Fjernelse af aldersgrænser fra Kommissionens stillingsannoncer.
Subject: Removal of age limits in Commission recruitment.

Kontakt os, hvis du stadig har spørgsmål om aldersgrænser og forældresamtykke.
If you still have questions on age limits and parental consent, please contact us.

Der er forskellige aldersgrænser for drenge og piger, når det er"bekræftet som jøde tradition.
There are different ages for boys and girls when it becomes"confirmed according jew tradition.

Teenagere: Pas på forskellige aldersgrænser i EU-landene.
Teenagers: Watch out for different age restrictions between EU countries.

Familiebegrebet varierer fra medlemsland til medlemsland. Det samme gælder aldersgrænser.
The concept of family varies from one Member State to another, and the same applies to age limits.

Om: EU's indsats for at fjerne aldersgrænser i forbindelse med ansættelse.
Subject: EU action to remove age limits in recruitment.

Familiebegrebet varierer fra ét medlemsland til et andet, det samme gælder aldersgrænser.
The concept of the family varies from one Member State to another. The same is true of age limits.

Derudover har anvendelsen af aldersgrænser haft visse fordele.
The application of age limits has also had certain other advantages.

Ophævelse af aldersgrænser for deltagelse i kurserne af kvinder med familieforpligtelser,«.
Abolition of the age limit for attendance by women with family responsibilities at courses of training.

I USA, Der er generelt ingen love, der specifikt er fastsat aldersgrænser på dating.
In the United States, there are generally no laws which specifically set age limits on dating.

Om: EU's indsats for at fjerne aldersgrænser i forbin delse med ansættelse.
Subject: EU action to remove age limits in recruit ment.

Gyldighedsperioder, lægetjek, anerkendelse af midlertidigt kørekort og kørekort fra lande uden for EU, aldersgrænser osv.
Validity periods, medical checks, recognition of provisional and non-EU licences, age limits, etc.

Undersøgelsesnote om anvendelse af aldersgrænser i De Europæiske Fællesskabers medlemsstater.
The research note on the application of age limits in the Member States of the European Communities.

Det bør imidlertid bemærkes, at der ikke nødvendigvis er en direkte sammenhæng mellem aldersgrænser og kønnenes ligestilling.
It is however notable that there is not necessarily any direct correlation between the age limit and equality between the sexes.

Der kan anvendes forskellige aldersgrænser eller andre kriterier ved denne klassificering til forskellige formål.
Different age limits or other criteria may be used in this classification for different purposes.

Spørgsmål nr. 100 af Ewing(H-0891/92) Om: Afskaffelse af aldersgrænser ved rekruttering af EF-personale.
Question No 100 by Mrs Ewing(H 0891/92) Subject: Abolition of age limit in EC recruitment.

Udviklende og faciliterende enhed i Herning Kommune, der besidder netværk, viden og kompetencer i og udenfor Danmark, som muliggør samarbejde indenfor kunst og kultur på tværs af grænser såsom faggrænser, landegrænser og aldersgrænser.
Swinging Europe wishes to contribute to developing and facilitating unity in Herning Municipality, which possesses networks, knowledge and skills in and outside Denmark, enabling cooperation in arts and culture across professional, geographical and age-defined borders.

Jeg vil understrege, at vedtægten for tjenestemænd åbner for anvendelse af aldersgrænser, men den forpligter ikke til det.
I should like to stress that the Staff Regulations permit the use of an age limit but do not require it.

Vold mod kvinder kender ingen geografiske grænser, ingen aldersgrænser, ingen klasser eller racer eller kulturelle skillelinjer, men den er stadig usynlig, og ofrene bringes til tavshed.
Violence against women knows no geographical boundaries, no age limit, no class or race or cultural distinctions, but it is still invisible and the victims are silenced.

Kommissionen besluttede den 21. januar 1998 som politisk princip at afskaffe aldersgrænser i sin ansættelsespolitik.
The Commission decided on 21 January 1998 on a policy principle to abandon age limits in its recruitment policy.

Det bør overvejes, hvornår det er rimeligt at anvende aldersgrænser, og hvornår det ikke er og tage stilling fra sag til sag.
It would be justified to reflect about when the use of an age limit is justified and when it is not, and to consider the matter separately from case to case.

Vi støtter fuldt ud fru Lullings krav om en ny politik baseret på den praksis, der følges af internationale organisationer som WHO og FN, hvor man ikke benytter aldersgrænser i forbindelse med ansættelser.
We fully support Mrs Lulling in calling for a new policy based on current practice in international organizations like the WHO and the United Nations which operate without age limits in recruitment.

Men mænds vold mod kvinder kender ingen geografiske grænser, ingen aldersgrænser, ingen skel mellem klasser, racer eller kulturer, den er stadig usynlig, og ofrene bringes ofte til tavshed.
However men's violence against women knows no geographical boundaries, no age limit, no class or race or cultural distinctions, it is still invisible and the victims are silenced.

Hvordan man bruger "aldersgrænser" i en Dansk sætning

Jeg går op i aldersgrænser og ikke fordi jeg er bange for, at børnene læser noget de ikke kan tåle.

Du skal dog være opmærksom på, at flere låneudbydere opererer med egne aldersgrænser.

Ved mange af de forskellige lægemidler og devices er der fastsat en nedre aldersgrænser for at anvende dem, bl.a.

Derved kunne man stille skrappe krav til aldersgrænser og emballering, præcis som vi gør på alkoholområdet og på tobaksområdet.

For mere information se aldersgrænser nederst på denne side..

Og det er en af grundene til, at jeg personligt opfatter aldersgrænser mere som guidelines, og hvorfor det er så vigtigt, at formidlere af børnelitteratur rent faktisk læser de bøger, de formidler.

Er aldersgrænser bare tal? – Bibliotekattens Bøger Er aldersgrænser bare tal?

For at bruge eller oprette en Spotify-konto, skal du overholde de gældende aldersgrænser, der er fastsat i Spotifys vilkår og betingelser for brug. 5.

Der er nemlig mange låneformidlere, som har forskellige aldersgrænser på helt op til 25 år.

Dette gælder naturligvis også hårdere håndhævelse af aldersgrænser.

Hvordan man bruger "age limit, age limits" i en Engelsk sætning

Age Limit : Maximum age limit is For 40 years.

What are the age limits on withdrawals?

Age Limit The age limit is 14 years.

Age limits for most items apply.

What are the age limits on contributions?

Are there any age limits to participate?

What are age limits for the zip?

There are no age limits for osteopathy.

Age limit - Upper age limit is 59 years.

What are the age limits to volunteer?